blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Bhai

Literaire Memorial Bhai, Elly Purperhart, Shrinivási, Michael Slory, Bea Vianen

Op zondag 17 maart 2019 vindt bij de Vereniging Ons Suriname een herdenking plaats van vijf schrijvers die ons de laatste maanden zijn ontvallen: Bhai, Elly Purperhart, Shrinivási, Michael Slory en Bea Vianen. Er zijn vijf sprekers: Maritha Kitaman, Rabin Baldewsingh, Hugo Fernandes Mendes, Michiel van Kempen en Geert Koefoed. Verder zijn er bijdragen van acteur Kenneth Herdigein, dichter Romeo Grot en de musici Denise Jannah, Raj Mohan en Ronald Snijders.  De presentatie is handen van Tanja Jadnanansing. read on…

Afscheid van Bhai

Op 23 en 24 december 2018 werd er afscheid genomen van James Ramlall – de dichter Bhai, de cultuurman die op 19 december overleed op 83-jarige leeftijd. Er werd op 23 december afscheid genomen in de ruimte van de Kamer van Koophandel en Fabrieken in Paramaribo; daarna werd hij met staatseer begeleid naar de crematieplaats aan Weg naar Zee, waarna zijn as verzameld werd. Daags erna werd de as verspreid nabij de samenvloeiing van de Surinamerivier en de Commewijnerivier. Een fotoreportage van Mirella Klas. read on…

Openhartig filosoof met bijna mystieke verzen

Hij was onderwijzer in Harmelen, maar ging studeren en dichten. Als cultuurpaus probeerde James ‘Bhai’ Ramlall (1935 – 2018) de volkeren van Suriname te verbinden.

door Peter de Waard

Hij was geen dichter van beroep, hij wás dichter. Zo omschrijft zijn Nederlandse vriendin Ans van den Bosch-de Greef de Surinaamse cultuurpaus James Ramlall. Zij ontmoette hem begin jaren zestig toen hij onderwijzer was op de lagere school in Harmelen bij Utrecht en zij daar onderwijzeres. read on…

Bhai (James Ramlall) overleden, dichter van de smalle taal van de stilte

Heeft de wijze hindostaan zijn creoolse compadre niet alleen willen laten wandelen? Nadat eerder vandaag, woensdag 19 december 2018, de literaire wereld werd opgeschrikt door het overlijden van de dichter Michael Slory, volgde later op de dag het bericht van het overlijden van dichter Bhai, pseudoniem van James Ramlall. Evenals Slory werd hij 83 jaar oud en evenals Slory was hij winnaar van de Staatsprijs voor Literatuur. read on…

Enkele beelden van vroegere, Hindoestaanse rijstboeren in de Surinaamse literatuur

door Bris(path) Mahabier

Párápási, het boiti-gebied in Wanica in Suriname

Het woord boiti in het Sranantongo en als leenwoord in het Sarnámi is zeer waarschijnlijk een verbastering van de Nederlandse term buiten (buitenplaats, landgoed), waarmee een gebied dat buiten de stad Paramaribo lag, werd aangeduid. Het woord boiti heeft eigenlijk een specifiek geografische betekenis gekregen: het heeft betrekking op een vroeger agrarisch ingericht gebied in het huidige district Wanica, gelegen tussen de hoofdstad Paramaribo en Lelydorp. Het eerste deel van de oude spoorlijn verbond het centrum van de hoofdstad met Lelydorp. Langs dit deel van de spoorlijn lag het Pad van Wanica, de hoofdweg naar Kofidjompo. Deze weg werd in de volksmond Párápási genoemd. read on…

Enig old school-gezever bij 35 jaar Cultuur

Belang cultuur onderstreept bij herdenking 35 jaar directoraat Cultuur

 

Het directoraat Cultuur van het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (MinOWC) heeft op vrijdag 14 augustus haar 35-jarig bestaan herdacht. Minister Robert Peneux van het MinOWC heeft de aanwezigen tijdens zijn toespraak voorgehouden dat Cultuur even belangrijk is als onderwijs. “Er zal een integratie van cultuur en onderwijs plaatsvinden. Cultuur beleid zal op dezelfde horizontaal komen als onderwijs”, zegt hij. [Maar ja, hij zegt zoveel.] read on…

Night of the Zoo

door Jerry Dewnarain

Het amfitheater van de Surinaamse dierentuin was op zaterdag 6 en zondag 7 juni 2015 omgetoverd tot een podium voor vertelkunstenaars. Zowel jongeren als ouderen hebben hun vertelkunst gedeeld met publiek. Renate Galdey, zelf ook vertelkunstenaar, is de bedenker van ‘Night of the Zoo’. Zij diende dit project in bij de Nederlandse ambassade die het goedkeurde. read on…

James Ramlall – De dood

Waarom gaat de mens dood? Alvorens deze vraag te beantwoorden zal een andere vraag aan de orde komen. Waarom leven wij hier op aarde? Hier staat de tijd even stil en het woord wordt verlegen. Elk antwoord is een gissen, vergissen en vermissen. Hier wordt elk antwoord een lichtend licht, dat de verre verte verlicht en de gindse duisternis verder verdringt. read on…

Interview met Bhai: tussen de poriën van woorden zijn er spaties

door Jerry Dewnarain
Wat betekent literatuur voor u?
Literatuur is een lang uitgestrekte lijn, omdat je altijd denken, gevoelens, emoties, herinneringen, belevenissen heel nauwkeurig of fijn wilt zeggen of uiten. Tegenwoordig merken wij ook dat mensen weinig woorden gebruiken. In de loop der jaren is men met steeds minder woorden gaan schrijven. Dat merk je ook bij ons tegenwoordig. Deze taal geeft veel informatie door, want tussen de poriën van de woorden zijn er spaties. In deze spaties heb je heel wat verborgenheden, geheimen en mysteries. Literatuur betekent dus het ontcijferen van tekens en geheimen. Als je deze kunt ontcijferen, kom je tot ontdekkingen. read on…

Bhai – Gedicht

De witte sluier
De zwarte haren
De donkere ogen
Houden mij gevangen
Tussen jou en mij
Zingt de zee
Speelt de wind
Slaapt de herinnering
Ik ben zo ver
Zo ver van jou
Toch leef je diep
Heel diep in mij

Bhai, in: Vindu, 1982, p. 29 read on…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter