Cynthia Mc Leod in Calypso Jews
door Moenisha Hiwat-Mahabiersing
Hoe een dubbeltje rollen kan! Een collega-vriend van mij uit Canada is in de afgelopen jaren meerdere malen naar Suriname gekomen. Bij zijn laatste bezoek, wilde hij iets meer van Suriname zien en hij was vooral geïnteresseerd in de geschiedenis van de Joden in Suriname. Hij vroeg mij om advies en ik bracht hem in contact met een goede touroperator. Ondertussen had hij het boek Hoe duur was de suiker? gelezen. Voor de historische achtergronden vroeg ik uiteraard niemand minder dan mijn vriendin Cynthia McLeod. “Oh, do you know her?” vroeg hij verrast. Hij dacht dat beroemdheden onbereikbaar waren, natuurlijk. Hij raakte erg onder de indruk van Cynthia’s uiteenzettingen en dankte mij wel honderdmaal dat ik hem met haar in contact had gebracht.
Cynthia Mc Leod en Moenisha Hiwat
Dan gaat blijken dat hij een goede vriendin heeft die aan de universiteit van Carleton, Ottawa, Canada, onderzoek doet naar Joden in diaspora en in postkoloniale literatuur met nadruk op het Caribisch gebied. Hij heeft toen aan die vriendin, Sarah Phillips Casteel, zijn verhaal verteld. Ook zij raakte heel enthousiast en vroeg hem om gericht vragen te stellen aan Cynthia. Sarah was namelijk bezig aan een boek over Joden in de Caribische diaspora. Het verrassende resultaat is dat zij in haar boek een heel hoofdstuk besteed heeft aan Hoe duur was de suiker? en Cynthia’s visie. In het hele boek refereert zij trouwens ook heel vaak aan Cynthia’s werk. Mijn collega-vriend heeft ondertussen via mij een exemplaar van het boek gestuurd voor Cynthia.
Nog een kers op de taart: ik had mijn collega-vriend op de hoogte gebracht van het feit dat Cynthia in het najaar in New York aan het Baruch college vele presentaties, colleges en workshops gaat verzorgen. Prompt enkele dagen later liet hij mij weten dat zijn vriendin Sarah Cynthia uitnodigt om in Ottowa aan de Carleton University een lecture te verzorgen!! Gewoon fantastisch!! Cynthia zet ons in een zeer positief licht in het buitenland. We zijn haar hiervoor heel dankbaar.
Ik maak jullie deelgenoot van dit nieuws, omdat we niet trots genoeg kunnen zijn op onze Cynthia, onze eigen beroemdheid op het gebied van historische literatuur. Zoals jullie weten, wordt ze in oktober mGw 80 jaar… We wensen haar een prachtige tijd toe, gezondheid en kracht.
Deel van de inhoudsopgave van Calypso Jews
Hieronder informatie over Sara Phillips Casteel en haar boek Calypso Jews
Sarah Phillips Casteel
Degrees: B.A. (University of Toronto), M.A., M.Phil. (Columbia University), Ph.D. (Columbia University)
Research Interests
• diaspora and postcolonial literature and theory, especially Caribbean and Jewish
• representations of Jewishness in postcolonial and multicultural writing
• hemispheric American studies
• ecocriticism and postcolonial studies
Current Research:
My research interests are in diaspora and postcolonial literatures with a particular emphasis on Caribbean and Jewish writing. My new book, Calypso Jews: Jewishness in the Caribbean Literary Imagination, is forthcoming from Columbia UP in January 2016. This book, which is supported by a Government of Ontario Polanyi Prize as well as a SSHRC standard research grant, considers the appeal that Jewishness holds for the Caribbean literary imagination. By broadening our understanding of Black-Jewish literary relations beyond the U.S. national frame, this book enriches the cross-cultural project of Caribbean literary criticism while also advancing the emerging conversation between postcolonial studies and Jewish studies. (Bron.)
Samenvatting van Calypso Jews (een prachtige titel, overigens)
In original and insightful ways, Caribbean writers have turned to Jewish experiences of exodus and reinvention, from the Sephardim expelled from Iberia in the 1490s to the Calypso Jews who fled Europe for Trinidad in the 1930s. Examining these historical migrations through the lens of postwar Caribbean fiction and poetry, Sarah Phillips Casteel presents the first major study of representations of Jewishness in Caribbean literature. Bridging the gap between postcolonial and Jewish studies, Calypso Jews enriches cross-cultural investigations of Caribbean creolization. Caribbean writers invoke both the 1492 expulsion and the Holocaust as part of their literary archaeology of slavery and its legacies. Despite the unequal and sometimes fraught relations between Blacks and Jews in the Caribbean before and after emancipation, Black-Jewish literary encounters reflect sympathy and identification more than antagonism and competition. Providing an alternative to U.S.-based critical narratives of Black-Jewish relations, Casteel reads Derek Walcott, Maryse Condé, Michelle Cliff, Jamaica Kincaid, Caryl Phillips, David Dabydeen, and Paul Gilroy, among others, to reveal a distinctive interdiasporic literature. (Bron.)
[overgenomen van Facebook]
RSS
Facebook
Twitter
