Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Caribische identiteiten: ‘Terugkeer naar het geboorteland’
Aimé Césaire, 1931-2008
door Fred de Haas
Exotisme, pseudo-Afrikaans, de echte kleurling, dood van de ‘négritude’, de innerlijke strijd van Aimé Césaire, terugkeer naar het land van geboorte, de taal van Césaire, assimilatie met Frankrijk, identificatie met Haïti, een Frans-Caribische bloemlezing.
read on…Sustainability at a crossroads
The Guiana Shield met een grotendeels ongerept regenwoud in het Noorden van Zuid Amerika, strekt zich uit over Suriname, Brazilië, Frans-Guyana, Guyana, Venezuela en Colombia. Het herbergt een buitengewone diversiteit aan (medicinale) planten, bosproducten, mineralen, een potentieel voor hernieuwbare energie en een opmerkelijke culturele rijkdom.
read on…Serge Patient (1935-2021)
door Kathleen Gyssels
Serge Patient, geboren op 23 maart 1935 in Cayenne, studeerde in Frankrijk, net als veel andere Guyanezen, voordat hij terugkeerde naar het land om te werken als leraar Spaans aan het “Lycée Félix Eboué” in Cayenne. Vervolgens was hij directeur van de middelbare school Monnerville in Kourou. Patient was lid van de U.P.G (“Union du peuple guyanais”). Tot 1995 was hij algemeen raadslid van Guyane en burgemeester van Kourou.
The Humble Ethnographer: Lodewijk Schmidt’s Accounts from Three Voyages in Amazonian Guiana
Thanks to Renzo Duin’s annotated translation, the voice of Lodewijk Schmidt—an Afrodiasporic Saramaka Maroon from Suriname—is finally available for Anglophone audiences worldwide.
read on…Kunst uit Suriname, Frans-Guyana en Guyana komt bij elkaar in Delft
Het Prinsenkwartier in Delft is in de maanden september en oktober het decor van kunst in tropische sferen. Een tentoonstelling waarin kunst uit Suriname, Frans Guyana en Guyana samenkomt onder de titel: “Benedictio IV: mighty echo of the Amazone rainforest – revelations of the Guianas”.
read on…Natural History and Ecology of Suriname
door Jerry Dewnarain
Bart De Dijn is de samensteller van het boek Natural History and Ecology of Suriname. LM Publishers gaf dit boek uit in 2018. De Dijn is consultant bij Environmental Services & Support NV. Deze consultancy voert studies uit en helpt bij het ontwikkelen van beleid, plannen en projecten met betrekking tot het gebruik en het behoud van biologische hulpbronnen, waaronder bosbouw en ecotoerisme.
read on…Inheemsen beveiligen oudere ‘culturele beschermers’
Inheemse volkeren in heel Latijns-Amerika sluiten hun gemeenschappen af van de buitenwereld. Ze zijn bang dat het coronavirus een ernstige bedreiging voor hun cultuur kan vormen. Ze vrezen dat de stamoudsten, de bewaarders van hun erfgoed, in gevaar verkeren door het virus.
read on…Eerste gevallen coronavirus in Sint Maarten, Saint Barthélemy en Frans Guyana
De eerste gevallen van het Covid-19-virus (coronavirus) hebben zich aangediend in het Caraïbisch gebied. Autoriteiten op Sint Maarten en Saint Barthélemy hebben op 1 maart de eerste besmettingen met het nieuwe coronavirus gemeld.
read on…De Franse revolutie in het Caribisch Gebied
De rubriek Herlezen vraagt aandacht voor boeken die langer geleden zijn verschenen en de moeite van het herlezen waard zijn. Suggesties? Laat het ons weten via ons emailadres. Vandaag een stuk over Explosion in a Cathedral uit 1962 van Alejo Carpentier.
read on…Bisschoppen Amazone openen deur voor getrouwde priesters
Een aangenomen voorstel van bisschoppen uit Zuid-Amerika om niet-celibataire, getrouwde mannen toe te staan als priester, zet een eeuwenoude traditie binnen de Rooms-Katholieke Kerk op zijn kop. De mannen moeten het tekort aan priesters in afgelegen gebieden in de Amazone-regio oplossen.
read on…Surinaams kunstfestival wijkt uit naar buurland
door Sandra Smallenburg
Suriname’s grootste kunstfestival, het Moengo Festival, wijkt uit naar Frans-Guyana, nu de lokale overheid in Moengo het festivalgebouw claimt, aldus initiatiefnemer Marcel Pinas.
Pour tout l’or du monde, Z demande un peu de flouze
Fundraising voor Frans-Guyanees tijdschrift Z/Faire un don
par Les ami-e-s de Clark Kent
D’où vient tout l’or du monde ? Pour sa douzième édition, Z explore les bas-fonds du capital : l’extraction minière. Un sujet immense qui a précipité l’équipe en Guyane, à 7000 km de son camp de base. Elle a enquêté en Amazonie, sur des terres menacées par un gigantesque projet minier, ironiquement nommé « Montagne d’Or ». read on…