blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Isenia Elia

‘The triangular trade’ in Gallery Alma Blou

Trading ships of the West India Company (WIC) and the Middelburg Commercial Company (MCC) sailed a route between three continents in the 17th and 18th centuries starting from Zeeland in The Netherlands: Europe, West Africa and South America. The journeys themselves are therefore called triangular journeys. Slaves were an important link in these trade journeys. Jan Francke considers himself both from Middelburg (The Netherlands) and Curaçao. He has viewed the history of the slave trade from both sides of the ocean.

read on…

Tula Herdenkingsconcert

Multi-instrumentalist Stanley Clementina, koningin van de Tumba Elia Isenia (Curaçao) en de rijzende ster Tamara Nivillac zijn dit jaar door het Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis (NiNsee) gevraagd om op zondag 12 augustus 2018, aanvang 16.00 uur, het Tula Herdenkingsconcert in de Stadsschouwburg Amsterdam te verzorgen. read on…

Krusa Laman

Van 12 tot en met 17 april wordt op Curaçao het literatuurfestival Krusa Laman georganiseerd, met deelname van internationale (Yasmine Allas, Bernice Chauly, Bas Heijne, Iman Humaydan) en lokale auteurs, artiesten en musici (Bòi Antoin, Roy Evers, Diana Lebacs, Shrinivāsi, Elia Isenia, Dennis Aalse, Dolce Música, Johnny Kleinmoedig). Krusa Laman is een schrijverstournee van het Internationaal Literatuurfestival Winternachten, Den Haag, dat sinds 2001 op onder andere Curaçao wordt gehouden.

Het thema dit jaar (2010) is: A Sense of Belonging. Tijdens het festival dragen alle auteurs en artiesten in hun eigen taal voor. De vertaling hiervan in het Papiaments en het Engels wordt simultaan op een groot scherm geprojecteerd. De FPI, Fundashon Planifikashon di Idioma, verzorgt de coördinatie en met haar team vertalers ook de vertaling van alle teksten in het Papiaments. Ten behoeve van het Curaçaose publiek is er een subthema in het Papiaments toegevoegd: Kaminda rais a kue tera.

Een ander subthema is migratie en migratie in de literatuur. In opdracht van de FPI schreef de Curaçaose antropoloog Richenel Ansano speciaal voor dit festival een gevoelig essay, getiteld Between Love and Terror: Having a Sense of Belonging is no Joke. Dit essay zal samen met het programmablad gratis worden verspreid onder alle bezoekers van het festival

Naast de voordrachten van de auteurs en artiesten op vrijdagavond 16 april in Villa Maria, Scharloo, vertoont kunstenaar Frouwkje Smit een artistieke diashow van een aantal bekende en relatief onbekende, zowel oudere als jonge Curaçaose (migranten)auteurs en kunstenaars. Veelzijdige artiest, schrijver en theatermaker Roland Colastica praat de hele vrijdagavondshow wervelend aan elkaar.

Kaarten zijn verkrijgbaar bij de FPI aan de Jan Noorduijnweg 32b, Mensing’s Caminada en Teatro Luna Blou.

Op de foto: Roland Colastica

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter