blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: recensie

Wie jarig is trakteert

Ini Statia publiceert drietalige dichtbundel

Ik ben een ongedurige vlinder,
die van alles een beetje heeft geproefd,
nooit ergens is blijven rusten
en zich nauwelijks de cocon herinnert,
behalve als je er weer een voor me spint

Ini Statia, in 1952 geboren op Aruba, maar thuis op alle drie ABC-eilanden, publiceert rond haar 70e verjaardag een drietalige dichtbundel Na nòmber di amor / In naam der liefde / In the Name of Love, met daarin dertig gedichten die opgedragen worden aan haar dertigjarige petekind Gita Santosha die ook voor het prachtige kunstwerk op het omslag zorgde.

read on…

Terug naar thuis

Na de roman Negerjood in moederland laat Ellen Ombre in Last opnieuw een Surinaamse haar roots onderzoeken. Een opmerkelijk boek.

read on…

Ongemak: Gert Oostindie en Wouter Veenendaal over moeizame relaties in het Koninkrijk

door Brede Kristensen

Ongemak  beschrijft de ontwikkeling van de ongemakkelijke relatie tussen Nederland en de Caribische gebiedsdelen. De auteurs, emeritus-hoogleraar Gert Oostindie en universitair docent politicologie Wouter Veenendaal, beginnen met een historisch overzicht van de bemoeienis van Nederland met het Caribische gebied vanaf de 17e eeuw tot 2010.

read on…

Geachte voorzitter en leden van de Commissie Koninkrijksrelaties

van de Tweede Kamer en de Eerste Kamer

Den Haag, 31 oktober 2022.

Deze keer eens niet een actueel of sociaal thema, doch een recent gepubliceerd boek. Het gaat om het boek Ongemak van Gert Oostindie en Wouter Veenendaal (ISBN 978 90 446 4926 0). Voor eenieder met belangstelling voor het domein van de koninkrijksrelaties (“zes Caribische eilanden en Nederland”) mijns inziens een ‘must read’.

read on…

Wanawa

Afrika prekolonial, un introdukshon

door Jeroen Heuvel

De grootste verdienste van deze publicatie is dat hij in het Papiaments is geschreven.

read on…

Herlezen: Sranantongo/ Nederlands woordenboek

De rubriek Herlezen vraagt aandacht voor boeken die langer geleden zijn verschenen en de moeite van het herlezen waard zijn. Suggesties? Laat het ons weten via ons emailadres. Vandaag een stuk over het Prisma woordenboek Sranantongo van Blanker & Dubbeldam uit 2005.

read on…

Geschiedenis van Suriname in het Chinees

door William L. Man A Hing

Ter afsluiting van zijn uiteenlopende opleidingen in China schreef een Surinaams student Luo Yi-de een handzaam boekje over de geschiedenis van zijn land dat betere bekendheid verdient. Deze uitgave behelst een studie die oorspronkelijk in het Chinees is geschreven, een markante prestatie die welbeschouwd zeker meerdere navolging verdient.

read on…

Alfred Schaffer – Good riddance to him!

‘Mi ta kansá’, dichtte de Curaçaose dichter en schrijver Pierre Lauffer (1920–1981) in het Papiaments. ‘Ik ben moe’, of anders gezegd: tijd om te sterven. Dat betekent in dit geval: liefst geen ijdel gesodemieter aan mijn graf, ‘ningun diskurso o ko’i makaku / di kwalke komediante / ku ke hasi su mes interesante’, of in de vertaling van vriend en schrijver Jules de Palm: ‘blijf dan niet staan wachten / op een toespraak of aanstellerig gedoe / van de een of andere komediant’. Geen zogenaamd verdriet, het leven is nu eenmaal eindig, daar helpt geen moedertje lief aan.

read on…

De Doorsons, kroniek van een Coroniaanse familie

door Hilde Neus

Afgelopen week ontving Roline Redmond (cultureel antropologe en schrijfster) de Brusseprijs 2022. Haar boek, De Doorsons: Op zoek naar een Afro-Amerikaanse slavenfamilie in het Caribisch gebied, werd verkozen tot beste journalistieke boek van het afgelopen jaar. In het juryrapport staat: de auteur schildert met verfrissende distantie de geschiedenis van haar voorouders en op die manier voldoet ze aan de opdracht van haar moeder.

read on…

Incest in de kolonie Suriname

door Jerry Dewnarain

Uitgeverij Walburgpers heeft de afgelopen week (15 juni) een opzienbarend boek uitgegeven over een incestzaak die zich in de achttiende eeuw in de kolonie Suriname  afspeelde. Het boek is getiteld: De ‘grouwelyke misdaad’ van een Surinaamse plantagehouder en zijn dochter. Een achttiende-eeuwse incestzaak. De schrijver is Henk Roosenboom. De inhoud betreft de 54-jarige planter Johan Godard Biertempel en zijn 25-jarige dochter Petronella Cornelia. Biertempel was eigenaar van de suikerplantage Jukemombo (Jokkemombo) en later ook van koffieplantage Watervliet aan de Surinamerivier.  

read on…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter