blog | werkgroep caraïbische letteren
Categorie: Kinder- en Jeugdliteratuur

Roland Colastica & Sjoerd Kuyper: Twee jeugdboekenschrijvers over Curaçao

door Nel Casimiri en Michiel van Kempen

Curaçao is – net als de andere Nederlands-Caraïbische eilanden – vaak het decor geweest van verhalen van Nederlandse schrijvers. Ook van jeugdboekenschrijvers. Maar wie goed kijkt ziet dat het perspectief van een auteur die geboren is op de eilanden veelal toch totaal anders is dan het perspectief van een schrijver die in Nederland is geboren. Dat zien we bijvoorbeeld aan de kinderboeken van de Curaçaoënaar Roland Colastica en de Nederlander Sjoerd Kuyper – twee auteurs die overigens ook een bijzondere samenwerking aangingen.

lees verder…

Tentoonstelling: Een heidens karwei. Zendingsverhalen voor kinderen

Vanaf mid-september 2023 is om te beginnen in het zendingshuis in Zuidland en daarna op verschillende plekken in het land, een tentoonstelling over zendingsboeken geschreven voor kinderen en jongeren te zien. Bij de tentoonstelling zijn ook twee uitgaven verschenen. In de nieuwsbrief van de Stichting Zendingserfgoed staat het volgende te lezen over deze tentoonstelling.

lees verder…

Diana Lebacs: Pionier van de Nederlands-Caribische jeugdliteratuur

door Madeleine van den Berg

De Curaçaose schrijfster Diana Lebacs heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van de Nederlands-Caribische jeugdliteratuur. Zij schreef zowel in het Papiaments als in het Nederlands. Voor haar jeugdboek Nancho van Bonaire ontving zij als eerste niet-Europese schrijfster in 1976 een Zilveren Griffel. Andere bekende jeugdboeken van haar hand zijn Sherry (1971), Suikerriet Rosy (1983) en Ubuntu (2010). In 2003 ontving zij de Cultuurprijs Prins Bernhard Cultuurfonds Nederlandse Antillen en Aruba voor Jeugdliteratuur.

lees verder…

Weer gedigitaliseerde Suriname-titels in de DBNL

De DBNL heeft opnieuw een aantal Suriname-titels toegevoegd aan het toch al niet geringe bestand. De titels lopen van 1856 tot 2022.

lees verder…

Het leven in slavernij zoals het écht was. De jonge lezer leert uit Suikerland meer over de slavernij dan uit menig geschiedenisboek op school

door Toin Duijx

‘Help!’ schreeuwde een man wiens arm in de suikerrietpers verdween. ‘Er zit niets anders op,’ zei een vrouw tegen Esi toen iemand de arm van de man met een kapmes afhakte. Illustratie: Renate Siepel

‘De zon stond loodrecht aan de hemel. De lucht trilde, zo heet was het. Toch holde Lano met een krukje op zijn hoofd van het dorp naar de rivier. Hij wilde zo gauw mogelijk bij zijn ouders terug zijn om te helpen met koken.’ Lano is een jonge slaaf die opdracht heeft gekregen om het krukje naar Esi te brengen, zodat deze zittend met een tak in het zand kan tekenen.

lees verder…

De Cultuur Top Vijf van 2023 (12)

Het eind van het volle jaar 2023 zit er op. Caraïbisch Uitzicht vroeg alle mensen die betrokken zijn bij de site van de Werkgroep Caraïbische Letteren om hun top-vijf van culturele evenementen die zij het afgelopen jaar hebben bijgewoond of de beste boeken die zij lazen. Vandaag de twaalfde aflevering door jeugdboekenschrijfster Charlotte Doornhein.

lees verder…

Koloniale jeugdliteratuur uit de West: Van edele koningszonen en gruwelijke planters

door Michiel van Kempen

De Nederlandse koloniën in ‘de West’ (Suriname en de Nederlands-Caraïbische eilanden) hebben in de koloniale tijd een literatuur gekend die gemodelleerd werd naar het voorbeeld van Patria (Nederland). Voor de kinder- en jeugdliteratuur geldt dat niet helemaal: in de koloniën zelf is er nauwelijks jeugdliteratuur geschreven. In Suriname moet je die met een vergrootglas zoeken, op de eilanden is er vóór de 20ste eeuw zelfs helemaal niets.

lees verder…

Gerrit Barron: Literatuur als ideologisch vormingsinstrument

door Ismene Krishnadath

Gerrit Julius Markus Barron behoort tot de eerste generatie Surinaamse kinderboekenschrijvers. Zij begonnen te publiceren in het kielzog van de nationalistische schrijvers van de jaren ’60 en ’70 van de twintigste eeuw.

lees verder…

Nieuwe kinderboeken in de DBNL

Deze maand zijn opnieuw veel Surinaamse kinderboeken digitaal beschikbaar gekomen in de DBNL. Kinderboeken van Soecy Gummels, Mechtelly, Paul Middellijn en ook het vermoedelijk vroegst bekende kinderboek van een Surinaamse schrijver: Baccha het ezeljong.

lees verder…

Expositie Brian Elstak met workshops voor kinderen

Het Kinderboekenweekproject Bij Brian Thuis van WGKunst trok sinds de opening in september al veel publiek. De expositie is nog tot en met 5 november te bezoeken. In de herfstvakantie zijn er ook workshops voor kinderen buiten schoolverband.

lees verder…

Waar blijven de jeugdboeken over het slavernijverleden?

door Maureen Brown

Sinds de aankondiging dat de periode 1 juli 2023 tot 1 juli 2024 zal ­gelden als het Herdenkingsjaar ­Slavernijverleden, waarbij het Rijk extra aandacht zal besteden aan het ­Nederlandse slavernijverleden, kijk ik ­verwachtingsvol uit naar recensies van jeugdboeken over dit thema.

lees verder…

Duik in een kinderboek van Suriname

Surinaamse kinderboeken zijn nu ook gemakkelijk in Nederland te bestellen.

lees verder…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter