Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Biografie van Stedman: de schrijver van ‘de Max Havelaar van Suriname’
Dichter in de jungle: John Gabriel Stedman 1744 – 1797 van Roelof van Gelder
In 1796 verscheen in Londen het boek Narrative, of a five years’ expedition against the Revolted Negroes of Surinam. De schrijver, John Gabriel Stedman, een Schots-Nederlandse officier, maakte eerder deel uit van een expeditieleger in Suriname dat als taak had slaven op te sporen die van hun plantages waren weggelopen. read on…
Dichter in de Jungle. John Gabriel Stedman (1744-1797), De avontuurlijke biograaf van Suriname
Lezing van Dr Roelof van Gelder in Sukru Oso, Paramaribo
John Gabriel Stedman is beroemd geworden door zijn boek Narrative of a five Years Expedition against the Revolted Negroes of Surinam uit 1797. Hij schreef het na zijn verblijf in Suriname, waar hij als militair moest optreden tegen de Marrons. In die jaren raakte hij gefascineerd door het land en zijn bewoners. Hij ging er niet alleen om met plantage-eigenaren, bestuurders en soldaten, zoals van een Europeaan te verwachten was, maar ook met slaven. Door het lot van de laatsten was hij diep geraakt. read on…
De Dageraad: Annejet van der Zijl heeft de Weg naar Zee niet afgereden
Annejet van der Zijl is bijzonder bekend geworden vanwege haar roman Sonny Boy, die in 2004 verscheen en ook verfilmd is (2011). In Suriname verscheen in 2006 een Suriboek-versie, die zeer betaalbaar was voor studenten en gretig aftrek vond, hoewel Surinaamse schrijvers wel kritiek hadden over deze goedkope import vanuit de overkant van de oceaan. Zowel in Suriname als in Nederland is het boek bijzonder goed onthaald. Het is een bewogen verhaal over een jonge man, Waldemar Nods, van Surinaamse afkomst die naar Nederland vertrok, daar ging inwonen bij een hospita en een relatie met haar kreeg. Ze scheidde van haar man en samen met Waldemar kreeg ze een zoontje, Waldy, ook wel Sonny boy genoemd. Nadat het paar in de Tweede Wereldoorlog in het verzet ging, werden ze opgepakt en in concentratiekampen opgesloten. Waldemar wist te vluchten, maar heeft het niet gered. Hij werd neergeschoten aan de vloedlijn van de Oostzee in 1945. Aan de hand van bronnen heeft Van der Zijl de puzzelstukjes van Waldemar Nods leven aan elkaar gelegd tot een verhaal. In de Suriboek-versie van 2006 en in de luxe-uitvoering van 2009 is een kleine novelle over plantage De Dageraad ingevoegd, die nu los verschenen is. read on…
Srefidensi, de politiek van natievorming
door Christine F. Samsom
‘In Suriname zijn we op een punt waar het duidelijk is dat de huidige politieke orde niet in staat is te zorgen voor een rechtvaardige samenleving. Ons politiek-bestuurlijk systeem zit muurvast. Kongsi’s van kapitalisten en politici verduisteren de opbrengsten van onze goedkope arbeid en onze natuurlijke hulpbronnen.’ (p 132) Met deze zin begint de laatste pagina van het onlangs in eigen beheer uitgegeven boek Srefidensi De Politiek van Natievorming van Wim Bakker, huisarts, politicus/oud-parlementariër, schrijver. read on…
Amsterdam Conference; The Pan-Guyanese Highway: Cayenne – Georgetown – Paramaribo
CELEBRATING THE GUYANAS 3G NETWORK
Ecotones Conference
Amsterdam, 1-3 October 2015
** Latest programme!! ** read on…
Tattoo-evenement met bloedstollende taferelen
door René Gompers
De jongen spreidt zijn armen als vleugels uit en het publiek begint te juichen. Aan een paar haken in de huid van zijn rug wordt hij omhoog gehesen. Het publiek juicht enthousiaster wanneer een meisje zich aan hem vastklampt en ze hem kust terwijl ze schommelen in de lucht. De ‘suspension’, het hangen aan haken in de huid, was het absolute hoogtepunt tijdens de derde ‘Tattoo Convention Suriname’ in de Congreshal. Het driedaags evenement is op zondag afgesloten. read on…
Stedman in Suriname
Een nieuwe uitgave
door Jerry Egger
Een van de bekendste boeken over Suriname werd in 1796 gepubliceerd. De auteur, John Gabriël Stedman, kwam in 1772 naar de kolonie. Hij was een huurling in het leger van Fourgeoud, die naar het land werd gehaald door de koloniale overheid om de strijd aan te binden tegen marrons die in het Cottica-gebied de wapens hadden opgenomen. Hij hield een dagboek bij dat vele jaren later in bewerkte vorm werd gepubliceerd in Engeland. Vrij kort daarna verschenen er Nederlandse (1799) en andere vertalingen. read on…
Nieuwe vertaling Stedmans Reize naar Surinamen
Dagboek van John Gabriël Stedman uit 1772-1777
Op 29 mei 2014 verscheen bij uitgeverij Walburg Pers te Zutphen Reize naar Surinamen. Dagboek van John Gabriël Stedman uit 1772-1777 in een moderne vertaling van Michaël Ietswaart. In dit boek beschrijft Stedman zijn lotgevallen in Suriname. Hij hield een dagboek bij en maakte prachtige tekeningen en aquarellen van planten, dieren en mensen die hij daar aantrof. Het werk van Stedman geeeft niet alleen een goede kijk op de strijd tegen weggelopen slaven, maar levert daarnaast een zeer boeiend beeld op van Suriname aan het einde van de achttiende eeuw. read on…
Hoera, weer een nieuwe Oso
door Christine F. Samsom
Het laatste nummer van OSO ligt op de redactietafel van de Ware Tijd Literair, een waardevol nummer met interessante artikelen over verschillende onderwerpen, elk voorzien van een literatuurlijst voor verdere kennisverdieping. Als het niet zo prijzig was, zouden veel meer mensen in Suriname zich wel willen abonneren op OSO, maar met deze bespreking kunnen potentiële lezers hun voordeel doen in bibliotheken. Er zijn zes hoofdartikelen en daarnaast een aantal recensies, signalementen en een lijst met recente publicaties. read on…
Judges, Masters, Diviners: Slaves’ Experience of Criminal Justice in Colonial Suriname
by Natalie Zemon Davis
“Two negroes hanged,” John Gabriel Stedman wrote in his Suriname journal for March 9, 1776, and then two days later, among his purchases of“soap, wine, tobacco, [and] rum” and his dinners with an elderly widow, he records, “A negro’s foot cut off.”
read on…