Op donderdag 27 mei 2021 ondertekenden Rita Rahman, voorzitter van de Werkgroep Caraïbische Letteren, en... Lees verder →
Posts tagged with: Debrot Cola
In de grote zaal van Podium Mozaïek wordt een muzikale en theatrale vertelling uitgevoerd rondom het thema ‘Moed’ met Het Koor van Meneer de Wit en 4 jonge solisten. Zij zingen een (verkorte) versie van het Requiem van Mozart. De gesproken tekst erbij is van auteur Karin Amatmoekrim. In deze tekst wordt de Antilliaanse schrijver en arts Cola Debrot belicht, die tijdens de Tweede Wereldoorlog huisarts was in Amsterdam West. Debrot ondernam tijdens de oorlog tal van verzetsactiviteiten zoals het stencilen en verspreiden van illegale pamfletten.
Over Walter Palms “andere kijk”
door Jos de Roo
In zijn bespreking van Ronny Lobo’s Tirami sù verwijst Walter Palm naar zijn “essay” over Debrots Mijn zuster negerin. Het heet ‘Een andere kijk op Mijn zuster de negerin van Cola Debrot.’ Hij beweert erin dat de novelle een magisch-realistische inslag heeft en dat de labiele psyche van de hoofdfiguur meer de aandacht trekt dan de rasrelaties. Hij besluit met de vraag in hoeverre de novelle nog actueel is. Van Palms bewering dat Debrots novelle een magisch-realistische inslag zou hebben heeft Henry Habibe in Caraïbisch Uitzicht terecht al gehakt gemaakt, maar er is meer mis met Palms artikel. read on…
Michiel van Kempen – Niets anders dan schrijven
Korte inleiding op de vierde Cola Debrotlezing, door Karin Amatmoekrim, 31 oktober 2015, Rijksmuseum, Amsterdam read on…
Karin Amatmoekrim – Tekst Cola Debrotlezing 2015
Los van alles, met alles verbonden
Schrijverschap als superidentiteit
Cola Debrot Lezing 2015
31 oktober 2015 – Rijksmuseum Amsterdam
Het thema van de nacht van de geschiedenis is ‘tussen droom en daad’. Ik begrijp uit de email van de organisatie dat andere sprekers vandaag over Ghandi, Dolle Mina’s, het ANC en allerhande terreurdaden zullen spreken. In dat licht wordt mij de vraag gesteld wat ik doe om mijn idealen te bereiken. read on…
Karin Amatmoekrim over Literatuur zonder grenzen
Vierde Cola Debrotlezing zaterdag 31 oktober 2015 in het Rijksmuseum
Op zaterdag 31 oktober vindt dit jaar in het Rijksmuseum de vierde Nacht van de Geschiedenis plaats, het feestelijke einde van de Maand van de Geschiedenis. Romanschrijfster en columniste Karin Amatmoekrim houdt binnen dat kader in de bibliotheek van het museum de vierde Cola Debrotlezing. read on…
Karin Amatmoekrim houdt vierde Cola Debrotlezing in het Rijksmuseum
Literatuur zonder grenzen
Op zaterdag 31 oktober vindt dit jaar in het Rijksmuseum de vierde Nacht van de Geschiedenis plaats, het feestelijke einde van de Maand van de Geschiedenis. Romanschrijfster en columniste Karin Amatmoekrim houdt binnen dat kader in de bibliotheek van het museum de vierde Cola Debrotlezing. read on…
Mijn broer de neger
Bijna 80 jaar geleden verscheen Cola Debrots novelle Mijn zuster de negerin. Mijn broer de neger van Maria Aker werpt een nieuw licht op deze klassieke novelle van de dichter-politicus uit Bonaire. read on…
Hebzucht en arrogantie tegenover woede en schaamte
door Els Moor
Overal in de wereld vinden we hebzucht en arrogantie van mensen met geld en macht tegenover woede en schaamte van de minder bedeelden die, met name in landen waar slavernij een rol gespeeld heeft, vaak verstoorde relaties hebben met bazen en andere hoger geplaatsten. De Nederlander Willem van Lit heeft op Curaçao gewoond en gewerkt, eerst als marineofficier en later als organisatieadviseur. Hij houdt van de schoonheid van de natuur op de Nederlandse Antillen en is anderzijds geschokt door de vele verstoorde relaties tussen witte en zwarte mensen, tussen hen die zich Nederlander voelen en die zich beschouwen als Curaçaoënaar, tussen leidinggevenden – vooral ook politici – en hun ondergeschikten. read on…
Waarde en waardigheid (11)
door Willem van Lit
Dit is deel 11 van hoofdstuk 2 van Cariben laten we het onmogelijke vragen.
De beleving van de ruimte en het uitgestelde leven
Een andere dimensie van het leven op de Caribische eilanden is het idee van het uitgestelde leven. In de weidse ruimte van het overvloedige licht in het Caribische bekken heb ik me dikwijls afgevraagd wat nu de precieze reden of oorzaak is van het extra gevoel van vrijheid, de magnifieke grootsheid van de ruimte waarin je lijkt te bewegen en de bredere beleving van schoonheid in uitbundigheid van kleur en leven waardoor ik steeds werd bevangen door een vliesdunne huid van lichte droefenis. read on…
Verzet uit de West
Albert Helman en Cola Debrot.
5 mei 2014 13:00 – 15:00
CBK Zuidoost, Anton de Komplein 120, 1102 DR Amsterdam
Op 4 en 5 mei 2014 staan in 26 Amsterdamse huizen weer de verhalen van Amsterdamse verzetsstrijders centraal binnen het programma Huizen van Verzet. Dit jaar is er speciale aandacht voor onderbelichte verhalen, zoals de verhalen over verzetsstrijders afkomstig uit de voormalige koloniën. Noraly Beyer vertelt over de Surinaamse verzetsstrijder, schrijver en politicus Albert Helman.
Acteur Raymi Sambo zal voorlezen uit een tekst van Karin Amatmoekrim over Cola Debrot. De Antilliaanse Nicolaas (Cola) Debrot had tijdens de Tweede Wereldoorlog als huisarts een praktijk in Amsterdam-West. In combinatie met een vrijheidslunch vanaf 13.00 uur tot 15.00 uur.
In dit kader zal Noraly Beyer op 5 mei om 13:00 in het CBK Zuidoost het verhaal van de Surinaamse verzetsstrijder Albert Helman vertellen. Helman, pseudoniem van Lou Lichtveld (1903-1996) was schrijver, journalist, componist en politicus en actief in het Nederlands verzet. Hij falsificeerde onder andere persoonsdocumenten, publiceerde verzetsverzen en protesteerde tegen de Kultuurkamer. Ook volgde Helman na diens arrest beeldhouwer en verzetsstrijder Gerrit van der Veen op als redacteur van het illegale blad De Vrije Kunstenaar. Na de oorlog vertrok hij naar Suriname waar hij de functie minister van Onderwijs en Volksontwikkeling en minister van Volksgezondheid vervult.
Cola Debrot
Acteur Raymi Sambo zal voorlezen uit een tekst over Cola Debrot. De Antilliaanse Nicolaas (Cola) Debrot had tijdens de Tweede Wereldoorlog als huisarts een praktijk in Amsterdam-West. Hier verrichtte hij in het geheim verzetspraktijken, zoals het falsificeren van persoonsdocumenten. Ook ontving hij in zijn dokterspraktijk vaak bezoek van schrijver W.F. Hermans. Hermans schreef later over zijn vriend Debrot in het werk De laatste resten tropisch Nederland (1969). Debrots leven en daarbij zijn verzetsdaden zullen verhaald worden in een speciaal voor 4 en 5 mei geschreven tekst door schrijfster Karin Amatmoekrim.
Frank Martinus Arion in vier facetten
door Wim Rutgers
Woensdag 9 april werd in Cas di Cultura op Aruba de documentaire van Cindy Kersseborn over Frank Martinus Arions leven en werk gepresenteerd. Bij die gelegenheid sprak Wim Rutgers over Frank Martinus Arion in vier facetten. Hierbij volgt de integrale gesproken tekst.
read on…Cola Debrotprijs voor Lucille Berry-Haseth
Afgelopen zondag is bekendgeworden dat de Cola Debrot-prijs 2014 is toegekend aan dichter, vertaalster en Papiamentu-activiste Lucille Berry-Haseth.
Lucille Berry-Haseth (Curaçao, 1937) voelde zich al op jonge leeftijd aangetrokken tot taal en cultuur. Deze belangstelling loopt als een rode draad door haar hele carrière. Ze zag het altijd als haar bijzondere taak een enthousiaste ambassadrice te zijn van de ‘Défense et Illustration’ van haar moedertaal, het Papiaments. In 1990 publiceerde zij de dichtbundel Resonansia (Resonantie). Hieruit zijn verschillende gedichten opgenomen in het standaardwerk over de Antilliaanse letterkunde Pa saka kara, dat in het Nederlands is verschenen onder de titel De kleur van mijn eiland.
Zij heeft als vertaalster en redactrice een grote bijdrage aan beide werken geleverd. In 2010 verscheen So ku palabra (Alleen met woorden), een dichterlijke, melancholieke meditatie over haar leven, haar werk en de mensen die zij heeft gekend en liefgehad. Door haar vertalingen van literaire werken (o.a. Dubbelspel van Frank Martinus Arion in 2011), eerdere publicaties en het organiseren en deelnemen aan talrijke literaire evenementen, heeft zij een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling en het bevorderen van het correcte gebruik van de Papiamentse taal. Kort geleden droeg zij ook bij aan de literaire wandelgids Dushi Willemstad.
Vorig jaar kreeg zij van de Fundashon pa Planifikashon di Idioma (FPI) op 21 februari, de Internationale Dag van de Moedertaal, een plakkaat (plaka di mérito) als erkenning van haar veelzijdige werk ten behoeve van de promotie van haar moedertaal Papiamentu. Voor haar hele activiteit heeft zij nu de Cola Debrotprijs gekregen. De prijs wordt in mei uitgereikt.
Cola Debrot belicht door Karin Amatmoekrim en het Requiem van Mozart
Theater na de Dam – 4 mei West Words | Moed
In de grote zaal van Podium Mozaïek wordt een muzikale en theatrale vertelling uitgevoerd rondom het thema ‘Moed’ met Het Koor van Meneer de Wit en 4 jonge solisten. Zij zingen een (verkorte) versie van het Requiem van Mozart. De gesproken tekst erbij is van auteur Karin Amatmoekrim. In deze tekst wordt de Antilliaanse schrijver en arts Cola Debrot belicht, die tijdens de Tweede Wereldoorlog huisarts was in Amsterdam West. Debrot ondernam tijdens de oorlog tal van verzetsactiviteiten zoals het stencilen en verspreiden van illegale pamfletten.
Plaats: Podium Mozaïek, Amsterdam
Datum: zondag 4 mei 2014
De uitvoering is aansluitend op de kranslegging bij het monument ‘De zittende vrouw’ aan de Bos en Lommerweg. Aanvang 20.45 uur.
Dit programma is een samenwerking van Podium Mozaïek, SLAA, 4 en 5 mei comité, Huizen van Verzet, Herdenkingscomité en Stadsdeel West.
RSS
Facebook
Twitter
