blog | werkgroep caraïbische letteren
All posts by Werkgroep Caraïbische Letteren:

Jaarverslag 2017-2018

JAARVERSLAG 2017-2018 WERKGROEP CARAÏBISCHE LETTEREN

Het bestuur bestond in het huidige verslagjaar uit: Michiel van Kempen (voorzitter), Tanja Fraai (vicevoorzitter, per december 2017 is zij uitgetreden), Paulette Smit (secretaris), Peter Meel, Noraly Beyer, Nazila Ahmadi (uitgetreden najaar 2018), Valika Smeulders en Charlotte Doornhein. Het bestuur kwam bijeen op 12 januari 2017, 13 april 2017, 29 november 2017 en daarnaast waren er verschillende bijeenkomsten en petit comité. read on…

De kadaverlucht van de vooruitgang

door Tommy Wieringa

Ik vraag een dichteres wat ze denkt bij het woord ‘disruptie’. Ze vertelt over het gedicht The Spooks van Jack Underwood, waarin iemand een banaan injecteert met bloed en dan de reactie afwacht van degene die de banaan pelt en daarbinnen een gezwollen bloedader vindt.

Dat is het risico als je een dichteres vraagt naar haar eerste gedachten, dat ze je een bloedende banaan geeft. read on…

Eigendomsstrijd, over slavernij, manumissie en emancipatie in Paramaribo

Lezing Karwan Fatah-Black

Op vrijdag 15 februari 2019 organiseert het Nationaal Archief Suriname samen met de studierichting geschiedenis van de Faculteit der Humaniora een lezing Eigendomsstrijd, over slavernij, manumissie en emancipatie in Paramaribo. De lezing wordt verzorgd door Dr. Karwan Fatah-Black. read on…

De slavernij is voorbij, maar dat verleden niet

Lezingenreeks NiNsee

Wij zijn zeer verheugd om elk jaar de belangstelling te zien groeien voor de activiteiten rond het trans-Atlantische slavernijverleden. Elk jaar wordt het leed herdacht veroorzaakt door de slavernij en ook de afschaffing ervan gevierd. Dus het slavernijverleden is eindelijk erkend als wezensbestanddeel van de Nederlandse geschiedenis? Toch niet helemaal, want wat uit beeld blijft is de continuïteit van het ploeteren, achterstelling en discriminatie die de Afro-Caraïbische gemeenschap ná afschaffing van de slavernij nog lang bleven achtervolgen; tot op de dag van vandaag. read on…

Radna Fabias genomineerd voor De Grote Poëzieprijs 2019

Tussentijds juryverslag

Wat een ongelofelijke berg dichtbundels heeft de jury van deze eerste Grote Poëzieprijs gelezen! Honderdvijftig, bijna twee keer zo veel als er meedongen bij de laatste editie van de VSB Poëzieprijs. Gelukkig zaten daar heel veel goede bundels bij. Want ons viel niet alleen het hoge aantal bundels op, maar ook het hoge aantal goede bundels. De jury heeft, met andere woorden, geen enkel probleem gehad bij het vinden van genoeg uitstekende titels voor de longlist, maar wel uitvoerig moeten worstelen met de vraag welke goede dichtbundels die longlist toch net niet zouden halen. Dat benadrukte voor ons nog maar een keer hoe belangrijk het is dat we een serieuze Poëzieprijs hebben in het Nederlandse literaire landschap. read on…

Dean Bowen en Simon(e) van Saarloos naar New Orleans

Nieuw heden, geheugen & identiteit

Simon(e) van Saarloos en Dean Bowen gaan dit voorjaar transatlantisch. In New Orleans zullen zij, elk op hun eigen wijze, de eclectische dynamiek van deze stad in het zuiden van de VS benutten om thema’s zoals de meervoudigheid en constructie van identiteiten, individu en rolmodel, geschiedenis en heden te onderzoeken. Bowen verblijft twee maanden in de multidisciplinaire kunstenaarsresidentie Deltaworkers; Van Saarloos één maand. Beider onderzoek wordt mogelijk gemaakt door het Nederlands Letterenfonds. read on…

WalburgPers draagt archief over aan Regionaal Archief Zutphen

De Zutphense uitgeverij WalburgPers draagt haar archief over aan het Regionaal Archief Zutphen (RAZ). “Sinds 1961 hebben we per boek een marketingdossier, een dossier rondom de totstandkoming van een boek, de kopij, het proevenverkeer en het uiteindelijke resultaat. Er zitten onder meer nog handgeschreven manuscripten in, die zijn van onschatbare waarde”, vertelt uitgever Winnie Urban over het archief. Dinsdag tekenden zij en wethouder Mathijs ten Broeke de overdrachtsovereenkomst. read on…

Papiaments: klein maar dapper (3 en slot)

Verslag van een Conferentie over een officiële landstaal

door Fred de Haas

Veeltalige schoolsystemen

Tijdens het Symposium werd het hoe langer hoe meer duidelijk dat elk eilandgebied een andere snelheid heeft op het gebied van de inrichting van het onderwijs, speciaal waar het de landstaal en vreemde talen betreft. Bonaire neemt wel een heel aparte plaats in zoals we hebben gezien. Aruba en Curaçao zitten op dit ogenblik op nagenoeg dezelfde weg. read on…

Dichter S. Sombra 80

Vandaag, 13 februari 2019, viert de Surinaamse dichter S. Sombra zijn tachtigste verjaardag. Met zijn knoestige staf en mutsjes is hij een markante verschijning in het schrijversleven van Paramaribo. Hij schrijft voornamelijk in het Sranantongo, korte verzen met een sterk politiek bewogen boodschap. Van zijn voordracht – altijd openend met `As salamu alaykum…’ – weet hij een opmerkelijk evenement te maken. Bijna altijd brengt hij zijn gedicht ‘Te mi jere na dron e naki’ [Wanneer ik de drum hoor slaan] uit zijn bundel Kroi ten gehore, waarin hij de klank van een drum nabootst, eindigend in hoge kreten. Als voordrachtskunstenaar bezocht hij ook Frans-Guyana, Nederland en Cuba.
read on…

Papiaments: klein maar dapper (2)

Verslag van een Conferentie over een officiële landstaal

door Fred de Haas

Bonaire het meest in de gevarenzone wat taal en identiteit betreft

Tijdens zijn presentatie over het Papiaments op Bonaire liet de heer Sedney Marten, voormalig Inspecteur van Onderwijs voor Bonaire (2003-2010) en nu beleidsmedewerker van OCW Caribisch Nederland en docent Papiaments voor ambtenaren van het Openbaar Lichaam Bonaire, zijn licht schijnen over de benarde taalsituatie op Bonaire. read on…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter