blog | werkgroep caraïbische letteren

Charlton Marcos – Ken mi tá of kèn t’ami?/Ken mijn Kolonel van de hoorn t ‘ Ami?

Ken mi tá of kèn t’ami?

Unda ku mi bai…
Mi kier sa ku mi sa, ken mi ta
Ken mi tabata of ken lo mi bai ta!
Sin para ketu puntra: Ken ami ta of kèn t’ami?

Mi ta pèrta mi atras yena ku orguyo
Drei mi mente manera sa drei Sorteó di number
Blo ta heilu puntra: ‘T’ami ta Tula of Tula t’ami?’

Nan di… Ku mi ta brutu i floho
Ku mi tin kabes manera bekest di beton!
Ku m’a pèrdè strea di Nort?
Ta muhen ku Rom, hunga Domino i paranda sò a keda’mi!

Kaya dí, mi ta bló mula boka
Ku chèméné i salpeter a pashima mi verstant
Ku ora lùs pagá, mi ta hasta teima ku Luis Brion

Pero si historia ta morto, ami tambe ta morto?
I si historia ta bibu, ami tambe ta bibu?

Lanta para paisano
Stò’i hasi kos di loko kubo alma…
Sakudi e stof di berans, kita fo’i bo kurpa
Ban, forma un moketa 
I pone orguyo falsu tra’i nos lomba!

Neglisha hipocresía, sansaya i mentira
Sea balente! Homber i muher!
Ban kita i trapa riba karpata ku ta tapa nos wowonan!

Stòp di hasi kos di pretu ku otro! 
Trapa riba mi pia, pa’mi trapa riba bo kabés

Lágrima, rabia i renkor
Sembra i kunsumí
Pretu ku blanku, gordo i flaku, título o sin título
Pone hacha ku houru un banda…

I puntra bo mes: ‘ Ken mi ke ta of Ken t’ami?’

Ken mijn Kolonel van de hoorn t ‘ Ami?

Creëer voor mij niet…
Mi Kier sa je ken me ken mi
Ken mijn tabata van ken mijn Bai ta!
Sin para ketu puntra: Ken ami ta of kèn t’ami?

Mijn ding is mijn rug vol en trots
Drei mijn geest is een drei van het nummer
Vertel me de waarheid: ‘t’ ik was hier een plaatje van. ” ” “

Nan weet… waar te brutu ik floho
Ku mi tin kabes manera bekest di beton!
Ku m’a pèrdè strea di Nort?
Laten we eens kijken waar de Roma, ik ben een domino!

Kaya dí, mi ta bló mula boka
Ik heb een pashima nodig.
KU nu kan ik betalen, mijn ta ik sta erop

Maar als het verhaal dood is, dan is Ami dood?
Ik en je Historia bibu, je ami?

Lanta voor burger
Ik ben de hasi Kos van loko kubo alma…
Sakudi e stof di berans, kita fo’i bo kurpa
ban, vorm een tapijt
Ik zet trots op het werk van ons!

Neglisha hypocrisie, sansaya ik liegen
Sea balente! Homber i muher!
ban Keith en de gekke vis van de Karpaten, en dat is je neus wowonan!

Wat is het nut van de glimlach in de wereld!
De gekke vis geeft me een slechte vis, we zullen kabés zijn

Scheur, woede ik renkor
Lijkt op de kunsumí
pretu ku blanku, dikke i flaku, titel of geen titel
Zet de bijl voor een band…

Ik kan je niet zeggen wat ik kan doen. “

Wat is er aan de hand Nederland


04-juni-2019 ©

[overgenomen van Facebook, 29 augustus 2019]

1 comment to “Charlton Marcos – Ken mi tá of kèn t’ami?/Ken mijn Kolonel van de hoorn t ‘ Ami?”

  • Geachte redacteur,

    Er is bij jullie publicatie, het titel fout meegenomen. Kan deze alsnog gecorrigeerd worden? Anders kunnen jullie met mij via deze Email adres cmarcos@live.nl contact nemen om het te rectificeren.

    Vriendelijk dank,

    Charlton G. Marcos

Your comment please...

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter