blog | werkgroep caraïbische letteren
All posts by Werkgroep Caraïbische Letteren:

50 jaar Stichting Jodensavanne: Geschiedenis en Erfgoed

door Harrold Sijlbing

Het komt maar zelden voor dat een Surinaamse erfgoedorganisatie Abraham ziet. In de afgelopen 5 decennia heeft Stichting Jodensavanne vele hoogte- en dieptepunten gekend, waarbij gerust kan worden aangegeven dat dankzij de noeste arbeid en inzet van gepassioneerde personen deze mijlpaal kon worden bereikt.

read on…

Edgar Cairo – Nyuntenkrioro/ Kind van een nieuw getij

Nyuntenkrioro

san a liba sondro syoro, syoro sondro yu,
mi moi pramisiwan, di no ben doro?
a datmek’ mi anga yu prakseri, ben de tu.

a ondro neti f’ leigi odo sondro nofo, pran!:
wan sper sper ondrofeni lai en tru
fu tya kruya’ g’ a kawnaliba, gwe go lani.

mek’ un no go, mek’ un tan tai tori nain’
wi ati. yu na mi watra! mi na yu goron!
dan fa kruya’ kan lolo, sondro fu wi frudu?

nyuntenkrioro! ten, na so a e par en boto go
pe kondre sa keba nanga na syoro, kari se;
dape so libi tuka k’ba, e genti lobi f’ doro!

[Sranantongo]

read on…

Vijf generaties Latijns-Amerikaanse vrouwen in Van vrouwen en zout

De debuutroman van Gabriela Garcia werd lovend ontvangen, de vertaalrechten werden binnen een week aan meer dan tien landen verkocht. Voor het Nederlands taalgebied werd Van vrouwen en zout vertaald door Mary Bresser. Lees een sneak preview van de roman en maak kans op het boek in de Hebban winactie.

read on…

Black Achievement Month lezing 2021 door Vamba Sherif

Op 19 oktober a.s. geeft Vamba Sherif de Black Achievement Month lezing 2021

read on…

Familiegeschiedenis schrijven

Wij nodigen u van harte uit voor de volgende door Lilian de Bruijn te verzorgen online-bijeenkomst van de Stichting voor Surinaamse Genealogie, ‘Familie geschiedenis schrijven’.

read on…

Wikimedia: Antilliaanse premiers

Wikimedia Nederland organiseert samen met Dutch Caribbean Book Club en het Nationaal Archief (Den Haag) op zaterdag 16 oktober een online schrijfmiddag Wiki goes Caribbean.  

read on…

Bodil de la Parra, Raoul de Jong & Chris Polanen in Schiedam

Bodil de la Parra, Raoul de Jong & Chris Polanen : drie schrijvers, elk op hun eigen manier verbonden met Suriname, gaan met interviewer Mariam Lo Fo Wong in gesprek over hun romans, schrijverschap & identiteit.

read on…

Nomineer jouw favoriete boek voor de alternatieve-leeslijst-awards (ala’s)

Lezen is belangrijk. Het zorgt voor een betere woordenschat, taalvaardigheid en het prikkelt je fantasie. Lezen zorgt voor een betere slaap, een beter zelfbeeld en minder stress. Toch doen we het te weinig en zeker onze jongeren. Boeken als Het gouden eiDavid Copperfield en Madame Bovary zitten diep in ons literaire DNA maar spreken de meeste jongeren niet aan. Gelukkig zijn er meer dan genoeg andere boeken die dat wel doen. Daarom organiseren Onderwijsnetwerk Zuid-Holland en de faculteit Geesteswetenschappen dit jaar de alternatieve-leeslijst-awards!

read on…

Schrijver Astrid Roemer: ‘De kliek is ontmaskerd’

Deze dinsdag zou schrijver Astrid Roemer de Prijs der Nederlandse Letteren uitgereikt krijgen door de Belgische koning Filip. Die prijsuitreiking gaat niet door vanwege haar pro-Bouterse uitspraken. „Zo’n actie van diaspora-Surinamers, bedoeld om mij wat mij gelukkig maakt, te ontzeggen, raakt me in mentale zin.”

read on…

De tragiek van een feestelijke prijsuitreiking

door Astrid H. Roemer

Onderweg vroeg ik aan mijn minnaar waarom hij dringend moest vliegen naar Scandinavië. Om de aankoop van twee duikboten af te ronden, zie hij zacht. Duikboten voor het Surinaamse leger om de kust thuis te bewaken. Moet ik aan denken ineens terwijl ik mijn broer telefonisch feliciteer met zijn verjaardag. Het is zondag 29 augustus 2021. Stralend weer in Paramaribo en voor mij een mogelijkheid om weer eens in familieverband verrukkelijk te eten en bij te praten.

read on…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter