blog | werkgroep caraïbische letteren

Theo Hiemcke – Freedom/Vrijheid


Freedom
Don’t look for me among slaves
who yield to the mighty,
don’t look for me among the mighty
who yield to evil,
do not look for me in the army of
the dictator.
Look for me far away in the wilderness,
beyond forest and sea.
I am in the hearts of refugees,
in the camps of maroons and with those
who live in exile.
They know and respect me,
they call me freedom.
Vrijheid
Zoek mij niet onder slaven
die buigen voor macht,
zoek mij niet onder machtigen
die het kwaad dienen,
zoek mij niet in het leger van
de dictator,
zoek mij verweg, in de wildernis,
voorbij bos en zee,
ik woon in de harten van vluchtelingen,
in de kampen van marrons en bij
hen die in ballingschap leven,
zij kennen en respecteren mij,
zij noemen mij Vrijheid.
                              
29.08.2000

Ode aan de Marrons en hun strijd voor Vrijheid t.g.v. de Dag van de Marrons, ter herdenking van 10 oktober 1760 waarop het Vredestractaat met de Koloniale Overheid werd gesloten en ter herinnering aan het vredesverdrag na de recente binnenlandse oorlog tegen het militaire regiem en voor het herstel van de democratie in Suriname waarop vanwege de gevoeligheid nog steeds een soort taboe rust.

Your comment please...

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter