Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Flirtgedrag Surinaamse mannen krijgt vrouwelijk antwoord
Na vijftien jaar weer hypnotiseur in Suriname
door Donovan Mijnals
Zeventigjarig mannenkoor Harmonie is ambitieus
door Donovan Mijnals
Paramaribo – Mannenkoor Harmonie doet verwoede pogingen om het statische eruit te gooien. Juist nu het muziekgezelschap de gevorderde leeftijd van zeventig bereikt, moet de dynamiek prevaleren. De jaardag van het koor is op 26 september en vanaf dat moment gaat er een jaar van activiteiten van start, vertelt Marcel Pinas, de voorzitter van Harmonie.
read on…Papa Koenders was zijn tijd ver vooruit
Gevoelige snaar
Weinig middelen voor onderzoek en ontwikkeling Sranantongo
Verzwegen held Doedel herrijst naar glorie
Curaçao North Sea Jazz 2012: Variëteit jazzfestival slaat publiek om de oren
door Donovan Mijnals
“Het gaat goed met de kaartverkoop”, weet Michael Frijmersum, supervisor destination management bij Does Travel & Cadushi Tours Suriname. “Veel mensen kopen online via onze site hun kaartjes.” Does & Cadushi heeft op de website een speciale button voor jazzgangers uit Suriname, “want dat is een wezenlijk deel van de bezoekers”. Het ligt nog vers in het geheugen. 2800 Surinamers maakten in 2011 de overtocht naar dushi Korsou voor de tweede editie van het Curaçao North Sea Jazzfestival. Velen maken zich ook dit jaar weer op om het tropische eiland aan te doen voor een weekend van top-entertainment. Een hunner is Hennah Draaibaar.
“Ik ga omdat ik goed aan mijn trekken ben gekomen de eerste twee jaren,” zegt ze stellig. Draaibaar geniet van de grote namen, maar heeft zeker ook waardering voor ‘de ietwat kleinere’ artiesten als Natalie Cole die het spits afbeet in het eerste jaar en Dionne Warwick, een van de headliners in 2011. “Ook dit jaar verwacht ik een geweldige tijd met veel muziek,” voorspelt Draaibaar die uitsluitend voor het jazzevenement op het vliegtuig stapt.
Ook Brigitte Gummels staat in de startblokken om met een groep van twintig het festival voor het derde jaar op rij te bezoeken. “Ik ga dit jaar weer, omdat ik heel goede herinneringen heb aan het vorig festival. Het was een opportunity om al die goede artiesten allemaal bij elkaar te zien. Het was echt een eer om een grootheid als Stevie Wonder te mogen bewonderen.” Gummels is vol lof over de organisatie van het jazzfestival. “De sfeer was fantastisch. Er waren geen rijen, niet eens een rij voor het toilet en dat is ongekend.” Gummels is er duidelijk over: zij gaat voor Alicia Keys. “Zij staat bovenaan de lijst. Maar ook Santana wil ik graag zien.” De kinderen gaan mee, want met familie en vrienden koppelt zij meteen een leuke vakantie aan het evenement.
Nog steeds praten mensen over de optredens van onder anderen Lionel Ritchie (2010) en Nile Rodgers (2011). Sommigen boekten dit jaar daarom al heel vroeg, omdat ze ook willen meebabbelen met vrienden en familie die er wel al zijn geweest. “Veel bezoekers gaan echt voor het festival, maar degenen die op zoek zijn naar extra activiteiten, zoals Island tours of een huurauto zijn bij ons kantoor op Curaçao ook terecht”, verzekert Frijmersum.
Het vorig jaar waren Juan Luis Guerra en Stevie Wonder de smaakmakers. Maar ook Rubén Blades deed het bijzonder goed. De venue waar Blades optrad was zo druk bezocht, dat de politie de toegang ongeveer een halfuur in de show moest barricaderen. Geen kip kon er meer bij. Blades is zo in de smaak gevallen, dat hij ook voor dit jaar is gevraagd. Het Curaçao North Sea Jazzfestival verkoopt zichzelf praktisch door de perfecte organisatie, aantrekkelijke samenstelling van de line-up en niet in de laatste plaats vanwege het enorm populaire decor: the hidden treasure.
[uit de Ware Tijd, 8/09/2012]
Chinezen schetsen Suriname bekendheid in
door Donovan Mijnals
Paramaribo – In de pure sereniteit die van de omgeving rond het Fort Zeelandia uitgaat, zit An Bin te schilderen. Het kunstwerk bevindt zich nog in de beginstaat, maar zal ongetwijfeld de historische contouren waartussen hij zit uitbeelden.
De kunstenaar vertoeft op aangeven van de Chinese Ambassade samen met een collega in Suriname om middels kunst het land bekender te maken in China. In Suriname werd via directeur Stanley Sidoel van Cultuur contact gemaakt met schilder Rinaldo Klas, die de twee buitenlanders zou bijstaan tijdens hun verblijf in Suriname. “Veel Chinezen kennen Suriname niet. Sommigen weten niet eens van het bestaan van het land af en daar willen we verandering in brengen”, meldt An Bin.
Expositie
Haperend en met geanimeerde armbewegingen maakt hij zich in het Engels verstaanbaar. De goedlachse artiest verbaast zich over de vele tradities, de rijke historie en cultuur van Suriname, die hij zoveel als mogelijk zal uitbeelden voor zijn volk. “Bij mijn terugkomst in China volgt er een expositie in Beijing met de werken die we gedurende drie weken hier gemaakt hebben”, belooft hij. Maar An Bin wil het niet bij de expositie laten. Hij trekt met ietwat verhulde trots een prentenboek tevoorschijn. Afgezien van kleurpotloden tekeningen die hij van verschillende mensen heeft gemaakt, heeft de kunstschilder ook hele pagina’s volgeschreven. “En dat wil ik allemaal in een catalogus plaatsen. Dan zal China Suriname vanuit mijn ogen kunnen bekijken.”
Belevingswereld
Voor de professor aan de Chinese Kunst Academie van Hang Zhou waren vooral de verschillen tussen kunstenaars in Suriname en China opvallend. “Het is hier allemaal veel kleurrijker.” Toch is dat volgens hem best begrijpelijk. “De kunstenaars daar schilderen vanuit hun belevingswereld. Je ziet daar niet zoveel zon en het stikt er van de wolkenkrabbers.” Maar daarbovenop is met inkt schilderen een ingeburgerd gebruik in China.
Stuwmeer
De schilders hebben zich niet beperkt tot Paramaribo om een beeld van Suriname uit het penseel te schudden. “We zijn onder meer naar Para en het Brokopondo stuwmeer geweest. Dat laatste was prachtig om vast te leggen met de bomen die uit het water steken.” An Bin hoopt dat er meer van dit soort projecten komen. Hij meent dat het goed zou zijn als ook Surinamers de kans krijgen in China rond te lopen en die cultuur en leefwijze in kunst uitdrukken.
[uit de Ware Tijd, 24/08/2012]
Jazzfestival Aruba voor breed publiek
door Donovan Mijnals
Het Caribbean Sea Jazz Festival presenteert dit jaar een rijke melange aan muziekstijlen met jazz als basisingrediënt. Latin, funk en soul zullen afgezien van jazz door de groten der aarde, maar ook door de mindere ‘goden’ naar de trommelvliezen van het publiek in Aruba ‘gedragen’ worden. Ondertussen is al bekend dat legendes als Chaka Khan, Oscar De Leon en Fourplay bij het tweedaags evenement op de planken zullen staan.
Succes
Intussen is het al de zesde editie van het jazzfestijn dat in navolging van het Nederlandse North Sea Jazz Festival en Saint Lucia Jazz is ontstaan. “Ik ben het uiteindelijk maar zelf gaan doen”, herinnert organisator Erik Eman zich. Hij legt uit dat het noodzakelijk is om andere meer commerciële stijlen bij het festival te betrekken om zo een groter publiek te bereiken. “De meeste festivals zien er nu zo uit. Als we alleen maar jazz zouden brengen, was het waarschijnlijk niet zo een groot succes”, illustreert hij.
Kunst erbij
Het evenement dat volgens de vertegenwoordiger van het Arubaanse Toeristen Bureau “een groeiende baby” is, heeft ook als doel meer toeristen naar het Caribische eiland te ‘lokken’.
Daarnaast biedt het een kans voor andere kunstvormen om zich te profileren. “Er zal zoveel mogelijk kunst tentoongesteld worden in de bijbehorende art gallery.
Maar waarin het Caribbean Sea Jazz Festival zich onderscheidt van anderen, is het open podium dat een kans biedt aan opkomende artiesten om zich van hun beste zijde te tonen. “Daar kunnen andere artiesten optreden, maar op gegeven moment zit je natuurlijk vol. Het is niet de bedoeling dat daar ook de hele avond muziek wordt gespeeld”, stelt Eman. Volgens de organisator is het open podium ook toegankelijk voor muzikanten uit andere landen.
In Suriname zal BES reizen samen Jack Travel & Tours en VEMS Travel Consultancy zorg dragen voor de reisarrangementen naar de Jazzhappening. De entreeprijzen zijn volgens de organisatie opzettelijk laag gehouden om de toegankelijkheid voor eenieder te vergroten.
[uit de Ware Tijd, 11/08/2012]
Huwelijk bij Afro-Surinamers niet door religie ingegeven
door Donovan Mijnals
Paramaribo – ‘Afro-Surinamers en het huwelijk’, luidt het thema van de door de EBG georganiseerde lezing in de Rust en Vredekerk. Donderdag stond de lezing in het licht van de herdenking van 149 jaar afschaffing van de slavernij op 1 juli aanstaande.
De inleider, socioloog Harold Jap A Joe, voerde in “een poging tot historisch-sociologische reflectie op de wijze waarop Afro-Surinamers het huwelijk beleven”, de aanwezigen mee in een virtuele reis vanaf de slavernij tot de hedendaagse situatie.Verder was er na de lezing nog een vragenronde en paneldiscussie. In het panel zaten behalve Jap A joe, Ook Kortensia Sumter, huwelijksambtenaar vanuit de wintigebruiken en John Kent, bisschop van de Unitas Fratum.
Jap A Joe haalde in zijn lezing aan dat gedurende de slavernij, de slaven niet wettig mochten huwen. Dit betekende volgens hem echter niet dat er een losbandige situatie ontstond. Want de tot slaaf gemaakte Afrikanen hadden hun eigen huwelijkstradities meegenomen uit hun land van herkomst. Binnen die tradities had de vrouw overigens geen ondergeschikte rol.
Tijdens de lezing kwam naar voren dat polygamie in die periode tot op zekere hoogte geaccepteerd was op de plantages. Het kwam dan voor dat paren niet op dezelfde plantage leefden en een man bijvoorbeeld een vrouw erbij nam. Maar ook dat was aan strenge regels onderworpen. Zo moest de eerste vrouw op de hoogte zijn van de tweede verbintenis die werd aangegaan. Langzamerhand ontstond er uit de verschillende Afrikaanse tradities een lokale gewoonte waarbij de families bij elkaar gebracht werden. Uit onderzoek van Huub Everaert blijkt dat er een vrij grote stabiliteit onder de paren bestond. De paren werden overigens door de Broedergemeente wel geregistreerd. “Later in 1832 voerden diezelfde Broeders het ‘ferbontu’ in”, vertelt Jap A Joe. Daardoor trouwden de reeds bestaande en de nog te vormen paren voor de kerk. Maar daar was van beide zijden niet veel animo voor, omdat de vrouwen volgens de liturgie dan ondergeschikt werden gesteld aan de man. In wezen werd tot 1981 de vrouw bij het trouwen weer kind omdat ze haar man onvoorwaardelijk moest gehoorzamen.
Kortensia Sumter, vertelt dat hoewel vanaf 1735 er zendelingen naar Suriname kwamen, het tot 1874 duurde voordat winti expliciet als afgoderij bestempeld werd en bij wet strafbaar werd gesteld. Gedurende die periode leefde een groot deel van de Afro-Surinaamse gemeenschap volgens de Afrikaanse traditie.
Bisschop Kent voerde aan dat voor hem het huwelijk niet speciaal vanuit een bepaalde religie komt, maar dat het een verbond is waarbij respect, liefde en trouw de basis vormen.
[uit de Ware Tijd, 23/06/2012]
Djinti bepleit innerlijke strijd
door Donovan Mijnals
Paramaribo – Artiest Djinti benadrukte in zijn lezing voor de Afro-Surinaamse vereniging Fiti Fu Wini vooral het belang van innerlijke strijd. De lezing, genaamd A Bari (babari) Fu Tiri (het kabaal van de stilte), werd zondag geheel in het Sranan gehouden. Volgens de voorzitter van de vereniging, Claudetta Toney, hebben de lezingen die met regelmaat door Fiti Fu Wini gehouden worden als doel, het culturele bewustzijn van de Afro-Surinamer te vergroten. “Op basis van vragen die hier gesteld worden, wordt een volgende spreker geselecteerd. Soms wordt ook een voordracht gedaan als de mensen iemand kennen die veel kennis heeft over een Afro-gerelateerd onderwerp”, vertelt Toney.
Blijf vragen
Djinti hield zijn gehoor zondag voor dat alle antwoorden in het innerlijke te vinden zijn. “Want aan een psycholoog ga je niet alles vertellen, maar jezelf kan je niet voor de gek houden”, zei hij. Echter wees de dichter erop dat niet alle antwoorden ineens zullen komen. “Maar als je niet tevreden bent met het antwoord, moet je blijven vragen totdat je het juiste krijgt”, weet hij. Hij zei verder dat het belangrijk is te beseffen dat eenieder zijn eigen tempel is, maar dat die tempel ook onderhouden en schoongehouden moet worden.
Djinti wees ook op het monopolie van Westerse educatie, dat volgens hem doorbroken moet worden. Hij zei dat er op dit moment geen mogelijkheid is om een andere zienswijze te presenteren op scholen. “Ze leren op school dat Columbus Amerika heeft ontdekt. Maar als die indianen daar al woonden, hoe kan hij dan de ontdekker zijn?” illustreerde hij. Echter is het volgens hem tot nog toe onmogelijk om diploma’s te halen als niet volgens de gevestigde orde gewerkt wordt. “Dus ik kan niet zeggen leer niet, maar wees je bewust dat datgene wat je leert subjectief is.” De artiest betreurde tijdens zijn opvoering ook het feit dat veel van de Afrikaanse geschiedenis verloren is gegaan als gevolg van de slavernij. “Want nooit ete den kiri so meni sma lek’ fa den man kir’ unu. Un’ no sab’ noti, want den kir’ ala tori”, verklaarde hij.
Beleidsadviseur Mohamed Eskak van Binnenlandse Zaken, die ook tot de aanwezigen behoorde verontschuldigde de minister, die vanwege gezondheidsredenen niet aanwezig kon zijn. Volgens Eskak is de boodschap van introspectie goed aangekomen en is het belangrijk dat die wordt overgenomen.-.
[uit de Ware Tijd, 02/05/2012 ]
Raj Mohan: ‘Muziek is durven op je bek te gaan’
door Donovan Mijnals
Paramaribo – Cursisten van de workshop Ensemble zijn zeer tevreden over alles wat ze geleerd hebben. Donderdag sloten docent Raj Mohan en zijn bandleden Mark Alban Lotz, Lourens van Haaftens en Pim van der Ham een serie van drie workshops af. De laatste cursus werd in een lokaal van de Nationale Volksmuziekschool verzorgd. Ook zangeres Remona Soekari kijkt met een brede glimlach terug op de cursus. “Ik heb het als zeer leerrijk ervaren. Het is een ander soort muziek, Indiaas, en dat kan ik ook in mijn muziek toepassen”, vertelt ze.
Toonladder
Soekari zegt dat ze het vooral heel erg interessant vond om de toonladder die in de Indiase muziek wordt gebruikt te leren. “Als je de Indiase toonladder volgt, moet je de vijfde toon overslaan en je begint niet bij ‘do’, maar een halve toon lager”, legt ze uit. De jonge zangeres is ervan overtuigd dat ze met de opgedane kennis een unieke sound aan haar werk kan geven. Rogier Wiratma die gitarist is, zegt dat hij normaliter geen Indiase muziek speelt. “De groove en de manier van spelen zijn heel anders”, vindt hij na de cursus afgerond te hebben.
Mohan heeft de workshops zelf ook als bijzonder ervaren. “Het blijkt nu weer, Suriname heeft ontzettend veel talent”, beweert de musicus. Hij roemt de leergierigheid en de grensoverschrijdende attitude die de cursisten aan de dag hebben gelegd. Volgens de artiest hebben de cursisten onder flinke druk moeten presteren. “Binnen drie tot vier minuten moesten ze de stukken instuderen, dus ze voelden de spanning”, vertelt hij. Maar volgens hem moet je om muziek te maken ook durven om fouten te maken, omdat je uit die fouten ten slotte zult leren. “Muziek heeft te maken met durf; je moet ook durven op je bek te gaan.” Mohan zegt dat het vanwege zijn drukke schema moeilijk aan te geven is wanneer het vervolgtraject plaats vindt, maar hij vermoedt dat hij augustus weer in het land vertoeft.