blog | werkgroep caraïbische letteren
Categorie: Oraliteit & Folklore

Aminata Cairo – Holding Space; A Storytelling Approach to Trampling Diversity and Inclusion

In Holding Space Aminata Cairo presents her own, unique vision in the promotion of inclusion that far surpasses the standard diversity & inclusion approach.  She grounds her work in Indigenous knowledge, the blues aesthetics, holy hip hop, and Caribbean and black feminist theories.

lees verder…

Samenwerking Werkgroep Caraïbische Letteren en OBA in overeenkomst vastgelegd

Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en Maarten Lammers, adjunct-directeur van de Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA), een samenwerkingsovereenkomst. De overeenkomst is gesloten in het kader van het OBA-project Huis van Alle Talen, waarbij boekcollecties  worden aangelegd en programma’s georganiseerd rond allerlei in de wereld gesproken talen.

lees verder…

Workshop Storytelling Kloosterleven Fraters van Tilburg

Speciaal voor het Kloosterjaar in 2021 organiseert het TijdLab (Bibliotheek LocHal en Stadsmuseum Tilburg) de workshop storytelling kloosters en kloosterlingen. Niet alleen in de gemeente Tilburg, maar ook op Curaçao, Aruba, Bonaire en in Surinamewaren onder andere de Fraters van Tilburg aanwezig. Er moeten dan ook volop verhalen te vertellen zijn. De kloosterlingen, de fraters en paters, nonnen en zusters gaven les op de scholen, waren actief in de zorg en beïnvloedden zelfs de vrijetijdsbesteding, zoals in het verenigingsleven.

lees verder…

Liedje op koning Willem III

Daar zou men het beeld onthullen,
Het beeld van Willem III.
I’ ben drape fu syi
Na fes’a gebouw fu Financie.[2]

lees verder…

Meghan, My Dear

Written by: Maria Bhola, Terri Lyons 
Sung by: Terri Lyons

When Sparrow did sing 
About de white meat an’ ting
Man dem start to fret
Like he never eat ah dark meat yet
But if ever you lack 
De understanding of once yuh go black
In de pages of history will document Harry’s testimony
(Yuh know why?)

lees verder…

Patria y Vida

Toen Eliecer ‘El Funky’ Márquez werd gevraagd om een bijdrage te leveren aan een protestlied tegen de Cubaanse overheid, hoefde hij daar niet lang over na te denken. Hij stond immers al te boek als dissident, als een dwarse artiest, een rapper met teksten die indruisten tegen de ideologie van de staat.

lees verder…

Nieuwe verhalen toegevoegd aan podcast ‘Arki wan tori’

door Audry Wajwakana

PARAMARIBO – Zeven maanden nadat de eerste vijf kinderverhalen op de podcast ‘Arki Wan Tori’ werden gelanceerd, staat het totaal nu op zestien. Verhalen van onder meer de bekende kinder- en jeugdschrijfsters Ismene Krishnadath en Cobi Pengel.

lees verder…

Het Hindustaanse orale cultureel erfgoed

door Rabin S. Baldewsingh

Inleiding
Er is een enorme rijkdom aan Hindustaanse cultuuruitingen die door mondelinge overlevering zowel in Suriname als in Nederland nog springlevend zijn. Deze cultuuruitingen zijn voor een belangrijk deel verankerd in de broncultuur die uiteindelijk de Sarnámi cultuur heeft gevormd. Deze broncultuur is te vinden in vooral het Bhojpuri en Awadhi sprekend deel in de Noord-Indiase deelstaten Uttar Pradesh en West-Bihar. De orale traditie is door Brits-Indische contractarbeiders meegenomen naar de talrijke plantages in Suriname en werd na de contracttijd het culturele bindweefsel van de Hindustanen.

lees verder…

Reflectie op Diváli

door Amar K. Soekhlal

Diváli, het feest van bezinning, is alweer achter de rug, tijd voor reflectie. Als Sarnámist observeer ik hoe men met onze Sarnámi cultuur omgaat, zowel in Suriname als in Nederland. Ik vind dit belangrijk omdat onze Sarnámi cultuur ons Hindostaans Surinamerschap uitdrukt, onze leefcultuur is en onderdeel is van onze identiteit. Diváli was voor mij dan ook wederom een uitgelezen moment om met enige nieuwsgierigheid naar de diverse uitingen te kijken.

lees verder…

Sint komt ook in de West

Maar Zwarte Piet wekt geen ontzag…

Een artikel van Albert Helman in Het Parool, 4 december 1957.

lees verder…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter