Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Een kort verhaal van de staat van Surnamen in anno 1662
Tijdens onze zoektocht naar documenten over de “Indiaanse Oorlog” in Suriname die begon in de jaren 1670, kwamen we ook terecht bij de collectie Bonaparte in de Nationale bibliotheek van Frankrijk in Parijs. In de voormalige liassen van de Zeeuwse familie van Citters kwamen we dit manuscript tegen. Wij danken Willem Klooster en Suze Zijlstra voor hun eerste blik op dit document om het te falsifiëren. Dit artikel is een werkversie en alle commentaar en suggesties zijn welkom.
Martijn van den Bel & Gérard Collomb
read on…Hindostaanse muziekinstrumenten (32) – Tásá
Tásá, taza, tasha en tazza, tassa
door Prem Dihal
Een “tásá,” ook wel “tasha,” “taasha,” of “tash” genoemd, is een slaginstrument dat wordt gebruikt in Hindostaanse drummuziek.
read on…Dick de Keyzer: voorvechter van het eigen gezicht en geluid in kunst en cultuur
“De mensheid is het uit de hand gelopen project van de Schepper”
(Dick de Keyzer)
door William Man A Hing
Richard Anton (Dick) de Keyzer – geboren op 7 februari 1917 te Paramaribo en overleden op 5 juni 2006 te Willemstad, Curaҫao – heeft in zijn boek Herinneringen; een selectie uit mijn memoires de vele en uiteenlopende activiteiten van zijn Surinaamse levensloop opgedeeld en ondergebracht in aparte hoofdstukken voor een gedetailleerde beschrijving.
read on…Justice Jacob Wit has died
Port of Spain, Trinidad and Tobago. The Caribbean Court of Justice (CCJ) regretfully advises of the passing of retired CCJ Judge, Mr Justice Jacob Wit.
Mr Justice Wit was a member of the inaugural CCJ bench in 2005 and he diligently served until his retirement in December 2023. This native of the Netherlands was an eminent jurist with wide legal expertise in private law, commercial and admiralty law, insurance, bankruptcy and insolvency, company law and intellectual property, criminal law, military law, administrative law, constitutional law, and international human rights law. Prior to joining the CCJ, he adjudicated over cases in Curaçao, Netherlands Antilles, and the Dutch Windward Islands of Sint Maarten, Sint Eustatius, and Saba.
read on…Het Tajiyá-feest
Verhalen van Kwatta: Derde tot Vijfde Rijweg, 5
door Prem Dihal
Tijdens de contractperiode van de Brits-Indische contractanten dienden als ‘ontspanning’ een aantal feestdagen en typische festijnen die werden georganiseerd door henzelf. Een typerend festijn was het Tajiyá-feest. Van oorsprong een moslimfeest, maar ook de hindoes namen er spontaan aan deel.
read on…Aftrap nieuwe rubriek met Naipaul’s Een huis voor meneer Biswas
[Van de redactie van de Ware Tijd Literair]
Heel lang heeft de rubriek ‘Open boek’ van Chandra van Binnendijk regelmatig een inkijkje gegeven in de literaire interesses van onze lezers. Deze rubriek stopt en daarvoor komt een andere in de plaats. Deze heeft als hoofdthema hoe boeken ons kunnen beïnvloeden. Welk boek heeft jou leven het meeste richting gegeven? Je mag er maar een kiezen, om je zo goed te laten reflecteren op de kracht van dat specifieke boek. Wil je meedoen? Graag een mailtje naar j.dewnarain@gmail.com. Hilde Neus en Jerry Dewnarain trappen deze keer het nieuwe jaar in met hun keuze voor deze nieuwe rubriek.
read on…De rol van cultuur bij suïcide in de Indiase diaspora
Op 22 december 2022 promoveerde Indra Boejarath, psycholoog en psychotherapeut, aan de Universiteit van Amsterdam op een onderzoek naar cultuur gerelateerde factoren die van invloed zijn bij zelfmoord of een poging daartoe. Het internationaal onderzoek naar zelfdoding bij niet-Westerse groepen, vindt mevrouw Boejarath ‘beperkt’ omdat die niet diepgravend zijn en geen verklaringen bieden. Met haar onderzoek wil zij dit hiaat opvullen aangezien wetenschappers, medici en psychologen nog steeds zoeken in geestelijke, medische of in maatschappelijke factoren zoals woon- en leefomstandigheden en niet in culturele.
read on…Toen wij vogels waren
door Jerry Dewnarain
Een nieuwe stem uit Trinidad en Tobago is de arena van de wereldliteratuur binnengestormd: Ayanna Lloyd Banwo. Deze jonge, opkomende schrijfster heeft Trinidadiaanse roots en woont in London. Onlangs heeft zij bij Uitgeverij De Bezige Bij haar debuutroman When we were bird in Nederlandse vertaling uitgegeven met de titel Toen wij vogels waren. Banwo haar boek valt op door haar stijl en inhoud.
read on…TS Eliot prize winner Anthony Joseph: how poetry helped me love my absent father
by Sarah Shaffi
As a young man, Anthony Joseph dreamed of becoming a rock star, not a critically acclaimed poet. In fact, had it not been for a box of papers he brought to the UK from Trinidad, where he grew up, the 56-year-old might never have come to write Sonnets for Albert, the collection that on Monday won him this year’s TS Eliot prize.
read on…Prominente Chinese Caraïbiërs: enkele kanttekeningen
Eugene Chen * Henk Chin A Sen * Raymond Arthur Chung * Solom Hochoy
door William L. Man A Hing
Voor een kennismaking met prominente Caraïbische Chinezen worden vier personages voorgesteld van wie drie in eigen land de hoogste staatsfunctie hebben bereikt, terwijl de vierde in het land van zijn stamouders een ongekend hoge staatsfunctie heeft weten te bemachtigen. Van de geselecteerde personages wordt in alfabetische volgorde het levenspad op compacte wijze weergegeven.
read on…The latest issue of the New West Indian Guide / Nieuwe West-Indische Gids
Volume 94 (3 & 4) is now available at Brill’s.
This issue starts with “The Power of the Illegitimate” by Teruyuki Tsuji on the history of La Divina Pastora, the Madonna of Spanish origin, in colonial Trinidad.
Pan-Afrikaans festival Africadelic streamt de klok rond
Muziekfestival met groots online filmprogramma van 24-26 mei 2020
Africadelic is een jaarlijks festival in Paradiso op 25 mei – Internationale Afrikadag –waarin de verbindende kracht, creativiteit en culturele diversiteit in (en uit) Afrika gevierd worden.