blog | werkgroep caraïbische letteren
All posts by Joke Gerritsen:

Ken Mangroelal – Drie gedichten

De kindertijd is schuchter
(La niñez es tímida – Jorge Luis Borges)

Awasero – Regen

Awasero
Awashelo
majem uit de hemel
klettert tambúritmes op de zinken daken
spettert op m’n gezicht uiteen
en lest de dorst van de gortdroge grond.

read on…

Hoe de wereld veranderde rond het jaar 750

door Jerry Dewnarain

Herman Kaptein laat op een knappe manier met zijn boek Hoe de wereld veranderde rond het jaar 750 zien hoe grote veranderingen in de wereld ongeveer 1300 jaar geleden met elkaar verweven waren. Het boek belicht het verhaal over de Afro-Euraziatische wereld rond het jaar 750 aan de hand van een aantal ingrijpende veranderingen.

read on…

Kraaienmars

Een oud gezegde over iemand die overleden is: ‘Hij heeft de kraaienmars geblazen.’ De Grieken zeiden als ze iemand de dood toewensten: ‘loop naar de raven’, of ‘laten de raven je lijk verteren.’ Raven/kraaien worden geassocieerd met de dood. Karin Anema onderzoekt in haar boek Kraaienmars hoe mensen in verschillende culturen met de dood omgaan.

read on…

Permanente expositie in Fort Nieuw Amsterdam brengt Anton de Kom thuis

Anton de Kom leeft voort. Zijn werk wordt herontdekt in zowel Suriname als Nederland, met nieuwe uitgaven van Wij slaven van Suriname en tentoonstellingen in Nederlandse musea. Op 23 maart werd in Paramaribo onder grote belangstelling de permanente expositie Anton de Kom – schrijver, strijder, wegbereider geopend in Openluchtmuseum Fort Nieuw Amsterdam. De tentoonstelling is een samenwerkingproject met het Nederlandse Openluchtmuseum, met bijdragen van verschillende Surinaamse en Nederlandse instellingen en kunstenaars.

read on…

Het AlaKondre-symposium

door Kirtie Algoe, Xillan Macrooy en Hilde Neus

Op 22 februari is in de Readytex Art Gallery een AlaKondre-symposium gevierd. Dit concept beheerst het gebied van kunst en cultuur. Alida Neslo verzorgde de inleiding. Het was een strak geregisseerd geheel, met Monique Nou Chaia als heks die het beheer over de bezemsteel, de tijdsaanduiding, voerde. Zij introduceerde ook de acht sprekers, die allen 5 minuten hadden om uitspraken te doen over het thema.

read on…

Sonia Garmers: een belangrijke stem in de Caribische literatuur

door Dick Drayer

WILLEMSTAD – Sonia Garmers, een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Nederlands-Caribische jeugdliteratuur, is gistermiddag (18 maart 2025) overleden. De Curaçaose auteur schreef zowel in het Nederlands als in het Papiaments en werd geroemd om haar directe schrijfstijl en relativerende humor.

read on…

Onze voormoeders

door Hilde Neus

Het uitzoeken van familiegeschiedenis wordt steeds populairder, ook in Suriname. Dit heeft tot gevolg dat archieven steeds meer bezocht worden, zij het fysiek of online, doordat daar veel informatie over de voorouders te vinden is. De zoektocht loopt niet altijd over rozen, het is vaak een moeilijk traject. Omdat je bepaalde informatie niet een-twee-drie vindt, maar ook doordat er vaak veel heftige emoties met zo’n zoektocht gepaard gaan.

read on…

Hoe bedrijven we geschiedenis en beleven we cultuur?

Het verdrag tussen Van Sommelsdijck en de Inheemsen van 1686

door Agir Axwijk

Op 10 januari 2025 vond er in het Nationaal Archief te Den Haag een herdenking plaats van het vredesverdrag dat in 1686 werd gesloten tussen de laatste strijdende Inheemse groepen en gouverneur Van Sommelsdijck. Ter gelegenheid hiervan werd er een bijeenkomst georganiseerd door de Stichting ‘Herdenking Slavernijverleden Global Indigenous Amazone’. Het evenement trok veel bezoekers, onder wie ikzelf, gedreven door mijn interesse in de Inheemse oorlogen en de vredesverdragen en afspraken die daaruit voortkwamen.

read on…

Frank Essed en de mobilisatie van het eigene

door Peter Meel

Het is een iconisch beeld. Een rijzige zwarte man in pak staat voor een topografische kaart van Suriname. Met een baton wijst hij uiteenlopende locaties aan en vertelt hij geestdriftig over natuurlijke hulpbronnen die er te vinden zijn. Als deze met beleid worden geëxploiteerd en de opbrengsten vallen toe aan de natie, dan kunnen deze volgens hem brede welvaart voor de bevolking genereren.

read on…

Een kind stond aan de vijver

“Ik ben de admiraal, de sultan dat ben jij,
nu weet je niets van mij tot ik tot honderd tel,
dan land ik in jouw land en steek jouw huis in brand.”

Lees het hele gedicht van Nico Verhoeven (1925-1974) hieronder. Beeld: Isan Corinde

read on…

Hoe maken we Nederlands als Vreemde Taal aantrekkelijk?

Op herhaling bij de Taalunie

Van 19 tot en met 21 augustus 2024 kwamen 42 lesgevers Nederlands als Vreemde Taal (NVT) uit de hele wereld samen in Eupen en Leuven, België, voor de jaarlijkse nascholingscursussen didactiek NVT van de Nederlandse Taalunie. Tijdens de interactieve workshops kwamen o.a. activerende werkvormen, literatuur in de les, CLIL-onderwijs (Content and Language integrated Learning), theater en liedjes aan bod. De deelnemers gingen ook zelf aan de slag om lesmateriaal te ontwikkelen en uit te wisselen. Jerry Dewnarain nam namens zijn school dit jaar deel aan deze cursus didactiek Nederlands als Vreemde Taal (NVT) en doet verslag.

read on…

Het literaire bedrijf in Suriname

“Taal is een bindingsmiddel. Nederlands is de taal die door onze strot geduwd is met alle consequenties van dien. Het zou, like it or not, niet wijs zijn om Nederlands uit te sluiten op de weg naar het vinden van onze identiteit,” zei Zulile Blinker van Stichting Platform Support Suriname vorig jaar tijdens De week van het Nederlands. Die week – in Nederland, België en Suriname – is in het leven geroepen door de Nederlandse Taalunie en werd het afgelopen jaar in Suriname van 28 september tot 5 oktober gehouden.

read on…
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter