door Klaas de Groot Na vier jaar zoeken en vinden is het zover. Op 13... Lees verder →
Teruggevonden: de stem van Oda Blinder
door Klaas de Groot
Na vier jaar zoeken en vinden is het zover. Op 13 oktober 2024 zal er weer een nieuwe bundel van Oda Blinder ofte wel Maria Yolanda Corsen (Curaçao 10 november 1918 – 30 juni 1969) gepresenteerd worden met een keuze uit haar werk. In deze bundel, Curaçao bij nacht, is de keuze van de gedichten vooral bepaald door het feit dat er gebruik gemaakt kon worden van een teruggevonden audiocassette en van typoscripten die opdoken.
lees verder…Agnes Lichtveld – Gedicht
land geen land
zee geen zee
zee land
op land
neer land
onder land
neder land
hol land
Nederlandstalige literatuur van de ABC-eilanden
De grote vier van Curaçao
door Wim Rutgers
De literatuur van de drie benedenwindse eilanden van de Nederlandse-Cariben, Aruba, Bonaire en Curaçao (de ‘ABC-eilanden’), is meertalig. Ze wordt geschreven en gepubliceerd in de nationale taal Papiaments, de twee andere officiële talen Nederlands en Engels, en het Spaans. Ook individuele auteurs zijn meertalig in hun literaire werk. Zo komt het voor dat auteurs gedichten in het Papiaments publiceren en vervolgens een roman in het Nederlands. De Nederlandstalige literatuur is daarom een relatief klein onderdeel van de totale literaire productie van deze drie eilanden. De literatuur van de bovenwindse eilanden Saba, Sint-Eustatius en Sint-Maarten is Engelstalig.
lees verder…De barmhartige staat – Etienne Ys
Oud-premier Nederlandse Antillen schrijft roman
Hoe zou de wereld eruitzien als West-Afrika het westelijk halfrond had veroverd…? Het is het jaar 1005 volgens de Kayamaga-kalender, of 1875 volgens de oude Romeinse jaartelling. De wereld buigt al meer dan drie eeuwen voor het machtige Asante imperium, een rijk dat groter is dan het oude Rome ooit durfde te dromen.
lees verder…Agnes Lichtveld – Litanie van een displaced person
Verlos ons –
van het doorgedram over inflatie
in deze volgevreten natie
van het doorgezeur
over de basis en terreur
de multies en de kleine man
de kunstvlo en de amateur
meneer-mevrouw en hun produkten
de metro’s en de viadukten
van hutspot marx buddah kristus
concertgebouw en van de fiscus
van massa’s en de enkeling
van prietpraat en van vondeling
van mist en stank de psychopaat
in blikken monsters en hun vaart
het evangelie van de hypocriet
die zich verrijkt als god niets ziet
en heeft een macht het in de hand
scheur open dit verdomde land
slok op al wat de lucht verpest
bevuilers van het eigen nest
en geef de zee daarna vrij spel
zo gaat de rest ook naar de hel…
Wat is Nederlands-Caraïbische literatuur?
Eén vraag, meerdere antwoorden
door Michiel van Kempen
Het eenvoudigste antwoord op de vraag wat Nederlands-Caraïbische literatuur is, luidt: alle literatuur uit de voormalige Nederlandse koloniën in het Caraïbisch gebied, dat wil zeggen uit Suriname en de zes Nederlands-Caraïbische eilanden. Toch is de kwestie veel complexer. Suriname is onafhankelijk van Nederland sinds het in 1975 een onafhankelijke republiek werd. De eilanden behoren nog tot het Koninkrijk der Nederlanden: Aruba, Curaçao en Sint Maarten als landen, Bonaire, Saba en Sint Eustatius als bijzondere gemeenten.
lees verder…Agnes Lichtveld – Aan Amsterdam
vernederd geschandvlekt
getrapt en geschonden
het karkas aangevreten door lood
je ziel wordt verkocht
door hebzuchtige honden
kom sta toch op, bal de vuist
lik je wonden
daar is de vijand
sla hem dood!
Frank Martinus Arion: Zwart bewustzijn en Nederlandse arrogantie
door Mineke de Vries
Frank Martinus Arion wordt gezien als één van de belangrijkste Caribische Nederlandstalige auteurs. Hij wordt vaak in één adem genoemd met Cola Debrot, Tip Marugg en Boeli van Leeuwen, maar onderscheidt zich door het feit dat hij van de vier de enige ‘zwarte’ schrijver is. En waar de anderen uit welgestelde witte families kwamen, groeide hij op in een zwarte achterstandswijk. Zijn uitgangspositie is daarom daadwerkelijk anders.
lees verder…Cola Debrotlezing 2024: Eric de Brabander uit Curaçao
Op zaterdagmiddag 28 september presenteert schrijver/tandarts Eric de Brabander uit Curaçao, de negende Cola Debrot-lezing. De lezing met debat en muzikale omlijsting door Alexander Kraft van Ermel, draagt als titel: ‘Het wij-zij-denken, inclusie in ons Koninkrijk.’
lees verder…Lisette Lewin overleden
Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar maakt bekend dat schrijfster Lisette Lewin op 27 augustus in Amsterdam is overleden. Zij werd 85 jaar. Lewin schreef o.m. het reisverslag De verloren savanne (2008) over de Surinaamse Jodensavanne.
lees verder…SLAA op Read My World: In gesprek met Astrid Roemer over DealersDochter
Ook dit jaar kom je SLAA tegen op Read My World Festival, en dit keer met een bijzondere leesclub! Samen met hét internationale literatuurfestival van Amsterdam organiseert de SLAA op zaterdag 14 september een gesprek met Astrid Roemer [aanwezigheid altijd onder voorbehoud] en het publiek over haar laatste roman DealersDochter.
lees verder…Rotzooien met de taal
Edgar Cairo werd als nestbevuiler gezien toen zijn onbevreesde roman over het koloniale verleden in Paramaribo verscheen. Vuile was? Alles meteen aan de waslijn.
lees verder…