blog | werkgroep caraïbische letteren
0
 

John Heymans – Bij Tip Marugg

Vrijdagmiddag 5 april 2024 presenteerde uitgeverij IJzer de dichtbundel Alsnog van John Heymans (geb. Den Haag, 1954) in het kolossale Neude bibliotheekgebouw in Utrecht. Heymans bracht enkele kinder- en jeugdjaren door op Curaçao. Meer recentelijk boog hij zich over de betrokkenheid van de vertaler August Willemsen bij de totstandkoming van vertalingen uit het Papiaments van gedichten van de Curaçaose auteur Pierre A. Lauffer. Na vele jaren bracht dit Heymans weer op het eiland en dit inspireerde hem tot het schrijven van gedichten die hij onderbracht in de afdeling ‘Antilliaanse bronnen’ van de dichtbundel.

John Heymans tijdens de presentatie van zijn bundel Alsnog, Utrecht, 5 april 2024 / foto Aart G. Broek

In die afdeling komen we onder meer ‘ontmoetingen’ tegen met de auteurs Pierre A. Lauffer, Enrique Muller, Nydia Ecury, Frank Martinus Arion, Boeli van Leeuwen en met Tip Marugg. Het treffen met Marugg zette Heymans om in onderstaand roerende gedicht.

John Heymans, Alsnog. Utrecht: uitgeverij Ijzer, 2024. 94 pp.

Delen
on 06.04.2024 at 18:18
Tags: / /

1 Trackback/Ping

Your comment please...

Recente berichten

Reacties

Disclaimer

Deze website beoogt geen enkel winstoogmerk. Door middel van de website wil de Werkgroep het publiek kennis laten maken met nieuws uit en over de Caraïbische regio. De Werkgroep neemt daartoe onder meer berichten over van andere sites, zonder dat het ons altijd mogelijk is rechthebbenden vooraf te attenderen op de overname. Mocht iemand bezwaar hebben tegen overname van tekst- of beeldmateriaal, laat ons dit weten, dan verwijderen wij het materiaal. Reacties op berichten worden alleen geplaatst indien voorzien van voor- en achternaam. Opinies op deze website komen voor rekening van de auteur(s) en zijn niet altijd de opinies van de Werkgroep.
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter