Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Posts tagged with: kinder- en jeugdliteratuur
W’e lolo / De ballen
Yu kan firi gi tra libisma san den e firi? Sontem dati tranga fu du. Yu man firi san wan bal e firi? San wan bal o ferteri yu efu a ben kan taki? Kan de yu no sa yere en srefsrefi bika yu e prei so furu nanga en.
read on…De beeldvorming van Suriname in prentenboeken
Het regenwoud, de angisa en dierlijke personages
door Anne Klomberg
De erfenis van het kolonialisme is nog altijd merkbaar in de verhouding tussen Suriname en Nederland. Daarvan getuigen bijvoorbeeld de excuses die de koning en het kabinet maakten voor het slavernijverleden. In hoeverre heeft kolonialisme ook de beeldvorming van Suriname beïnvloed? Uit het bestuderen van een aantal prentenboeken blijkt dat het regenwoud, de angisa en dierlijke personages veel voorkomen in de verbeelding van Suriname. Soms kunnen daarin ook verwijzingen naar het kolonialisme gelezen worden.
read on…In kleur – Koloniaal verleden dichterbij dan je denkt (8+)
3de editie In kleur – interactief jeugdtheater rondom Keti Koti – door 3 nieuwe schrijvers
Herdenken en verbinden met nieuwe jeugdtheaterverhalen, eten en muziek
Van vrijdag 28 juni t/m maandag 1 juli 2024 presenteren De Toneelmakerij, Theater De Krakeling en Urban Myth voor de derde keer op rij de geslaagde Keti-Koti familieviering In kleur in Theater De Krakeling in Amsterdam. Deze interactieve voorstelling bestaat uit verhalen van drie talentvolle (theater)schrijvers – Jasper Albinus, Vernon Chatlein en Sharda Ganga – uit Nederland en Suriname die schrijven vanuit hun perspectief op ons gedeelde koloniale- en slavernijverleden.
read on…Sonia Garmers: Ambassadeur van de Nederlands-Caribische jeugdliteratuur
door Madeleine van den Berg
De Curaçaose schrijfster Sonia Garmers heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van de Nederlands-Caribische jeugdliteratuur. Zij schreef zowel in het Papiaments als in het Nederlands. Haar eerste in Nederland uitgegeven boek, Lieve koningin, hierbij stuur ik U mijn dochter (1976), is echter niet speciaal voor kinderen geschreven. In dit autobiografische boek richt zij zich tot de toenmalige koningin, Juliana, om met veel humor de Curaçaose cultuur af te zetten tegen die van Nederland.
read on…Roland Colastica & Sjoerd Kuyper: Twee jeugdboekenschrijvers over Curaçao
door Nel Casimiri en Michiel van Kempen
Curaçao is – net als de andere Nederlands-Caraïbische eilanden – vaak het decor geweest van verhalen van Nederlandse schrijvers. Ook van jeugdboekenschrijvers. Maar wie goed kijkt ziet dat het perspectief van een auteur die geboren is op de eilanden veelal toch totaal anders is dan het perspectief van een schrijver die in Nederland is geboren. Dat zien we bijvoorbeeld aan de kinderboeken van de Curaçaoënaar Roland Colastica en de Nederlander Sjoerd Kuyper – twee auteurs die overigens ook een bijzondere samenwerking aangingen.
read on…Het leven in slavernij zoals het écht was. De jonge lezer leert uit Suikerland meer over de slavernij dan uit menig geschiedenisboek op school
‘Help!’ schreeuwde een man wiens arm in de suikerrietpers verdween. ‘Er zit niets anders op,’ zei een vrouw tegen Esi toen iemand de arm van de man met een kapmes afhakte. Illustratie: Renate Siepel
‘De zon stond loodrecht aan de hemel. De lucht trilde, zo heet was het. Toch holde Lano met een krukje op zijn hoofd van het dorp naar de rivier. Hij wilde zo gauw mogelijk bij zijn ouders terug zijn om te helpen met koken.’ Lano is een jonge slaaf die opdracht heeft gekregen om het krukje naar Esi te brengen, zodat deze zittend met een tak in het zand kan tekenen.
read on…Koloniale jeugdliteratuur uit de West: Van edele koningszonen en gruwelijke planters
door Michiel van Kempen
De Nederlandse koloniën in ‘de West’ (Suriname en de Nederlands-Caraïbische eilanden) hebben in de koloniale tijd een literatuur gekend die gemodelleerd werd naar het voorbeeld van Patria (Nederland). Voor de kinder- en jeugdliteratuur geldt dat niet helemaal: in de koloniën zelf is er nauwelijks jeugdliteratuur geschreven. In Suriname moet je die met een vergrootglas zoeken, op de eilanden is er vóór de 20ste eeuw zelfs helemaal niets.
read on…Gerrit Barron: Literatuur als ideologisch vormingsinstrument
door Ismene Krishnadath
Gerrit Julius Markus Barron behoort tot de eerste generatie Surinaamse kinderboekenschrijvers. Zij begonnen te publiceren in het kielzog van de nationalistische schrijvers van de jaren ’60 en ’70 van de twintigste eeuw.
read on…Literaire Tocht in Zeeland 2023
Wie had dat gedacht, Luchtdanser, jongerenroman voor de multiculturele samenleving, krijgt een tweede leven! In het kader van Four Freedoms is de novelle Het vergeten huis verschenen voor middelbare scholen in Zeeland. Het vergeten huis is een verhaallijn uit Luchtdanser, de YA roman die door Rihana Jamaludin werd geschreven uit onvrede over het gebrek aan gekleurde hoofdpersonen in jongerenboeken.
read on…Afscheid van Cees Klapwijk
Op donderdag 2 november 2023 nam Cees Klapwijk als founding father van de Stichting Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL) afscheid. Die was in 1999 mede op initiatief van Cees Klapwijk opgericht. Samen met René van Stipriaan als hoofdredacteur verzorgde Cees de dagelijkse leiding van DBNL tot deze in 2015 opging in de KB, nationale bibliotheek in Den Haag. Cees bleef binnen de KB nauw betrokken bij DBNL en hij is ook nauw betrokken bij het Boekenportaal dat zich sterk maakt voor Surinaamse jeugdboeken.
read on…Koloniale jeugdboeken vanuit hedendaags perspectief
Op 10 november 2023 organiseert de Stichting Geschiedenis Kinder- en Jeugdliteratuur in de Universiteitsbibliotheek Leiden een studiedag over Koloniale jeugdboeken vanuit hedendaags perspectief. In het programma is niet alleen aandacht voor het traditionele “witte” perspectief op de koloniën, maar wordt ook belicht hoe de oorspronkelijke inwoners hun geschiedenis beleefden. Het denken langs raciale lijnen was verankerd in de maatschappij en werd onder andere verwerkt in sfeerverhalen. Maar boeken bevestigen niet alleen de heersende cultuur. Er zijn ook verhalen van troost of bevrijding. Aan de hand van uiteenlopende kinder- en jeugdboeken leren we de verschillende invalshoeken kennen. Niet alleen Nederlands-Indië, maar ook Zuid-Afrika en Suriname/Caraïbisch gebied komen aan bod.
read on…Unieke boeklancering: S.O.S. samoeraitraining
Een spannend avontuur in het hart van Brazilië
Breda, 27 september 2023 – Maak kennis met het verborgen leven van moderne samoeraikrijgers en de diepe wereld van jiu-jitsu in S.O.S. samoeraitraining, het nieuwste boek van Charlotte Doornhein. Dit boek biedt niet alleen entertainment maar ook waardevolle levenslessen en geeft een intrigerende draai aan de wereld zoals wij die kennen.
read on…
RSS
Facebook
Twitter
