blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Venetiaan Ronald

Bliss

Onlangs verschenen: Bliss, een “Surinaamse mindstyle magazine”. Het eerste nummer draagt als motto ‘Een nieuw begin naar een ander leven’. Maar de cover zegt ook dat je jezelf kunt genezen. Het interview met Ronald Venetiaan gaat daar waarschijnlijk niet over. Dit eerste nummer bestrijkt december 2010 tot februari 2011.

Derde Trefossa-lezing en tweede Henry de Ziel-prijsuitreiking

De Henri Frans de Ziel Stichting houdt op zaterdag 15 januari aanstaande in Paramaribo de derde Trefossa- lezing en zal voor de tweede maal de Henri Frans de Ziel Cultuurprijs uitreiken. De Trefossa-avond wordt jaarlijks op 15 januari, de geboortedag van Trefossa gehouden.

Deze avond werd in 2009 ingesteld als eerbetoon aan deze markante Surinamer en staat in het teken van waardering voor de Surinaamse literatuur waarvoor hij zich op bijzondere wijze heeft ingezet.De eer voor het houden van de derde Trefossa lezing is aan oud- president Ronald Venetiaan (op de foto geheel rechts) en draagt als titel: “Tijdgenoten van Henri Frans de Ziel”.

Voorafgaand aan de lezing zal de laureaat van de Cultuurprijs 2011 worden bekroond. De Cultuurprijs die om de twee jaar wordt uitgereikt wordt gesponsord door Self Reliance NV. De prijs is ingesteld om aandacht en waardering te geven aan personen die zich op bijzondere wijze voor de ontwikkeling van Surinaamse cultuur, maar in het bijzonder literatuur, inzetten en door middel van hun werk bijdragen aan natievorming, tolerantie, maatschappelijke bewustwording en internationalisering van de Surinaamse literatuur. De eerste en tweede Trefossa- lezing werden gehouden door respectievelijk Hein Eersel en Eddy van der Hilst. Van de eerste lezing met als titel Canon, Cultuur en Vertalingen is vorig jaar een brochure verschenen. De brochure van de tweede lezing met als titel Close Reading van het gedicht Winti zal op de Trefossa avond worden gepresenteerd.

Alle activiteiten die dit jaar zullen worden gehouden staan in het teken van het eerst lustrum van de stichting.

[naar een bericht in de Ware Tijd, 11/01/2011]

Nieuwe titels

Een greep uit de nieuwe titels van augustus 2010 van de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren, opgedragen aan D. Bouterse, R. Brunswijk, P. Somohardjo en R.R. Venetiaan

http://www.dbnl.org/nieuws/titels.php?l=2010_08

* Carry van Bruggen, De verlatene
* Hendrik Conscience, Volledige werken 16. Eene gekkenwereld. De twee vrienden. Rikke-tikke-tak
* Hendrik Conscience, Volledige werken 17. De arme edelman. Eene 0 te veel
* Hendrik Conscience, Volledige werken 18. De kwaal des tijds
* Hendrik Conscience, Volledige werken 19. Geld en adel
* Hendrik Conscience, Volledige werken 20. Het ijzeren graf
* Hendrik Conscience, Volledige werken 21. De baanwachter.
Gerechtigheid van Hertog Karel
* Hendrik Conscience, Volledige werken 26. Het Goudland
* Hendrik Conscience, Volledige werken 29. Valentijn. Eene verwarde zaak
* Hendrik Conscience, Volledige werken 30. Geschiedenis mijner jeugd. Wat eene moeder lijden kan. Redevoeringen
* Hendrik Conscience, Volledige werken 36. Schandevrees. Koning
Oriand. Blinde Rosa
* Pieter Elsevier, Den lacchenden Apoll, uytbarstende in drollige
rymen
* Herman Heijermans, Diamantstad
* Aart van der Leeuw, Ik en mijn speelman
* Livinus van der Minnen, Den eerelycken pluck-voghel
* Henri Ernest Moltzer, Levens en legenden van heiligen. Deel I.
Brandaen en Panthalioen
* H.M. van Randwijk, Een zoon begraaft zijn vader
* Ingrid Wikén Bonde, Was hat uns dieser Gast wohl zu erzählen? oder Die Jagd nach dem Nobelpreis
* Augusta de Wit, De godin die wacht
* Piet Worm, Eén emmertje water
* Piet Worm, Het heldenlied van Jan en Piet
* Yvonne, Het prentenboek der sporten
* Het aardige boertje
* Alphabet tot nut en vermaak der jeugd
* Barend Botje ging uit varen
* Het beestenboekje
* Bilderfibel
* Boontje komt om zijn loontje
* Dit is de sleutel van den Bibelebomschen berg
* De drie beeren
* De geschiedenis van een goed en van een kwaad kind
* De geschiedenis van het roodborstje
* De geschiedenis van een muis

Gloednieuwe editie Het grote Anansiboek

Op zondag 16 mei wordt een gloednieuwe editie van Het grote Anansiboek van Johan Ferrier en Noni Lichtveld gepresenteerd, voor het eerst full color en gebonden met talloze nieuwe illustraties. President Ronald Venetiaan van Suriname en minister-president Jan Peter Balkenende schreven voor deze bijzondere geïllustreerde gebonden uitgave een voorwoord. Noni Lichtveld maakte vele nieuwe illustraties in kleur. De presentatie vindt plaats na afloop van de kerkdienst o.l.v. ds. Rhoïnde Mijnals-Doth op zondag 16 mei plm 12.00 uur in de Koningskerk van de Evangelische Broedergemeente Amsterdam-Stad & Flevoland, Ostwaldstraat 1 (de kerkdienst begint om 10.30 uur). Denise Jannah zal een lied zingen als aubade aan Johan Ferrier. Na afloop is het boek verkrijgbaar in de tuinzaal waar u een glas Fernandes wordt aangeboden.

Het grote Anansiboek is nooit geschreven: het is verteld. Deze verhalen zijn zó uit de mond van de verteller opgetekend. Daardoor is Het grote Anansiboek het meest echte Anansiboek van de wereld, van de hand van meesterverteller Johan Ferrier. Zie het voor je: kinderen die met open mond luisteren naar verhalen over Anansi, de slimste spin ter wereld. Ja, zo ging het als schoolmeester Johan Ferrier vertelde over Anansi. Duizenden kinderen zijn opgegroeid met zijn verhalen over Anansi.

Johan Ferrier, die op 4 januari van dit jaar op 99-jarige leeftijd overleed was docent, vader, minister, premier, gouverneur en werd in 1975 de eerste president van de Republiek Suriname, die in november 2010 haar 35ste verjaardag viert. Dit boek is eerbetoon aan het mooie leven en de vertelkunst van Johan Ferrier. Door deze verhalen kunnen ook komende generaties kinderen genieten van Anansi.Het grote Anansiboek van Johan Ferrier is een echte klassieker geworden, niet alleen in Suriname maar ook in Nederland. Het verscheen voor het eerst in 1986 en beleefde verschillende herdrukken maar steeds met zwart-witillustraties van Noni Lichtveld. Voor deze luxe jubileumeditie zijn én tekst en illustraties en vormgeving volledig herzien. De tekst is gemoderniseerd, de illustraties zijn geheel in kleur en Noni Lichtveld maakte ook prachtige nieuwe illustraties; de vormgeving is stijlvol en doordacht.Conserve-auteur Cynthia Mc Leod-Ferrier voerde de redactie, Lieke van Duin de bewerking en Renée Koldewijn ontwierp omslag en binnenwerk.

De uitgave werd mede mogelijk gemaakt door financiële steun van De Surinaamsche Bank, IamGold, de Nederlandse Taalunie, Staatsolie en Telesur. Het eerste exemplaar van het boek is op 12 mei, de 100ste geboortedag van Johan Ferrier, door zijn dochters Cynthia, Helen, Joan en Kathleen overhandigd aan premier Balkenende en mevr. Susan Derby, tijdelijk zaakgelastigde van de Surinaamse ambassade.

Op 8 juli wordt het boek gepresenteerd in theater Thalia in Paramaribo waar tien leerlingen van basisscholen en kindertehuizen in Suriname een gratis exemplaar ontvangen namens hun schoolbibliotheek. Voor het onderwijs worden er lessuggesties gemaakt.

Johan Ferrier & Noni Lichtveld – Het grote Anansiboek – 140 pagina’s, full color geïllustreerd, gebonden, ISBN 978 90 5429 295 1, € 19,95

Surinaamse Klassieken
Het boek komt uit als deel 6 in de reeks Surinaamse Klassieken van uitgeverij Conserve, die onder redactie staat van Peter Sanches. Overige delen reeks Surinaamse Klassieken:
Deel 1 Leo Ferrier – Atman
Deel 2 Bea Vianen – Strafhok
Deel 3 Albert Helman – De stille plantage
Deel 4 Tonko Tonckens – De vicieuze cirkel
Deel 5 J. van de Walle – Een vlek op de rug

Voor meer informatie over het boek:
Uitgeverij Conserve, postbus 74, 1870 AB Schoorl, telefoon 072-509 3693, info@conserve.nl website http://www.conserve.nl/

Hulde aan Venetiaan!

“Venetiaan definitief geen president meer”, zo luidt een kop op de voorpagina van het avondblad De West van maandag 8 februari 2010. Kennelijk hebben de ochtendbladen dit nieuws, voortvloeiende uit Venetiaan’s uitspraak in het radioprogranmma “Welingelichte kringen” van zondag, niet au sérieux genomen en het maar half geplaatst. Times of Suriname had zelfs nog een spotprent van Venetiaan in een beauty-parlour voor het ondergaan van een verjongingskuur.

Na 15 jaar presidentschap houdt Venetiaan het zeer terecht voor gezien. Veel Surinamers zullen dit bericht met instemming en opluchting hebben gelezen, immers de kritiek op zijn kabinet en zijn persoon zijn niet van de lucht. Wel blijft hij voorzitter van de Nationale Partij Suriname (NPS) om de schok voor zijn achterban te verzachten. Uitstekend, want dan zijn die twee functies nu ook ontkoppeld. Venetiaan gaf ook aan het niet erg te vinden als één van de andere partijen binnen de combinatie de presidentspost invult. Als het dan maar niet Sardjoe wordt, wil ik er onmiddellijk op laten volgen!


Het is voor Venetiaan ongetwijfeld een moeilijk besluit geweest, maar het is zeer zeker een wijs besluit. Na zoveel jaren in het ambt en op zíjn leeftijd geeft hij blijk respect te hebben voor de kiezer, die volgens de jongste IDOS-peiling vooral naar een ‘jonge’ president verlangt. Venetiaan is een ervaren politicus, die in de loop van die 15 jaren met veel inzicht en kunde sturing heeft gegeven aan een moeilijk te besturen land. Hij was echter een ‘president op afstand’ en niet wat je noemt een ‘mensen-president’.

Het is niet mogelijk om op zo korte termijn over de verdiensten van Venetiaan te schrijven, daarvoor is afstand nodig, daarover zal te zijner tijd de geschiedenis oordelen. Maar nu komt hem ongetwijfeld de verdienste toe dat hij op zíjn tijd afscheid neemt van het presidentschap en dat hij op termijn terugtreedt uit de politiek. En, eerlijk is eerlijk, een goede opvolger moet nog maar worden gevonden!

Helaas heeft zich binnen de Nationale Partij Suriname (NPS) nog steeds geen opvolger voor Venetiaan geprofileerd, ook al omdat het nagras niet onder het voorgras mocht uitgroeien. Nu is het echter aan de NPS om snel te laten zien wat zij in huis heeft. In het voordeel van de NPS mag gerekend worden dat de Vooruitstrevende Hindoestaanse Partij (VHP) een vermolmde partij is met een vermolmde leider, en dat aan de andere kant van het spectrum de Nationale Democratische Partij (NDP) met Baas aan kop, Bosje als gedoemde # 2 en groot lantaarn zonder licht Bouva op # 5, slechts een pover tegenwicht biedt.

Venetiaan zij gegund dat hij nu tijd en (on)rust krijgt om weer te gaan dichten. Wie weet staat hij dan straks in Michiel van Kempen’s tweede, herziene en uitgebreide druk van Een geschiedenis van de Surinaamse literatuur.
[Dit artikel is gelijktijdig gepubliceerd op www.surinamestemt.com]

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter