Op zaterdag 1 september dit jaar organiseert de Stichting Projekten op haar terrein aan de Dokter Sophie Redmondstraat 172 in Paramaribo een verkoopdag van Surinaamse kinderboeken die vanaf het kinderboekenfestival 2000 zijn uitgegeven. De stichting die zich al jaren inzet om lezen tot een plezierige activiteit voor kinderen te maken, moedigt opvoeders aan om kinderen vaker voor te lezen en om creatieve activiteiten met boeken te ontplooien, zodat kinderen leesplezier ervaren. Als kinderen van jongs af aan met boeken geconfronteerd worden en van (voor)lezen houden, is de kans groot dat ze later ook zelf een boek pakken om te lezen.
Lezen betekent méér weten! Lezen stimuleert de fantasie, de creativiteit, de taal- en denkontwikkeling! Lezen opent de deur naar ontwikkeling!
Met de boekenverkoop die van 10.00 tot 16.00 uur wordt gehouden, hoopt de stichting meer ouders in de gelegenheid te stellen om kinderboeken aan te schaffen, waarmee de kinderen hun vakantietijd kunnen doorbrengen. Tijdens deze verkoopdag worden boeken namelijk met kortingen vanaf 10 tot en met 40% verkocht.
Enkele kinderboeken die in de afgelopen jaren door de stichting zijn uitgegeven en met korting verkocht worden, zijn Het boek van Sam en Kim van Cynthia Mc Leod, Dyompo’s reis om de wereld van Orlando Emauels, Roy kan drijven van Henna Goudzand, De grote en de kleine hengelaar van Cobi Pengel, Boomkikker zingt van Carine Fraanje, Ballon Blaas van Marilyn Simons, Okorié en Agambé van Sherida van Loon, Awari en de kip van Wim Veer, Belevenissen van een muizenfamilie van Joyce Pereira, Tjubi u matu! Red ons bos! van Eveline Wielzen, de verhalenbundel Lezen verbindt schrijver en kind en de Amaisa-serie.
Er zijn kinderboeken voor de allerkleinsten en boeken voor kinderen van de bovenbouw. Ook het handboek Lees je wijs; Hoe bevorderen we leesplezier bij kinderen? met creatieve verwerkingsvormen bij Surinaamse kinder- en jeugdliteratuur, samengesteld door Els Moor zal met korting verkocht worden. De kinderboeken kunnen apart worden gekocht, maar er is ook een mogelijkheid om met meer voordeel boekpakketten te kopen. Boekie Woekie zal tijdens de boekverkoop aanwezig zijn en enkele voorleeskampioenen zullen voorlezen.
Vandaag, zaterdag 25 augustus 2012, verschijnt het 5000stebericht op deze blogspot, Caraïbisch Uitzicht. Deze blog bestaat nu ruim vier jaar en heeft zijn bestaansrecht dubbel en dik bewezen. Dagelijks biedt deze blogspot berichten over de literatuur en cultuur van het Caraïbisch gebied en wat daarvan overal over de wereld te bespeuren valt. Vaak eigen berichten, besprekingen en aankondigingen, plus een ruime keuze uit het beste van wat de media aan beide zijden van de oceaan publiceren. Tot vandaag leverde dat ruim anderhalf miljoen bezoeken op: 1.540.000.
Enkele cijfers
Natuurlijk besteden wij hier aandacht aan alle nieuwe boekuitgaven: 394 recensies verschenen hier, 176 berichten over boekpresentaties, 120 over lezingen, daarnaast ook vele tientallen over de positie van de schrijver, de boekhandel, de uitgeverij, ontwikkelingen op het internet en het terrein van de digitalisering. Trots zijn we op de serie van nu in totaal 168 schrijversportretten die Nicolaas Porter voor ons maakte (te vinden onder het label Werkgroepportretten). Er verschenen 405 gedichten, 128 columns,62 reisverslagen, 45 essays, 45 verhalen. Er verschenen 120 In memoriams: vooral het overlijden van Clark Accord en Anil Ramdas kreeg bijzondere aandacht.
Maar daarnaast is er consequent aandacht geweest voor beeldende kunst (289 berichten), theater (225), muziek, architectuur, dans, erfgoed, talen en fotografie – we proberen de berichten zoveel mogelijk te voorzien van hoogwaardige afbeeldingen, dat lukt vaak, maar bij sommige meer journalistieke items niet altijd.
Open oog
Al is Caraïbisch Uitzicht primair een cultureel blog, we houden wel altijd een open oog voor ontwikkelingen in de wereld. Er is veel aandacht voor geschiedenis (met 192 berichten over de slavernij!), kolonialisme en dekolonisatie, veel aandacht ook voor onderwijs, en wetenschap, journalistiek en kranten, en berichten over mensenrechten en de vrijheid van meningsuiting vinden hier altijd een plekje.
Populairste berichten
Deze blog trekt lezers van over de hele wereld. Het grootste aantal bezoekers kregen deze drie berichten:
1. Blue skies voor Sonny Boy (4560 bezoekers; gepubliceerd op 18 januari 2011) 2. Chinese Theme Park Uses Porn Poster to Advertise for Pirates of the Caribbean Ride (2801; gepubliceerd op 7 juni 2011) 3. Miss India Suriname is verdieping cultuurbeleving (2463; gepubliceerd op 23 oktober 2010)
Veelbesproken auteurs zijn Anton de Kom, Cynthia Mc Leod, Clark Accord, Pierre Lauffer, Michael Slory, Boeli van Leeuwen, Karin Amatmoekrim, Edgar Cairo, Giselle Ecury, Rihana Jamaludin, Elis Juliana, Diana Lebacs, Bernardo Ashetu. Albert Helman, S. Sombra, Raj Mohan, Anil Ramdas, Dobru, Trefossa, Ismene Krishnadath, Ruth San A Jong, Walter Palm, Rappa en Robert Vuijsje. Vaste bijdragers zijn Carry-Ann Tjong-Ayong, Quito Nicolaas, Jeroen Heuvel, Carl Haarnack, Fred de Haas, Michiel van Kempen, Aart Broek, Els Moor, Peter Meel, Ken Mangroelal, Dwight Isebia, Wim Rutgers, Henry Habibe, Willem van Lit en Nicolaas Porter.
Toekomst
Deze blog is een non-profit-activiteit, niemand wordt ervoor betaald. We zijn afhankelijk van de welwillendheid van mensen die berichten aanleveren. Dat mag nog groeien, daarvoor is alle ruimte. Wie zich geroepen voelt iets aan te leveren: een bericht, verhaal, gedicht, tekening of wat dan ook: aarzel niet en stuur het naar het emailadres Werkgroepcarlet@gmail.com.
Het speeltuinfeest van Cobi Pengel is een nieuw kinderboek, een feest om te lezen. Een vrolijke tekst, waarbij alle wensen in vervulling gaan. In het boek is veel ruimte voor de tekeningen van Albert Roessingh. Hoewel de tekeningen levendig zijn, overheersen donkere kleuren op de achtergrond, wat de stemming een beetje drukt. Cobi Pengel geeft in dit boek, net als in haar drie eerdere boeken, haar fantasie de vrije loop. Marisa droomt weg als er geen klanten komen om de lekkernijen van haar moeder moet kopen. In de droom verschijnt een feeërieke tweelingzus Surprise. Zij neemt haar mee naar een prachtig feest, waar ook haar pesterige neefjes zijn. Als ze wakker wordt, is het feest nog steeds niet afgelopen.
Het tweede Inter Guianas Cultural Festival wordt gehouden in Guyana van 23 – 26 augustus. Het thema is Celebrating our culture, bridging our friendship. De belangrijkste festivallokaties zijn het International Convention Center en het gloednieuwe New Craft Association Facility in Kingston, North Georgetown. Suriname, La Guyane en Guyana zullen het beste laten zien wat zij hebben op artistiek gebied. Film zal in vergelijking met het festival van vorig jaar, dat gehouden was in Paramaribo, een belangrijke plaats krijgen. Zowel La Guyane als Suriname zullen met een delegatie van 50 personen deelnemen aan het festival. Suriname heeft voor literatuur voor drie personen plaats in de delegatie. Sylvana Dankerlui, van Schrijversgroep ’77 coördineert dit onderdeel. Er komt onder andere een boekenstand. Over deelname in de vorm van storytelling en symposiumpresentatie wordt nog onderhandeld.
Schrijvers die hun boeken willen laten exposeren en/of verkopen in de boekenstand, kunnen contact maken met Sylvana Dankerlui. (msdankerlui@gmail.com)
Suriname werkzame fotograaf Nicolaas Porter. Nr. 122 in de reeks fotoportretten die Porter in opdracht van de Werkgroep Caraïbische Letteren maakt. Voor informatie kunt U mailen naar: nicolaasporter@hotmail.com. Wie de hele reeks wil zien kan hieronder klikken op het label Werkgroepportretten.
Oranjestad — Het boek Ban Bisa Danki ofwel Laten we dank zeggen van Noris van Lis is in Santa Rosa officieel gepresenteerd. Het eerste exemplaar werd overhandigd aan Myrna Jansen, vertegenwoordiger van de minister van Toerisme, Arbeid en Transport en aan de directeur van de Nationale Bibliotheek, Astrid Britten. De eerste druk werd al eerder overhandigd aan Cultuurminister Michelle Winklaar (AVP). De auteur wil met het kinderboek normen en waarden bijbrengen aan de kinderen. Het boek Ban bisa Danki is verkrijgbaar in het kantoor van Unoca. Bel voor meer informatie met Aruba, telefoonnummer 583-5681.
De publicaties van het interactieve prentenboek Lettervreters, vuurtorens en piratenboten voor op de iPad zijn vanaf juni 2012 compleet; alle zes de talen zijn dan in de AppStore te verkrijgen. Nederlands, Papiamentu en Duits waren al langer beschikbaar. Nu kan de lezer Lettervreters ook in het Engels, Frans en Spaans kopen. Het boek is voor kinderen van 3 tot 8 jaar. Peuters en kleuters kunnen heerlijk naar de voorleesstem luisteren of hun ouders laten voorlezen terwijl ze het verhaal actief beleven en de illustraties tot leven wekken. Kinderen van zeven of acht kunnen het verhaal heel stoer al zelfstandig lezen.
Portret van de Surinaamse schrijver en criticus Effendi Ketwaru (jr.), gemaakt door de in Suriname werkzame fotograaf Nicolaas Porter. Nr. 106 in de reeks fotoportretten die Porter in opdracht van de Werkgroep Caraïbische Letteren maakt. Voor informatie kunt U mailen naar: nicolaasporter@hotmail.com. Wie de hele reeks wil zien kan hieronder klikken op het label Werkgroepportretten.
Sonia Garmers (79) is iemand die ik graag en als het even kan veel spreek. En niet alleen vanwege het feit dat zij de perikelen van schrijvers kent en ik haar niet zoveel hoef uit te leggen. Sonia’s leven en dat van mij vertonen regelmatig maffe parallellen en ik leer ervan door te luisteren naar wat zij met wat zij op haar bord kreeg, deed.
Portret van de Antilliaanse schrijfster Sonia Garmers, gemaakt door de in Suriname werkzame fotograaf Nicolaas Porter. Nr. 101 in de reeks fotoportretten die Porter in opdracht van de Werkgroep Caraïbische Letteren maakt. Voor informatie kunt U mailen naar: nicolaasporter@hotmail.com. Wie de hele reeks wil zien kan hieronder klikken op het label Werkgroepportretten.
Na afloop van de Algemene Ledenvergadering van het KITLV in het Museum van Volkenkunde te Leiden op vrijdag 8 juni 2012 volgde een boeiende lezingenmiddag getiteld ‘Een nieuwe toekomst voor het (post)koloniale erfgoed’ waarbij schrijver dezes aanwezig was. De dagbladen en de journaals hebben er vol van gestaan: de culturele sector in Nederland staat zwaar onder druk van de bezuinigingen van de rijksoverheid. Het voortbestaan van diverse postkoloniale erfgoedinstellingen wordt hierbij bedreigd. In het huidige politieke klimaat worden door politici en publiek vragen gesteld over de relevantie van het koloniale erfgoed voor de hedendaagse postkoloniale samenleving. De stelling voor de lezingenmiddag op 8 juni 2012 luidt dat koloniaal erfgoed niet louter van belang is voor Nederlanders met een Indische, Molukse, Indonesische, Surinaamse of Antilliaanse/ Arubaanse afkomst, maar ook voor andere groepen. Op welke nieuwe manieren kan erfgoed voor meer mensen toegankelijk worden gemaakt, in Nederland en daarbuiten? En zullen de bestaande erfgoedinstellingen daar een even grote rol in blijven spelen?
De sprekers die de lezingen gaven die middag gingen na hun lezing met de andere sprekers en mensen uit het publiek in discussie over de hierboven genoemde zaken. Eén spreker dr. Wayne Modest (hoofd museale zaken Tropenmuseum) maakte een onderscheid tussen instellingen die alleen erfgoed beheren van een bepaalde etnische groep en instellingen die nationaal erfgoed beheren. Hij was meer een voorstander voor musea en instellingen die nationaal erfgoed beheren, omdat ze een grotere doelgroep aanspreken. Twee spreeksters te weten Wendeline Flores (student-assistent Vrije Universiteit Amsterdam) en drs. Asmara Pelupessy (co-director UNFIXED en freelance schrijver/curator in visuele cultuur) opperden de idee dat musea niet aan een vaste locatie hoeven te zijn verbonden: reizende museale tentoonstellingen kunnen steden in binnen- en buitenland aandoen, en museumstukken kunnen op een virtuele plaats op het internet worden getoond aan het publiek. Drs. Wim Manuhutu (voormalig directeur van MuMa en nu onderzoeker Vrije Universiteit Amsterdam) opperde dat in het begin Museum Maluku (MuMa) niet als gelijkwaardig aan hen werd beschouwd door de grote musea in Nederland, maar dat MuMa door de wijze waarop het aandacht gaf aan speciale onderwerpen en tentoonstellingen toch een plaats wist te verwerven en tenslotte een verrijking heeft gebracht in de museale wereld in Nederland. Wim Manuhutu benadrukte dat het koloniale erfgoed deel uitmaakt van het nationale erfgoed van Nederland, omdat wij de samenleving zoals wij die nu kennen in Nederland te danken hebben onder meer aan het koloniale verleden van ons land.
[Bron: Facebook Indo-Maluku Garden Party, 12 juni 2012]
Ilaya, onze 14-jarige recensent-met-een-leisibakru, hebben we als redactie gevraagd om het onlangs bij Vaco uitgegeven boek Draken en heksendrank van Marja Themen-Sliggers te lezen en te bespreken, want ja, de kinderredactie van de de Ware Tijd Literair wordt gevormd door de schrijfster en haar kleinkinderen…, maar dat niet alleen: die kleinkinderen staan, naar ik bijna zeker weet, zelf model voor drie van de hoofdpersonen van het boek. En is de schrijfster/oma misschien zelf die heks?
Deze website beoogt geen enkel winstoogmerk. Door middel van de website wil de Werkgroep het publiek kennis laten maken met nieuws uit en over de Caraïbische regio. De Werkgroep neemt daartoe onder meer berichten over van andere sites, zonder dat het ons altijd mogelijk is rechthebbenden vooraf te attenderen op de overname. Mocht iemand bezwaar hebben tegen overname van tekst- of beeldmateriaal, laat ons dit weten, dan verwijderen wij het materiaal.
Reacties op berichten worden alleen geplaatst indien voorzien van voor- en achternaam. Opinies op deze website komen voor rekening van de auteur(s) en zijn niet altijd de opinies van de Werkgroep.
RSS
Facebook
Twitter
