blog | werkgroep caraïbische letteren
All posts by Werkgroep Caraïbische Letteren:

Indianen van Suriname

door Jerry Dewnarain

Een jaar nadat Columbus de Nieuwe Wereld had ontdekt, troffen zijn mannen er een krijgshaftige inheemsenstam aan, de Kali’na (Caraïben). Omdat de Spanjaarden in de dorpen kalebassen aantroffen met menselijke resten erin, ging al spoedig het gerucht rond dat deze inheemsen kannibalen waren. Het is denkbaar dat het hier niet om restanten van een verlaten maaltijd ging, maar om relikwieën die deel uitmaakten van een offer oftewel een dodencultus. read on…

Verrassing! Een letterkundig colloquium over de voormalige Nederlandse koloniën

Bij 12 ½ jaar leerstoel Nederlands-Caraïbische Letteren

Doelenzaal Universiteitsbibliotheek van Amsterdam, Singel 425, 1012 WP Amsterdam
Vrijdag 26 april 2019

Dit vrij toegankelijke colloquium staat in het teken van de verrassing: in cultuurresearch komen onderzoekers altijd wel eens verschijnselen tegen die ze niet verwacht hadden, die contingent zijn of waarmee ze zich niet zo goed raad weten, theoretisch of praktisch: verrassende links, moeilijk te plaatsen figuren, tussenfiguren, teksten die zich totaal niet verhouden tot het gehele oeuvre van een auteur, correspondentie tussen mensen van wie je dat in de verste verte niet verwacht enz. Een grote groep actieve literatuurwetenschappers geeft een letterkundige of cultuurhistorische presentatie met een duidelijk raakvlak met de voormalige koloniën van Nederland. read on…

Naar de stilte: Shrinivāsi

Herinneringen aan Martinus Haridat Lutchman (geboren op Vaderszorg, Kwatta op 12 december 1925 en overleden te Willemstad, Curaçao op 26 januari 2019).

read on…

Het Open Boek van Marisa Pieplenbosch – Directeur Nationale Volksmuziekschool

door Chandra van Binnendijk

Wat ligt er momenteel naast uw bed?
Een puzzelboek met Woordzoekers waarbij ik in slaap kan vallen en De verjaardag van Kikker van Max Velthuijs. Kikker is groen en hij heeft de beste vriendjes van de wereld. Hij kan nog niet lezen, maar hij tekent, zwemt en springt heel hoog. Ik heb het pas voor mijn kleindochter gekocht en ik moet het nog naar haar opsturen. read on…

Strijd om vrijheid tijdens de slavernij

Over Karwan Fatah Black – Eigendomsstrijd

door Jerry Egger

In zijn boek, Eigendomsstrijd, laat Karwan Fatah-Black zien dat slaafgemaakten op diverse manieren strijd hebben geleverd om zelf te bepalen hoe zij in het leven staan, hoe zij hun eigen leven wilden inrichten. Daarmee gaat hij in tegen het beeld dat eigenaren van de mannen en vrouwen die uit Afrika kwamen onbeperkt konden bepalen wat wel of niet mocht. Fatah-Black heeft zijn onderzoek vooral gericht op het leven van deze mannen, vrouwen en kinderen in en rondom Paramaribo. Er is dan ook de nodige voorzichtigheid geboden om het beeld dat ontstaat toe te passen op de hele kolonie van toen. Bovendien was de situatie in de eerste helft van de 19de eeuw sterk veranderd in vergelijking tot de 18de eeuw. Het belangwekkende van dit boek is, echter, dat het duidelijk maakt dat er wel degelijk bronnen zijn waaruit de stem van slaafgemaakten klinkt. Ook dat is een belangrijk aspect van dit boek. read on…

Ken Mangroelal – Een buurman

Tussen de post lag een envelop met de bekende zwarte rand. Iemand overleden, maar wie? Jasnar keek naar de envelop en zag dat z’n achternaam fout gespeld was. Dat was niet ongebruikelijk. Met hoge waarschijnlijkheid kon hij dus stellen dat ’t geen familielid betrof. Dit soort van envelop deed hem altijd schrikken, daar zijn familie in het buitenland woonde. En binnen zijn familie was het gebruikelijk dat je overkwam om naaste familieleden de laatste eer te bewijzen. Hij moest er altijd voor zorgen dat hij voldoende geld op een rekening had staan voor het geval hij een vlucht moest boeken. read on…

Stadsherstels Surinaamse maanden in Amsterdam voor behoud van Surinaams erfgoed

De 17e-eeuwse houten Amstelkerk vormt in de maanden juni en juli wederom het decor van Stadsherstels Surinaamse maanden. Met in de hoofdrol een multimediale kunstexpositie waarin de houten huizen van Suriname centraal staan. Bijzondere lezingen door schrijfster Cynthia McLeod over Elisabeth Samson (De vrije negerin), conservator Julie-Marthe Cohen over De joden van Suriname en een lezing over Surinaamse huizen redden door Stadsherstel, maken de maanden compleet. Stadsherstel Amsterdam vraagt hiermee aandacht voor behoud van Surinaams erfgoed door Stadsherstel Suriname. read on…

Twee Javaanse senioren

door Harriëtte Mingoen

Twee senioren. De een in Suriname en de ander in Nederland. De passie voor gamelan hebben zij met elkaar gemeen. Bapak Sarmin Kartowongso, alias Komplong, nu 84 jaar, begon op zijn 22-ste uit interesse met gamelanlessen. Daarna wist hij niet van ophouden. Met wel 20 actieve mannen en vrouwen van Tamanredjo, vormde hij een dansgroep en ze organiseerden Andé-Andé Lumut (uit de Panji verhalen) voorstellingen. read on…

Algemeen Belang versus Politiek Systeem

door Roy Bhikharie

De laatste tijd lezen en horen we vaak over economische perikelen alsof die de oorzaken zijn van de vele problemen waarmee Suriname te kampen heeft; alsof alleen met economische kennis of rekensommetjes een land kan worden bestuurd. Niets is minder waar. read on…

Onderzoek naar aanspreekvormen in Caraibisch Nederlands

Er is veel variatie in het taalgebruik van mensen die Nederlands spreken, onder andere omdat er verschillende normen zijn in de diverse delen van het Nederlandse taalgebied. Die variatie komt onder meer tot uiting bij het gebruik van aanspreekvormen. Daaronder vallen de voornaamwoorden je en u, voor- en achternamen, titels en woorden als mevrouw en meneer. Over het gebruik van aanspreekvormen in het Surinaams Nederlands en het Caribisch Nederlands is weinig bekend, zeker in vergelijking met Nederland en Vlaanderen. read on…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter