Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Nieuwe studie: kerk institutioneel betrokken bij slavernij, maar veel verschillen
Toen de eerste Zeeuwen en Hollanders met schepen de kusten van Afrika begonnen te verkennen, was ook de protestantse kerk er al vroeg bij. Tot nu toe was er echter niet veel aandacht naar de rol van de kerken bij de slavenhandel en het koloniale verleden. Vandaag werd een eerste onderzoek gepresenteerd in de Utrechtse Domkerk.
read on…De zoektocht van een Hindoestaan naar het cultuureigene (4)
Vooral árya samáji hindoes kozen voor openbare scholen
door Bris Mahabier
23. Paters met kruis en Bijbel trotseerden modderige wegen
De Arya Samaj, in 1875 gesticht door Swami Dayanand Sarasvati, was een reformistische hindoebeweging uit Noord-India, toen nog Brits-Indië genoemd. Zij had veel aanhangers in onze regio, bv. in Magenta, Welgedacht C en Helena Christina. De Arya Samaj is anno 2023 nauwelijks reformistisch en activistisch te noemen.
read on…Hernhutters in Suriname: Schaakstuk van de koloniale overheid?
Samenvatting van de lezing van Mr. A.M.S. Moeniralam op 3 september 2022 te Nijmegen
In Suriname is de Evangelische Broedergemeente het grootste Protestantse kerkgenootschap. De leden worden Hernhutters of Moravische broeders genoemd. Wereldwijd heeft de EBG in zeker 35 landen broedergemeenten met ongeveer 1 miljoen leden. In Nederland is de Broedergemeente vooral bekend geworden door het zendingswerk in Suriname. De EBG in Nederland heeft dan ook relatief veel aanhang onder Nederlanders van Surinaamse afkomst.
read on…In memoriam Zuster Elizabeth Streefland
Dordrecht, 11 juli 1920 – Leusden, 1 augustus 2022
door William Man A Hing
Begin augustus 2022 overleed in Leusden in de leeftijd van 102 jaar zuster E.A. Streefland. Zij nam in 1949 het werk van pionier ds Hugo van Dalen over en beleefde door veel inspanning de vestiging van een protestantse gemeente voor de Chinese kolonie in Suriname.
read on…Gezang uit de liturgie van de EBG[1]
Ope mi sa go kibri, te nowtu moro mi?
Osuma sabi ibri bun dei, di mi de si?
Na Yu, na Yu Jehova, mi tranga kibri presi.
Bun dei èn dei fu tesi; Yu sabi, Yu wawan!
Waar zal ik gaan schuilen, als benauwenis mij belaagt?
Wie kent de goede tijden waarvan ik mag getuigen?
Gij bent het, Jehova, mijn trouwe toeverlaat.
In goede en slechte dagen; Gij de Wijze, Gij Alleen!
Surinaams-Nederlandse kunstenaars op prestigieuze tentoonstelling Documenta 15
PARAMARIBO — In de Duitse stad Kassel is in het weekend de tentoonstelling ‘Documenta 15’ geopend met kunst van een groot aantal Surinaams-Nederlandse kunstenaars als onderdeel van de The Black Archives-tentoonstelling ‘Documenting Black Pasts & Presents’. De hoofdlocatie is het Fridericianum, één van de oudste musea ter wereld. Op de eerste etage zijn de verhalen van Anton de Kom en Hermina en Otto Huiswoud te vinden en wordt er onder meer met een kritische blik gekeken naar de rol van de Duitse Herrnhut-missionarissen (EBG) in de Europese koloniën.
read on…Promotie Benoît Verstraete-Hansen over zendingsliteratuur
De storm Eunice dreigde even roet in het eten te gooien: de voor 16.00, vrijdag 18 februari, geplande promotieplechtigheid voor Benoît Verstraete-Hansen werd om 13.00 gecanceld: alle UvA-gebouwen gingen onmiddellijk dicht. Maar met een snelle actie kon er toch een online verdediging van zijn proefschrift over P.M. Legêne, Leven in dienst van de Heiland, plaats vinden. Hoogleraren verschansten zich achter hun laptops op zolders en in hotelkamers. En na afloop was er wèl een echt diner. Wie de Agnietenkapel gesloten vond, kan hieronder alsnog kijken hoe het toeging. Daaronder de laudatio’s van zijn promotores Prof. Michiel van Kempen en prof. Bert Paasman.
read on…Benoît Verstraete-Hansen promoveert op P.M. Legêne en de zendingsliteratuur
Op vrijdag 18 februari 2022 zal Benoît Verstraete-Hansen zijn proefschrift, getiteld Leven in dienst van de Heiland; Peter Martin Legêne als zendeling en schrijver, verdedigen aan de Universiteit van Amsterdam. Promotoren zijn prof. Michiel van Kempen en prof. em. Bert Paasman.
read on…Debatavond over onze omgang met het slavernijverleden
*** Afgelast wegens de nieuwe covid-19-maatregelen ***
De Evangelisch-Lutherse Gemeente Amsterdam, de Evangelische Broedergemeente en het NiNsee organiseren op 15 november a.s. een debatavond over de rol van de kerken in het omgaan met het slavernijverleden.
read on…De schrijfset van P.M. Legêne
Een van de belangrijkste aanwinsten voor de collectie van de Evangelische Broedergemeente in Zeist zijn nalatenschappen en giften van vrienden van Het Hernhutter Huis. Jongste aanwinst is een schrijfset uit Suriname die ooit toebehoorde aan de zendeling P.M. Legêne, die in Suriname werkzaam was voor de Hindoestaanse zending van de EBG.
read on…Trefossa-dag, 15 januari, in Nederland
Sinds 2019 wordt de Trefossadag ook in Nederland gehouden. Initiatiefneemster van deze Trefossadag in Nederland, is het nichtje van Henny de Ziel, de cultureel antropologe Cherida de Ziel. Zij vindt het van belang dat de Trefossadag niet alleen in Suriname, maar ook in Nederland in Ere wordt gehouden. Op deze dag wordt ingegaan op thema’s uit het leven en werk van Henny de Ziel als onderwijzer, dichter of schrijver (1916-1975).
read on…The Humble Ethnographer: Lodewijk Schmidt’s Accounts from Three Voyages in Amazonian Guiana
Thanks to Renzo Duin’s annotated translation, the voice of Lodewijk Schmidt—an Afrodiasporic Saramaka Maroon from Suriname—is finally available for Anglophone audiences worldwide.
read on…