Kenneth Rellum – Sranan Tongo
Kibrifas’ tongo
Fu mi pikinten
Fa y’e switi mi yesi
Waran mi ati so
Bakra tongo
Nanga den tyamu f’ en
A no man broko yu
Awasi omeni afrontu
Osortu por’nen
Yu nengrefiri
A no abi kwet’kweti
Mofokoranti f’ yu
A no man doro
Sranan Tongo (vertaling)
Heimelijke taal
Uit mijn kindertijd
Zo prettig in het gehoor
Je warmt mijn hart
Het Nederlands
En haar voorvechters
Ze kan je niet breken
Alle belediging
Slechte naam ten spijt
Jouw zwartbewustzijn
Mist ze absoluut
Aan jouw bereik
Kan ze niet tippen
RSS
Facebook
Twitter
