blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Samuel Tascha

Nazaten van de Indiase Immigranten (4)

door Tascha Samuel

India, en specifiek Noord – India – waar de Hindostanen oorspronkelijk vandaan komen – kreeg de naam Hindoestan en de inwoners werden Hindostanen genoemd. Zij kwamen vanaf 1873 vanuit het toenmalige Brits-Indië naar Suriname. Tussen 1873 en 1916 kwamen ongeveer 35.000 Hindostanen naar het land. De contractanten lieten een armoedig bestaan in India achter zich, maar kregen het in eerste instantie in Suriname niet veel beter. Zij werden zeer slecht betaald, waardoor ze ook wel ‘centslaven’ werden genoemd. In verband met de viering van 140 jaar Hindostaanse Immigratie praten we tot en met 4 juni met enkele nazaten.

read on…

Nazaten van de Indiase Immigranten (3)

door Tascha Samuel

India, en specifiek Noord-India – waar de Hindostanen oorspronkelijk vandaan komen – kreeg de naam Hindostaan en werden de inwoners Hindostanen genoemd. Zij kwamen vanaf 1873 vanuit het toenmalige Brits-Indië naar Suriname. Tussen 1873 en 1916 kwamen ongeveer 35.000 Hindostanen naar hier.

read on…

Nazaten van de Indiase immigranten (2)

door Tascha Samuel

Paramaribo – India, en specifiek Noord- India – waar de Hindostanen oorspronkelijk vandaan komen – kreeg de naam Hindustan en werden de inwoners Hindostanen genoemd. Zij kwamen vanaf 1873 vanuit het toenmalige Brits- Indië naar Suriname.

read on…

Nazaten van de Indiase immigranten (1)

door Tascha Samuel

Paramaribo – India, en specifiek Noord-India – waar de Hindoestanen oorspronkelijk vandaan komen – kreeg de naam Hindoestan en werden de inwoners Hindoestanen genoemd.

read on…

Kunstenaars luiden jubileumvieringen en Carifesta in

door Tascha Samuel
Paramaribo – Met de onthulling van een enorm billboard getiteld,’Culturu fu mi nanga yu’, willen de kunstenaars van de Nola Hatterman Art Academy hun bijdrage leveren aan stadsverfraaiing. Het project is een idee van kunstenaar George Struikelblok. Het initiatief valt in het kader van de jubileumviering van de Hindostaanse en Chinese Immigratie alsook van Keti Koti.”Het is een weergave van de Surinaamse samenleving, flora en fauna en bekende gebouwen. Het is een uiting van de vele dingen die we delen zoals muziek, dans, culinaire tradities, klederdrachten en nog veel meer”, legt Struikelblok uit. Ruim elf kunstenaars onder leiding van Sunil Puljhun en Kenneth Flijders hebben aan de bilboard gewerkt.
Het reuze ‘schilderij’ is volgens Struikelblok niet alleen een teken van eenheid, maar ook een geste vanuit de kunstenaarswereld naar Carifesta toe. Het festival staat gepland voor augustus. “We zijn gastland en dan moeten we ons beste beentje voortzetten.” Struikelblok hoopt dat de gasten de warmte zullen voelen van het immense kunstwerk dat 7.32 bij 2.44 meter groot is. Het is onthuld tijdens de festiviteiten op het Directoraat Cultuur in verband met de herdenking van de Hindostaanse Immigratie op 5 juni.
Pulawri’s en bara’s zijn gebakken op het terrein, Mehendi geplaatst op armen van aanwezigen en een sari-drapeercurus is verzorgd, als onderdeel van de dag. Op het podium presenteerden Hans Bhawan en zijn leerlingen Indiase dans. De Peruaanse Dario Vasquez verbaasde met zijn voordracht van ‘Kuch Kuch hota he’ op de panfluit en gitaar. Maar de knaller was een groep dansers van het directoraat cultuur zelf. Kinderen van diverse scholen uit de buurt genoten zichtbaar van de presentaties.
[uit de Ware Tijd, 01/06/2013]
Commentaar red. CU: Mooi! Maar waarom een knots van een spelfout in het Sranantongo?

Acteurs gezocht voor uitdagende rollen

door Tascha Samuel

Paramaribo – Het wordt ook dit jaar hard zoeken naar acteurs die de rol van de slechterik willen spelen in de films van het I-Write project. De ervaring is dat weinig mensen het slechte willen uitbeelden. “Ik hoop vooral dat mensen de uitdaging aangaan voor de rollen van de bad guys”, hoopt Kathleen Bijlhout van Bijlhout media. De finalisten van de derde editie van I-write zijn bekend en men is nu opzoek naar acteurs en actrices. “Men wil vaak geen negatieve rollen spelen, iemand die steelt, verkracht of die een travestiet kust zoals in de vorige I-Write. Maar dat is juist de uitdaging om je in te leven in iemand die jij helemaal niet bent”, meent Bijlhout.

Aanspreken en inspireren

“Om betere acteurs te kunnen kiezen, zullen de schrijvers en regisseurs zelf bepalen wie de rollen zullen vervullen.” Wie een poging wil wagen mag zich op 24 en 25 mei bij SUIT aanmelden. Elke film heeft zijn eigen tijd dus voor meer informatie en opgave kan dat via www.bijlhoutmedia.com. “Van elke film is er een synopsis, waardoor men ook weet waarvoor men solliciteert. Het verhaal moet je aanspreken en inspireren”, meent Bijlhout. De regisseurs van de vijf films zijn Dwight Cooman (Copix), Humphrey van Hetten, Ruben Welles, Jermaine Silvin en Clifton Braam.

Incest en zoektocht

Stalen Journalist is geschreven door Alvaro Irion in de categorie Action/Adventure. Het verhaalt draait om Melvin, een zeer kritische journalistdie in zijn TV-programma aandacht geeft aan politiezaken die in de doofpot zijn beland. In het verhaal wordt Janice Dankerlui dood aangetroffen in één van de kamers van ‘The Rainbow Inn’. Naomi, de eigenaresse van ‘The Rainbow Inn’, is niet gediend van zijn onderzoek. In het dramascript genaamd Taboe en gemaakt door Serilada Adams, vormen incest en zwangerschap de rode draad van het verhaal. Vader Herman misbruikt Soraya vanaf haar achtste. Ze wordt niet in bescherming genomen, maar juist afgetakeld door haar moeder. “Het bijzondere aan dit script is dat het is opgebouwd uit vijf gedichten, geschreven in het Nederlands en het Saramacaans”, legt Bijlhout uit.

Thriller en romantiek

Mijn Veronica is ook een drama en de pennenvrucht van Deborah Niklaus. In dit verhaal maakt de tiener, Mark, een pakketje open dat niet voor hem bestemd is. Er blijkt een dagboek in te zitten, geschreven door ene Veronica. Zij is zwanger geraakt en in de steek gelaten door haar vriend. Mark gaat op zoek naar Veronica. De enige thriller, Who’s Next, is geschreven door Gelvin File. Het is een spannend verhaal over Kevin, de belastingdeurwaarder. Hij is een echte loverboy die heel erg verrast wordt door zijn eerste klant Michelle. Zij is een mannenverslindster en dat zal hij weten ook. Het enige script in de categorie romantiek is Lorien, geschreven door Keith Josias. Wie is de mooie Lorien? Ze verschijnt bijna uit het niets, bij de grote boom in de weide. Max is helemaal verliefd. Maar dan word de boom omgehakt.

[uit de Ware Tijd, 23/05/2013]

Caricom-componistenwedstrijd kans voor Suriname

door Tascha Samuel


Paramaribo – “Suriname heeft genoeg talent om te eindigen in de top drie.” Daar is Ramon Williams zeker van. Hij is door het Directoraat Cultuur aangesteld als leidinggevende van de Caricom Song Competition. “Het is een moment waarop Surinaams talent kan schijnen en in de regio naam kan maken”, zegt Williams.
Want het lied zal dan bij elke officiële vergadering van de Caricom worden gezongen, gespeeld of afgedraaid. “Dat betekent dat men dan minimaal tweemaal per maand ergens in de wereld die compositie zal horen”, benadrukt de muziekdocent. Het lied moet vrolijk, maar toch gedragen klinken. “Het moet een beetje klinken als een volkslied, maar dan voor de Caricom.”
Voorwaarden
In verband met het veertigjarig bestaan van de Caricom is in de twintig lidstaten een componistenwedstrijd uitgeroepen. Tot 30 juni kunnen originele composities van tekst en muziek worden ingezonden voor een officiële Caribbean Community lied. Elk lidland mag zes nummers voordragen. De hoofdprijs van 10.000 Amerikaanse dollar zou inspirerend genoeg moeten zijn voor elke liedjesschrijver. “Elk lied moet voldoen aan de voorwaarden, dat is belangrijk.” Het mag niet langer dan vier minuten zijn. De tekst moet een reflectie zijn van een sterke Caraïbisch culturele identiteit. Het moet een veelzijdig lied zijn dat te bespelen is met verschillende instrumenten. En een inspiratie voor de regionale trots en eenheid.
Muzikale kroost
Opmerkelijk is dat ook Surinamers die in het buitenland wonen mogen meedoen. “We hebben tal van grote muzikale zonen en dochters in andere landen wonen die een geweldig bijdrage kunnen leveren.” Zo iemand mag dan Nederlander of Amerikaan zijn, de grani komt Suriname toe. “Al is het lied voor een orkest, als het goed wordt bevonden, dan is het goed”, zo licht Williams toe uit welke genres kan worden gekozen. Hij hoopt op veel inzendingen. Daaruit zullen de vijftien beste gehaald worden door een commissie. “Deze vijftien zullen gepresenteerd worden tijdens een muziekfestival op 13 juni. Daar worden dan de zes beste gekozen en opgestuurd.” De uiterlijke inzending voor landen is 5 juli 2013. Inschrijfformulieren en nadere informatie zijn te verkrijgen op de afdeling Voorlichting van het Directoraat Cultuur. Ook op de website Caricom.org staat het reglement uitgebreid beschreven.
[uit de Ware Tijd, 02/05/2013]

Kunstenaars willen competitie voor ontwerp slavenmonument

door Tascha Samuel

Paramaribo – De Green Hearts Foundation (GHF) van Winston Wirht heeft het initiatief genomen om te zorgen voor de financiering van het project van de Stichting Nationaal Monument Slavernij Verleden. Dit houdt in het werven van fondsen voor het opzetten van het monument ter herdenking van de slavernij.

read on…

Chautal Milan muzikale inleiding Holi-feest

door Tascha Samuel

Paramaribo – Om de muzikale Phagwa-traditie levend te houden werd de Holi Chautal Milan gisteren [zondag] in Mata Gauri gehouden. Deze activiteit werd voor de vijfde keer georganiseerd door de Organisatie Hindoe Media (OHM) en de Culturele Unie Suriname (CUS).

read on…

Papa Koenders was zijn tijd ver vooruit

door Tascha Samuel
Paramaribo – Alles geheel in het Sranan, was de opzet van de Papa Koenders Neti die het erfgoed van deze taalpionier moest eren. Het bleek een zeer geslaagde opzet. De aanwezigen amuseren zich enorm, terwijl zij tal van oude ‘onbekende’ Srananwoorden oppikken. Het interactief programma en de vele tori’s werken goed op de lachspieren. De achtertuin van Tori Oso is dan ook goed gevuld wanneer Eddy van der Hilst de spits afbijt door het levensverhaal van Koenders te vertellen. Naargelang de avond vordert, wordt het duidelijk dat Julius Gustaaf Arnout Koenders zijn tijd ver vooruit was.

Gevoelige snaar

Het eerste deel van de avond wordt gevuld met gedichten en agersitori’s die Koenders publiceerde in het ala tu wiki koranti getiteld De schakel tussen school en thuis. Alvorens dat gebeurt, klinkt de krachtige stem van Marlene Tuinfort die tweestemmig sokopsalmliederen zingt met Hugo Gallant. Met veel gevoel declameert Tuinfort vele werken die een gevoelige snaar raken en zeker tot nadenken stemmen. Nyan mofo Adrian nanga en nekti Miriam is een kort tweespel gebracht door Rosanna Etnel-Lukson en Romeo ‘Oela’ Leeds. De essentie van het verhaal is, dat je vooral jezelf moet zijn en het eigenen moet waarderen.
Gedachte van vervloeking
Eén van de door Koenders geschreven stukken gebracht door Van der Hilst stelt, dat de zwarte man vervloekt is. “En inderdaad vervloekt is degene die meent vervloekt te zijn”, stelde Koenders. Deze gedachte leef(de) toen zwaar onder de bevolking. Dit verzwakte de geest, het verstand en capaciteit van de zwarte mens. Koenders verzocht hen die gedachte van vervloeking uit te rukken te verbranden en voor alle zekerheid ook nog in de rivier te gooien. En om daarna de man aan te nemen die respect heeft voor zichzelf, opdat anderen hem zullen respecteren. Dit is slechts de simpele weergave, maar het verhaal op zich getuigt van de diepe gedachten van papa Koenders. Zijn gedichten roepen vooral op tot het kennen van het eigene en om er respect voor te hebben.
Miskenning
De kleindochter van de broer van Koenders is de bekende liedjesschrijfster Ruth Koenders. Zij geeft in haar presentatie aan, dat zij vooral miskenning ervaart voor haar muziek dat in het Sranan is geschreven. Alhoewel enkele van haar nummers topprijzen hebben gewonnen, worden zij niet door de lokale radiostations afgedraaid. Hooguit haar Suripop winners zoals ‘Wi Srefi’ en ‘Yu na mi son’ worden nog afgedraaid. Na de pauze wordt er werk van anderen gepresenteerd. Tegen de tijd dat de avond eindigt lijkt het alsof de aanwezigen niet weg willen. De sfeer zat er goed in en er wordt nu al uitgekeken naar een volgende Sranan neti.
[naar de Ware Tijd, 02/03/2013]

Glenn Pinas geeft drie nieuwe boeken uit

door Tascha Samuel

Paramaribo – Schrijven is voor Glenn Pinas een serieuze zaak; een manier om gekregen boodschappen over te brengen. De schrijver heeft onlangs drie nieuwe boeken uitgegeven. “Ik schrijf omdat datgene wat ik meekrijg vanuit mijn inspiratie en mijn dromen boodschappen bevat. Het zijn ook dingen die ik heb geobserveerd en vanuit een andere invalshoek benader. Dingen die, denk ik, van essentieel belang zijn voor vooral de Afro-Surinamer. Om hun denken en handelen te vormen. Om hen te scholen anders te gaan denken,” filosofeert Pinas.

read on…

Maximale spreiding van activiteiten bij Carifesta

door Tascha Samuel

Paramaribo – De samenstelling van het programma voor Carifesta is in volle gang. Het raamwerk voor het plan is inmiddels gereed en is samengesteld door Sharda Ganga. Woensdag lichtte zij de diverse werkgroepen belast met specifieke onderdelen van het programma in. “Carifesta heeft zoveel onderdelen. Visual arts, performing arts, craft, culinary et cetera. Deze hebben elk hun eigen deel in het geheel en daar moet vorm aan gegeven worden. Dat moet echter wel bij elkaar. Niet te veel overlappingen en een goede spreiding over stad en land”, legt Carifesta-secretaris Sandra Sweeb uit.

read on…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter