blog | werkgroep caraïbische letteren
Categorie: [Auto]biografie & egoducumenten

Die zonder zonde is

Vóór Chris Engels aan zijn indrukwekkende carrière op het eiland kon beginnen, werd hij er bijna afgestuurd.

door Aart G. Broek

Christiaan Joseph Hendrikus Engels werd op 19 november 1907 in Rotterdam geboren. Na zijn studie medicijnen in Leiden vertrok hij in 1936 naar Curaçao, waar hij zich in 1939 definitief vestigde en op 20 december 1980 door een verkeersongeluk overleed. Engels behoort – in de woorden van de Posterijen Nederlandse Antillen – tot de `Personen die zich voor de Antilliaanse gemeenschap verdienstelijk hebben gemaakt`. De Posterijen wijdden in 1996 een postzegel aan Engels in een jaarlijkse serie `lokale persoonlijkheden`. lees verder…

Verwikkelingen rond de naamgeving van onze moedertaal Sarnámi

door Bris(path) Mahabier

Het woord moedertaal is in het Nederlands vanaf de zestiende eeuw bekend (zie Groot Van Dale Leenwoordenboek:481). Ik leerde – in de jaren veertig van de vorige eeuw – mijn moedertaal. Dit gebeurde in mijn primaire milieu op het platteland op een ongestuurde manier, dat wil zeggen zonder een van te voren opgesteld onderwijsplan. Zo gaat het met het aanleren van elke moedertaal. lees verder…

VS Naipaul, Nobel prize-winning British author, dies aged 85

Trinidad-born author won both acclaim and disdain for his caustic portrayals, in novels and non-fiction, of the legacy of colonialism.

by Richard Lea

The writer VS Naipaul, who explored questions of place and identity for more than half a century, has died aged 85. lees verder…

Grace Jones: Bloodlight and Bami

De film vlecht het publieke en privé leven samen in een uniek portret dat alle facetten van haar leven toont: de zigeuner, de artiest en feestende hedonist, de warme en grappige vrouw en moeder met het felle en vasthoudende zakentalent. Dit is een Grace zoals we haar nog niet kennen. lees verder…

Dichter Radna Fabias: ‘Ik ben ongeschikt als rolmodel’

door Marjoleine de Vos

Meestal gebeurt er niet veel als iemand haar of zijn poëziedebuut maakt. Maar in het geval van Radna Fabias (34) was dat anders: ze debuteerde met haar bundel Habitus en zegde haar baan bij een educatieve uitgeverij op. Ze leeft nu van optredens en schrijfopdrachten, ze heeft als talentvolle debutant een beurs gekregen van het Letterenfonds. lees verder…

José Capricorne: ‘Wij, de zwarten, zaten achterin de schoolklas’

door Danielle Pinedo

„Ik ben geboren in Otrabanda, een wijk in Willemstad, Curaçao. Mijn moeder was een mulat, haar vader bezat een plantage. Mijn zwarte vader was van eenvoudige komaf. Die combinatie zorgde ruim een eeuw geleden voor problemen op Curaçao. lees verder…

Perspectives on transnational life-writing

Op vrijdag 25 mei 2018 is er opnieuw een bijeenkomst van de Biography Expert Group. Deze keer met papers van Rosemarijn Hoefte (respondent Yvette Kopijn) en Paul Bijl (respondent Susan Legêne). Plaats: Universiteit van Amsterdam, Oudemanshuispoort, zaal C1.17. Aanvang 13.00 uur. lees verder…

Meer aandacht voor Medardo de Marchena

door Aart G. Broek

Vijftig jaar geleden,  op 15 mei 1968, overleed Pedro Pablo Medardo de Marchena. Deze schrijver van uitdagend kritische teksten verdient aandacht. Een samenleving vaart wel bij tegenspraak. Het is nog wachten op een uitgave van zijn verzamelde teksten. lees verder…

Antilliaan tussen Turken en Zwarten

door Jelle Jeensma

In een grijs verleden heb ik het al eens gememoreerd: in mijn jeugd woonde ik als Antilliaan tussen Turken en Zwarten.

Meer dan eens brengt bij zo’n zin de innerlijk politieke censor een schrikreactie teweeg. Aan het woord ‘Antilliaan’ kleeft al lang een negatieve connotatie (‘Veel jonge Antillianen zijn messentrekkers’). ‘Turken’ wordt nu rechtstreeks in verband gebracht met Erdogan-aanhangers en ‘Zwarten’ is een benaming die je beter maar helemaal niet in de mond kunt nemen – op straffe van beschuldiging van discriminatie. Net zoals het gebruik van de aanduiding ‘negers’ ‘not done’ is. In de Verenigde Staten spreken ze van ‘Afro-Amerikanen’. lees verder…

Rebel en pionier; Albert Helman (1903-1996)

Rebel en pionier; Albert Helman (1903-1996) is de filmische vastlegging door Marieke Rodenburg van de 7de Caraibische Letterendag, over Albert Helman, 17 september 2016. lees verder…

Christine Otten – Ol’ Man River

‘Waarrom schrijf je over Amerikaanse zwarte mensen?’
Van het ene op het andere moment viel het gesprek aan de tafel stil en waren alle ogen op mij gericht, de enige witte in het gezelschap. We waren uit eten in een Italiaans restaurant in Grand Rapids ter ere van de achtennegentigste verjaardag van de moeder van Sharon, een goede vriendin bij wie ik een paar dagen logeerde voordat ik zou afreizen naar New Orleans. De vraag kwam van haar echtgenoot Melvin, professor African-American studies aan de universiteit van East Michigan. lees verder…

Afscheid Miep Diekmann

Op zaterdag 15 juli 2017 namen familie, vrienden, collega’s en lezers afscheid van Maria Hendrika Jozina (Miep) Diekmann (26 januari 1925 – 9 juli 2017) in het crematorium Haagse Duinen. Bij die gelegenheid sprak haar oudste zoon Matthijs Kamphoff een opmerkelijke rede uit. Pijnlijk genoeg moest de familie op 15 december 2017 afscheid nemen van Matthijs (11 februari 1949 – 10 december 2017). 
lees verder…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter