blog | werkgroep caraïbische letteren
Categorie: Kunst en literatuur

Pim de la Parra overleden

Cineast en auteur Pim de la Parra (1940) is vrijdag na een kort ziekbed overleden in Paramaribo, in het bijzijn van zijn twee dochters. Hij is 84 jaar geworden. De la Parra maakte en produceerde tientallen films en was van grote betekenis voor de Surinaamse en Nederlandse filmcultuur. Zijn Wan Pipel (1976), een van de belangrijkste Surinaamse speelfilms, wordt nog heel regelmatig in en buiten Suriname vertoond.

lees verder…

Wat is Nederlands-Caraïbische literatuur?

Eén vraag, meerdere antwoorden

door Michiel van Kempen

Het eenvoudigste antwoord op de vraag wat Nederlands-Caraïbische literatuur is, luidt: alle literatuur uit de voormalige Nederlandse koloniën in het Caraïbisch gebied, dat wil zeggen uit Suriname en de zes Nederlands-Caraïbische eilanden. Toch is de kwestie veel complexer. Suriname is onafhankelijk van Nederland sinds het in 1975 een onafhankelijke republiek werd. De eilanden behoren nog tot het Koninkrijk der Nederlanden: Aruba, Curaçao en Sint Maarten als landen, Bonaire, Saba en Sint Eustatius als bijzondere gemeenten. 

lees verder…

Raymi Sambo maakt Duizend Aanslagen op de Obama’s

Raymi Sambo maakt in de aanloop naar de Amerikaanse presidentsverkiezingen een voorstelling over Michelle en Barack Obama.

lees verder…

Agnes Lichtveld – Aan Amsterdam

vernederd geschandvlekt
getrapt en geschonden
het karkas aangevreten door lood
je ziel wordt verkocht
door hebzuchtige honden
kom sta toch op, bal de vuist
lik je wonden
daar is de vijand
sla hem dood!

lees verder…

From the New World door Maryleen Schiltkamp

Zondag 1 september 2024 werd de verzameling schilderijen tentoongesteld, die Maryleen Schiltkamp – geb. Curaçao, 1959 – creëerde onder inspirerende invloed van de vermaarde symfonie van Antonín Dvořák: From the New World.

lees verder…

Het Arubaanse carnaval als cultureel erfgoed vastgelegd

door Wim Rutgers

Friedrich A. van der Hans: Liber Amicis Bacchanalicus is het in het Engels geschreven indrukwekkende resultaat van ruim vijfentwintig jaar onvermoeibaar verzamelen en ordenen van alle bereikbare gegevens rond het jaarlijkse Arubaanse carnavalsgebeuren. In nagenoeg zevenhonderd pagina’s, in twee delen groot formaat gepubliceerd, is het een prachtig voorbeeld van het vastleggen van springlevend Arubaans Cultureel Erfgoed. Met zijn door Van der Hans in de loop der jaren zelf vervaardigde uitgebreide fotocollectie in kleur is het boek bovendien een feest der herkenning voor velen en een streling voor het oog van de lezer.

lees verder…

Frank Martinus Arion: Zwart bewustzijn en Nederlandse arrogantie

door Mineke de Vries

Frank Martinus Arion wordt gezien als één van de belangrijkste Caribische Nederlandstalige auteurs. Hij wordt vaak in één adem genoemd met Cola DebrotTip Marugg en Boeli van Leeuwen, maar onderscheidt zich door het feit dat hij van de vier de enige ‘zwarte’ schrijver is. En waar de anderen uit welgestelde witte families kwamen, groeide hij op in een zwarte achterstandswijk. Zijn uitgangspositie is daarom daadwerkelijk anders.

lees verder…

Lisette Lewin overleden

Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar maakt bekend dat schrijfster Lisette Lewin op 27 augustus in Amsterdam is overleden. Zij werd 85 jaar. Lewin schreef o.m. het reisverslag De verloren savanne (2008) over de Surinaamse Jodensavanne.

lees verder…

SLAA op Read My World: In gesprek met Astrid Roemer over DealersDochter

Ook dit jaar kom je SLAA tegen op Read My World Festival, en dit keer met een bijzondere leesclub! Samen met hét internationale literatuurfestival van Amsterdam organiseert de SLAA op zaterdag 14 september een gesprek met Astrid Roemer [aanwezigheid altijd onder voorbehoud] en het publiek over haar laatste roman DealersDochter.  

lees verder…

Rotzooien met de taal

Edgar Cairo werd als nestbevuiler gezien toen zijn onbevreesde roman over het koloniale verleden in Paramaribo verscheen. Vuile was? Alles meteen aan de waslijn.

lees verder…

Heymans over Willemsen, Lauffer en vertalen uit het Papiaments

August Willemsen (1936-2007) was, naast hartstochtelijk brievenschrijver en essayist, een meestervertaler van Portugese en Braziliaanse literatuur. Hij introduceerde onder meer het werk van Fernando Pessoa en Carlos Drummond de Andrade in ons taalgebied. Minder bekend is dat Willemsen ook werk uit het Papiaments heeft vertaald, met name dat van de Antilliaanse ‘volksdichter’ Pierre Lauffer.

lees verder…

Marius Atmoredjo – Avondstilte

Avondstilte

Met de stilte van de avond was ik bevriend

Daarin kon ik de owrukuku*
de boodschapper van onheil horen
met zijn schel geschreeuw
alsof hij een lijkwade scheurde

lees verder…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter