Ruim twintig jaar geleden was ze een van de grondleggers van het Kinderboekenfestival Suriname. Ze... Lees verder →
Categorie: Kinder- en Jeugdliteratuur
Kinderboekenfeest met Roland Colastica
Op zondag 13 oktober vindt er in de OBA, Amsterdam, een feestelijk programma plaats ter afsluiting van de Kinderboekenweek 2013, met o.a. schrijver/verteller Roland Colastica, workshops stempels maken, de Boekendokter, voorstelling Rintje rent het hardst, muziekworkshop i.s.m. Muziekpakhuis en Helden & Boeven Kinderboeken
Datum: zondag 13 oktober 2013
Tijd: 14.00-16.30 uur
Locatie: Centrale Bibliotheek Amsterdam
Oosterdokskade 143
Meer informatie : www.oba.nl/activiteit/kinderboekenweekfeest
Nieuw boek Alphons Levens
Hij zegt het vaker: ‘Schrijvers moeten schrijven.’ En hij geeft het goede voorbeeld. Regelmatig kunnen we zijn gedichten lezen in de krant en op het internet. Zijn werk staat in verschillende bundels. Zeven boeken staan op zijn naam en nu volgt dan het achtste. Ik zal leren totdat ik moe ben. Het is een verhaal voor jong en oud. Veel meer wil hij er niet over kwijt. De mensen moeten het boek zelf lezen. Op woensdag 30 oktober zal hij in Tori Oso een exemplaar aanbieden aan Schrijversgroep ’77. Het boek is dan ook te koop en kan gesigneerd worden. Er zullen ook signeersessies zijn in VACO. Dag en tijd worden nog bekendgemaakt.
[Mededeling Schrijversgroep ’77]
De vrolijkste verjaardag van Sinterklaas
In november a.s. verschijnt De vrolijkste verjaardag van Sinterklaas, een geïllustreerd boek over het sinterklaasfeest vanuit een ander invalshoek dan bekend. In dit boek wordt het sinterklaasfeest namelijk bekeken vanuit het perspectief van een zwarte jongen.
De kinderboekenschrijfster Henna Goudzand Nahar en de illustratrice Helen Fermate geven hiermee een reactie op Sinterklaas en zijn knecht, het sinterklaasboek dat in 1850 verscheen van de hand van de onderwijzer Jan Schenkman en dat als model is gaan dienen voor het sinterklaasfeest zoals zich dat de afgelopen 163 jaar heeft ontwikkeld. Schenkman wilde de Sint meer aanzien geven en voorzag hem van een zwarte knecht. In de loop der jaren veranderde deze knecht in de persoon van Zwarte Piet.
De vrolijkste verjaardag van Sinterklaas verschijnt in eigen beheer en wel in een beperkte genummerde en gesigneerde oplage, een collector’s item.
De inschrijving voor de eerste druk sluit op 15 oktober.
Voor het inzien van het inkijkexemplaar en het bestellen van het boek, ga naar: devrolijksteverjaardag.nl
Kindermusical Simba’s Trots goed ontvangen
door Wytske van Tilburg
Paramaribo – “In the Jungle, the mighty jungle, the Lion sleeps tonight…” Het CCS-gebouw werd woensdagavond omgetoverd tot jungle voor de première van kindermusical Simba’s Trots: The Lion King 2. Alle dieren van het koninkrijk komen voorbij en veroveren ieder op hun eigen manier de harten van het publiek.
lees verder…Drongo taalfestival
Zaterdag 28 september 2013: Drongo festival; alles over meertaligheid
Met o.a. Gerda Havertong, Abdelkader Benali, Charlotte Dematons, Stemmen van Afrika, Game Changers, Merlijn Twaalfhoven
lees verder…Bloemies
Bloemies, een CD-prentenboek met liedjes en verhalen voor kinderen van 0 tot 100 jaar is uit. Muziek en teksten zijn van Frank Ong-Alok; illustraties van Fleur Tolman, Amara (10jr.) en Aïsha (5jr.) Ong-Alok.
Uitgeverij: In de Knipscheer, Haarlem 2013
Klik hier voor de Bloemies-site.
Hilli Arduin presenteerde kinderboeken in OBA
door Hilli Arduin
Gisteren 15 september 2013, heb ik een presentatie gegeven in de OBA van Amsterdam van mijn nieuwste kinderboeken: Ik neem je mee en Aboikoni. De opkomst was geweldig.
De twee boeken zijn bekroond in Suriname als: Het beloofde boek van 2013. Ik heb voor deze boeken een Award mogen ontvangen.
Ik neem je mee, is een boek voor kinderen van de lagere school in de leeftijd vanaf 9 jaar. Ik heb 4 verhalen en vier gedichten geschreven waarin Akesi, Aboikoni, Boni en Rogier en Selina, kinderen die in de slavernij geboren zijn, de lezer meenemen in hun levensverhaal. Het zijn verhalen van overwinning. Verhalen naar een positieve toekomst.
Het verhaal ‘Aboikoni’, uit het verhalenboek, is vertaald naar een prentenboek voor jongere kinderen. Dit boek kan gebruikt worden als voorleesboek of jongere kinderen kunnen het zelf lezen.
Beide boeken hebben prachtige illustraties, gemaakt door de Arubaanse kunstschilder Vanessa Paulina.
De kinderen in de verhalen, stralen ondanks hun geketendheid, hoop uit voor morgen. Hoop voor hun toekomst, een toekomst in vrijheid. Als slaaf waren hun lichamen geketend maar hun gedachten waren vrij. Deze vrijheid van denken was hun trots en kracht die zij toen zij volwassen werden aan hun kinderen doorgaven en deze kinderen weer aan hun kinderen.
Zolang kinderen van nu nog steeds de volgende uitspraken doen zoals de geciteerde jongen denkt over slavernij: “Nou ik dacht dat deze mensen daar werkten op de plantjes, lekker in het zonnetje” , dan moet er nog veel aan educatie over het slavernij verleden gedaan worden.
De boeken Ik neem je mee en Aboikoni kunnen hiertoe bijdragen.
Carifesta XI Book Fair: Surinaamse trots afwezig
In de grote hal van de Kamer van Koophandel vond gedurende Carifesta XI de Book Fair plaats. De volgende landen waren er onder andere: Suriname, Guyana, St-Lucia, Trinidad en Tobago, Belize en Barbados. Participanten uit deze landen verkochten de beste literaire boeken van hun schrijvers en dichters.
lees verder…Curaçao voor kinderen met lef
Levendig Uitgever presenteert een kleurig en actief boek, dat heerlijk aansluit bij het thema van de Kinderboekenweek: Curaçao voor kinderen met lef. Charlotte Doornhein heeft dit gezellige en spannende spelletjesboek geschreven. Het is een bijzonder vreemd spelletjesboek geworden boordevol activiteiten en rare weetjes. Met spelletjes van Curaçao die je ook in Nederland kunt spelen. Charlotte heeft op het eiland gekeken welke spelletjes de kinderen daar nu doen, aangevuld met Chinese, Surinaamse en joodse spelletjes.
Sommige spelletjes kent iedereen. Waar ter wereld je ook geboren bent, stoelendans, trefbal, touwtrekken, knikkeren, hinkelen, touwtjespringen en elastieken heb je vast wel eens gedaan. Zin om nieuwe spellen te leren? Laat je verrassen door de geweldige spellen die kinderen zelf verzinnen en die in het boek voorbijkomen. Wat te denken van een jongen die oude muggenrackets en wekkers sloopt en er zijn eigen robot van bouwt? Of een broer en zus die in een geknalde speakerbox een grote magneet ontdekken en deze achter zich aan slepen op het strand en als schattenvanger gebruiken?
Van het Chinese spel ‘begraafplaatsen bezoeken’ krijg je spontaan kippenvel. Het Surinaamse spel djoel zweept je helemaal op en brengt je in ademnood. En een feestmaaltijd zal nooit meer hetzelfde zijn als je eenmaal het joodse spel ‘stelen van het brood’ hebt gespeeld.
Auteur: Charlotte Doornhein
Illustraties van Iris Boter
120 pagina’s, soft cover
Full colour
Voor kinderen van 4-14 jaar
ISBN 978 94 91740 03 9
Prijs € 15,95
Over de auteur
Schrijfster Charlotte Doornhein (1972) is geboren in Bunnik en groeit op in Groot-Ammers aan de rivier de Lek in Nederland. In 2001 ontstaat haar belangstelling voor Hongarije door een vakantie in het land. Nog vele reizen naar Hongarije volgen en dit levert inspiratie op voor haar eerste kinderboek Hein Stekel en Lászlo.
Charlotte Doornhein heeft vanaf 2006 een aantal jaren op Curaçao gewoond. En woont inmiddels weer in Nederland. Charlotte leeft eigenlijk in drie werelden: de Nederlandse, Hongaarse en Caribische wereld. Haar boeken laten dan ook een duidelijke afspiegeling van die werelden zien.
Programma Boeklancering
Datum: vrijdag 3 september 2013
Tijd: 10.00 – 11.00
Locatie: Openbare basisschool Bijlmerdrie, Kantershof 641-642 in Amsterdam (telefoon 020 – 69 97 202)
9.30 – 10.00 uur Inloop genodigden
10.00 – 10.05 uur Welkomstwoord uitgever Jeroen Hoogerwerf
10.05 – 10.15 uur Doop spelletjesboek Curaçao voor kinderen met lef
De leerlingen van groep 3 / 4 en groep 6 / 7 geven het startsein voor de doop met Caribisch knalpapier.
Vier kinderen van de school te weten : Rosheily Figaroa (groep 3), Kyan Ravenberg (groep 4), Tayreece Markus (groep 6) en Jamiska Medina (groep 7) zullen met de twee peettantes van het boek, namelijk de Gevolmachtigde Minister van Curaçao mevrouw Marvelyne F. Wiels en de Caribische kinderboekenschrijfster Olga Orman, het boek dopen door kokosnoten naar het boek te werpen. De auteur van het spelletjesboek Charlotte Doornhein en Marja Spaargaren namens Bijlmerdrie helpen ook graag een handje mee!
10.15 – 10.20 uur Traktatie van de Gevolmachtigde Minister van Curaçao.
10.20 – 11.00 uur Vijf spelletjes uit het spelletjesboek spelen door de leerlingen van groep 3 / 4 en groep 6 / 7 in hun eigen klas.
Kinderen van Koewarasan hebben eigen leeshoekje
Kinderen die lezen, stimuleren hun fantasie, leren omgaan met hetgeen zich afspeelt buiten hun eigen belevingswereld en verrijken hun woordenschat. Voor ouders is het daarom erg belangrijk om kinderen te stimuleren te blijven lezen, vindt Raymond Sapoen, minister van Handel en Industrie tevens waarnemend minister van Sport- en Jeugdzaken.
Volgens de bewindsman moet ook het voorlezen niet onderschat worden, aangezien het een grote bijdrage levert bij de ontwikkeling van kinderen vanaf de kleuterjaren. Sapoen was zaterdag aanwezig bij de opening van een leeshoekje bij het partijcentrum van Pertjajah Luhur te Koewarasan. Dit leesbevorderingsproject vindt plaats in samenwerking met het CCS. Met dit project wordt beoogd kinderen van de buurt, waaronder ook Boma, Magenta en Nieuw Weergevondenweg, te bereiken.Eerder is ondersteuning verleend bij het opzetten van een leesbevorderingsproject te Beekhuizen. De boekenbus komt daar eens in de twee weken langs en kinderen kunnen er gratis een boek lenen. De volgende maand zal te Santodorp ook een leesbevorderingsproject van start gaan. Daarna komt Mariënburg in het district Commewijne aan de beurt. Volgens Sapoen is het streven er op gericht om landelijk het lezen in kinderrijke buurten te helpen bevorderen. Hij vindt het belangrijk dat kinderen ook in de vakantie blijven lezen. “Wanneer je boeken leest, ga je veel nieuwe woordjes leren, je gaat veel kunnen fantaseren en je gaat veel nieuwe dingen leren kennen”, hield hij de kinderen voor. Tijdens de vakantie kunnen de kinderen er terecht voor het lenen van boeken en andere educatieve activiteiten. Het leeshoekje zal ook tijdens schooldagen open zijn.[uit Starnieuws, 9 september 2013]
Nieuw boek Anne Huits populair op Carifesta
door Wytske van Tilburg
Paramaribo – De fiets, het nieuwe kinderboekje van Anne Huits, blijkt nu al een groot succes. Dit vrolijke boekje is 36 keer over de toonbank gevlogen bij de boekenstand van Carifesta Xl, terwijl van de meeste boeken maar vijf tot tien exemplaren werden verkocht.
Huits dankt het succes van De fiets naar eigen zeggen vooral aan illustrator Jurmen Kadosoe. “Hij zorgde voor de kleurrijke, glimmende omslag. Dat maakt het boekje extra aantrekkelijk”, aldus Huits.
Hakken en plakken
Het boek gaat over een meisje, Henna, dat voor haar zesde verjaardag een nieuwe fiets krijgt. Maar nu moet ze nog leren fietsen. Dat blijkt niet zo simpel! Het boekje richt zich op lezers tussen de zes en acht jaar. Huits gebruikt de ‘analytisch-synthetische’ leesmethode die op de scholen wordt gebruikt, of, ‘hakken en plakken’. Dat maakt het lezen makkelijker voor de kinderen. Er worden dan alleen simpele woorden gebruikt. En woorden die meer dan één lettergreep hebben, krijgen een streepje tussen de lettergrepen (Hen-na). In het Surinaamse onderwijs is deze methode populair.
Verkeerde kant
Huits baseerde het boekje op haar eigen jeugd. “Als klein meisje stapte ik ook altijd aan de verkeerde kant op, net als het meisje Henna in De fiets.” Verder haalt ze veel inspiratie uit haar kleinkinderen. Zo zal het volgende boekje gaan over Messi. De zesjarige kleinzoon van Huits is gek op voetbal en een groot Messi-fan. Het zal nog wel even duren voordat het wordt uitgegeven, omdat de uitgeverij op dit moment nog erg druk is met andere schrijvers.
Voor het schrijven van dit soort kinderboeken heeft Huits maar een paar dagen nodig. “Als het idee eenmaal in mijn hoofd zit, is het verhaal zo geschreven. Alleen dan is het nog wachten op de uitgever en illustrator natuurlijk. Het schrijven van grote mensen boeken vind ik veel lastiger! Omdat ik onderwijzeres ben geweest, kan ik me in kinderen veel beter inleven.”
Vertalen in een tekening
Grapghic designer Kadosoe maakte al vaker kindertekeningen, bijvoorbeeld voor Unicef. Hij tekent eerst met de hand en maakt het daarna digitaal. “Ik hou van tekenen omdat ik er mijn fantasie in kwijt kan. Je moet datgene wat in je hoofd zit, vertalen in een tekening. Soms moest ik wel wat aanpassen, omdat zij een ander beeld in haar hoofd had dan ik. Maar samen is het goed gelukt.” Kadosoe ervoer de samenwerking met Huits dan ook als prettig.
In 2012 verscheen van Huits hand het kinderboekje Wat een mop. Hiervóór schreef Huits verschillende andere kinderboeken, maar deze waren voor kinderen die moeite hebben met leren lezen.
[uit de Ware Tijd, 06/09/2013]
Nieuw boek Anne Huits
Tijdens Carifesta XI verscheen zonder veel bombarie de fiets, het nieuwe leesboek van Anne Huits. Toch trok het veel aandacht door de vrolijke, kleurige omslag, waarop het meisje Henna met duidelijk plezier de lezer tegemoet fietst. De sprekende illustraties in het boek zijn van Jurmen Kadosoe. Henna krijgt een fiets op haar zesde verjaardag. Dan moet ze leren fietsen. Dat gaat niet zonder vallen en opstaan. Met de hulp van moeder, onder het toeziend oog van buurman, ontdekt Henna de tyori van het fietsen. Het boekje kost 20 srd. Het is te koop bij Publishing Services Suriname (520513) en binnenkort bij Faranaz Literair en Vaco.
RSS
Facebook
Twitter
