De Federatie Para Plantages schrijft een essaywedstrijd uit met als onderwerp: Vragen over het slavernijverleden.... Lees verder →
Categorie: Essays
Essaywedstrijd Para Federatie over slavernijverleden
De Federatie Para Plantages schrijft een essaywedstrijd uit met als onderwerp: Vragen over het slavernijverleden. De eerste prijs bedraagt 200 euro.
lees verder…Van verbieden tot verbranden
Precies negentig jaar na de beruchte boekverbrandingen door de nazi’s in Berlijn is anno 2023 de bedreiging van het vrije woord wereldwijd schrijnend actueel. Ken Mangroelal schreef het essay Van verbieden tot verbranden voor het themanummer Verboden stemmen van Tirade, dat in april ’23 verscheen.
lees verder…De zwarte bladzij van een gedeelde geschiedenis
Filosoof Ken Mangroelal geeft in zijn betoog over Migratie & Identiteit een korte schets van de identiteitscrisis bij drie grote Caraïbische schrijvers. En hij daagt de lezer uit altijd opnieuw naar zichzelf te kijken. Onderstaande tekst werd uitgesproken op 15 april 2023 voor de groep Simio Literario in Amsterdam.
lees verder…Literatuurmuseum: een online Caraïbische expositie
De Boekenweek heeft dit jaar als thema Ik ben alles, waarmee de pluriformiteit van onze identiteit wordt gevierd. Voor het Literatuurmuseum vormt dit een mooie aanleiding de spotlights te zetten op een bijzonder onderdeel van de Nederlandse literatuur: de Caraïbische letteren.
lees verder…Wim Rutgers: Jan Paul Delgeur – Ditjes en Datjes
Jan Paul Delgeur (1869-1931) was priester op Sint-Eustatius (1898-1912), Sint-Maarten (1914-1916) en Curaçao (1912-1914; 1916-1931) en journalist van het katholieke weekblad Amigoe di Curaçao (1903-1931). Deze twee kanten van zijn persoonlijkheid verlopen praktisch gescheiden én raken elkaar van tijd tot tijd wanneer hij in zijn feuilletonbijdragen over zijn parochie of over geloofszaken schrijft.
lees verder…Ziende, maar op de tast
Een verhaal dat 123 jaar wil overbruggen
door Michiel van Kempen
1.
Dit verhaal begint heel eenvoudig. Ik zit aan de ontbijttafel en kijk naar mijn zoontje. Hij eet zijn boterham niet op, hij houdt zijn hoofd stil en kijkt de tuin in, maar zijn ogen zien niets. Nu zou ik hem kunnen vragen wat er in hem omgaat en hij kan daarvan een heel beperkte weergave in woorden geven. Maar wat er precies in dat hoofd is omgegaan zal ik nooit weten. Hij droomt met open ogen en een droom kan nooit exact genoeg worden naverteld. Ik kan een hersenscan van hem laten maken, maar de print van zijn hersenstructuur zal me niet de informatie opleveren om hem te begrijpen. Hij draagt bovendien mijn genen niet. Hij is volledig soeverein – als ik er maar om denk dat hij op tijd eet.
‘Denk je aan je boterham? We moeten zo weg.’
Medardo de Marchena
Op 1 juli a.s. verschijnt: Medardo de Marchena; Een gevaar voor rust en veiligheid van het gebiedsdeel Curaçao bij uitgeverij In de Knipscheer in Haarlem.
Op 1 juli 1863 werd voor de Antilliaanse eilanden de slavernij afgeschaft, waarmee de Afro-Antilliaanse emancipatie een motiverende impuls kon worden gegeven. Ruim vijfenzestig jaar nadien constateerde Medardo de Marchena dat er van die emancipatie absoluut niets terecht was gekomen.
Het andere postkoloniale oog
Essaybundel over Nederlandse (post)koloniale litera- en cultuur
door Jeroen Heuvel
‘Wat past er in wezen niet binnen je vakgebied?’ Een van de vragen die letterkundigen kregen voorgeschoteld tijdens een feest, bij het twaalfeneenhalfjarig bestaan van de leerstoel Nederlands-Caraïbische Letteren aan de Universiteit van Amsterdam. ‘Wat is altijd buiten het zichtveld gebleven, of wat zorgde voor zoveel ongemak dat je het maar liet liggen?’
lees verder…Roof
Maak dat mee! Kom dat tegen! Godgloeiende en gloeiende, enz. *krachtterm*.
door Willem van Lit
Hoor wie klopt daar
door Tommy Wieringa
“Het gaat er in de kunst niet langer om wat de maker bedoeld heeft, maar uitsluitend hoe de ontvanger het interpreteert. Artistieke beweegredenen leggen het in deze hoogsensitieve tijd af tegen morele bezwaren; de onbuigzame moraal van de sociale rechtvaardigheidsbeweging is hier het hogere recht.”
SMELTEN en WEGLEKKEN dus zet de zandloper klaar
Astrid H. Roemer over haar geboorteland
1.
‘Ze zaten gewoon op hun bank in de woonkamer, toen hij arriveerde met zijn vrouw en kind, moe maar voldaan na een heerlijke zomerse dag met de familie in de tuin van het ouderlijk huis in Apeldoorn. Het was vreselijk schrikken. Hij vroeg zijn vrouw om terug te gaan naar de auto met hun kind, maar de twee op de bank veerden tegelijk op en schoten naar zijn vrouw die ze vastpakten, niet echt ruw maar dwingend, en niet meer loslieten. Het kind dat nog geen jaar oud was maakte een vreemd geluid en hij boog naar zijn dochtertje toe maar nog voordat hij iets kon bedenken werd de kinderwagen door een van de twee naar de keuken geduwd, niet onverschillig en ruw: en beslist werd de keukendeur dichtgetrokken, zacht genoeg om het kind niet te doen wakkerschrikken. En binnen een klein uur was de executie voorbij.’
lees verder…Vertaalrechten Wij slaven van Suriname verkocht aan Duitsland
Het boek Wij slaven van Suriname van Anton de Kom gaat in het Duits verschijnen. De vertaalrechten zijn verkocht aan de Duitse uitgeverij Transit Verlag. Naar verwachting verschijnt de Duitse editie in het voorjaar van 2021. De vertaling zal van de hand van vertaalster Birgit Erdmann zijn.
lees verder…
RSS
Facebook
Twitter
