blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Dotinga Jan

Oda Blinder in het Engels

door Klaas de Groot

Meertalig was de Curaçaose dichteres Oda Blinder (Maria Yolanda Corsen, Curaçao 1918-1969) van huis uit en in het dagelijks leven. Haar bekende grootvader Joseph Sickman Corsen publiceerde Spaanse en Papiamentstalige poëzie en vertaalde vanuit het Nederlands naar het Catalaans. En zelf leefde zij immers op een eiland waar een mens die slechts één taal spreekt, zich een vreemde voelt.

read on…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter