blog | werkgroep caraïbische letteren

Familie in de Andes

door Carry-Ann Tjong-Ayong

Dona Tomasa is Isabel haar overgrootmoeder. Isabel is in 1977 bij haar in huis geboren, hoog in de Andes in het dorpje Vila Vila.Ze zagen elkaar voor het eerst weer, nadat Isabel terug was in Bolivia, in 1994. Bel was toen 17 jaar.

Wij waren op reis in Bolivia en Peru, om de kinderen hun landen te leren kennen. We reisden zo veel mogelijk met openbaar vervoer. Treinen bussen, taxis, vrachtauto’s, wat we maar konden vinden. De bevolking was vriendelijk en behulpzaam. Nu eens zaten we op een zak aardappelen, dan weer werd er een kind bij ons op schoot gezet. Ze babbelden gezellig, zelfs al verstond je het Quechua of Aymara niet en boden je fruit of empanadas aan. Het is de beste manier om land en volk te leren kennen.

In de yungas ontmoetten wij op een dorpsfeest heel toevallig een broer van Isabels vader en zijn zoon, haar broertje Ramiro. De volgende dag klommen wij met een heel gezelschap familieleden de berg op naar boven. Na zeven uur stevig klimmen waren we in haar geboortedorp, een klein groen dorpje, bovenop een bergzadel, omgeven door wolken.

Wij bleven er op hun verzoek drie dagen en maakten kennis met veel familie. Ooms, tantes, neven, nichten en tien halfbroers en zusjes, die allemaal op Isabel leken.
Dona Tomasa was een vriendelijk vrouwtje met twee lange grijze vlechten. Zij ging voor ons koken en liet Isabel de wollige cavia’s, cuy genoemd, zien, die in het keukentje stoeiden. Later kregen wij een bord witte mais met knapperig gebraden boutjes, de “cuy”, als echte Andesdelicatesse …..

 

Your comment please...

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter