blog | werkgroep caraïbische letteren

Javaans erfgoed uniek geconserveerd in Suriname

door Tascha Samuel

Paramaribo – Majoor Edward Redjopawiro kijkt met groot genoegen terug op zijn participatie aan de grote Conferentie over Indonesiërs in Diaspora in Los Angeles. Daar mocht hij in de eerste week van juli namens de Indonesische ambassade, Suriname vertegenwoordigen samen met gewezen ambassadeur Angelique del Castilho en Rita Tjien Fooh van het Nationaal Archief Suriname. “Mijn lezing had als thema voorbeeldig staatsburgerschap. Daar ging ik in op de bijdrage die Javaanse nakomelingen hebben geleverd aan de ontwikkeling van de natie Suriname”, legt Redjopawiro uit.

Goed geconserveerd

De cultuurkenner heeft daarbij tal van foto’s getoond die bijzonder veel aandacht trokken. Hij geeft aan dat de cultuur zich constant ontwikkelt. Ook in Suriname is de Javaanse cultuur dusdanig veranderd dat deze niet veel meer lijkt op die van Java. Toch is het behoud van enkele specifieke aspecten wel gebleven en wel zodanig dat de gebruiken in vergelijking met andere landen goed geconserveerd zijn.

“De kleding, de dans, de wayang, de dyarang kepan zijn goed bewaard. Zoals we nu bami en saoto eten, kennen ze niet in Java. We gebruiken nu heel veel leenwoorden in de taal en toch hebben we veel van het authentieke. Net als de Marrons die zich zo vast hebben gehouden aan hun traditionele leefwijze.” Del Castilho richtte zich in haar lezing op de politieke relaties, terwijl Tjien Foo vertelde over de rol en participatie van de Javaanse vrouw in Suriname.

Tolerant volk

Met meer dan 2000 deelnemers uit diverse werelddelen mocht het best een grote conferentie genoemd worden. Tijdens dit evenement werd het duidelijk dat de menselijke factor en het cultureel erfgoed van de Javanen een enorme bijdrage kunnen leveren aan de ontwikkeling van de wereld. Redjokromo gelooft dat het de integratie van de Javaanse gemeenschap binnen de Surinaamse maatschappij is, die ervoor gezorgd heeft dat de cultuur zo goed geconserveerd is gebleven.

“We nemen dingen van elkaar over. We doen dingen samen. Dat is uniek voor de wereld en daar zijn we ons te weinig van bewust. Waar hoor je de djoget wajang? Alleen in Suriname. Javaanse muziek die Jogga Man mixt met allerlei andere muziek. Als een Javaan pom maakt, is het een echt Surinaamse pom met een Javaanse snit.” Uit observatie weet hij zelf met stelligheid te zeggen dat alle Javaanse bands pas echt doorbreken, nadat ze enkele bandleden van andere rassen in zich hebben opgenomen. “We zijn een tolerant volk, omdat we veel delen”, stelt Redjopawiro. Zo zijn we allemaal naar hier gehaald. Geronseld, bedrogen of zelfs ontvoerd. Maar uiteindelijk zijn we gebleven en maken we er het beste van.”

[uit de Ware Tijd, 04/08/2012]

Your comment please...

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter