blog | werkgroep caraïbische letteren

Mooie mannen in de mondi (een hekeldicht)

Het gemekker op de Nederlands-Caribische eilanden dat homoseksuele en lesbische relaties niet ‘eigen’ zijn aan het eilandelijk samenleven, stuit tegen de borst.
door Aart G. Broek

[dagblad Extra, Willemstad, Curaçao, 25 september 2017] Gay Parade is geen Curaçaose cultuur en past al helemaal niet in ” de week van cultuur”. Gay zijn is nooit een echt issue geweest op Curacao dus waarom per se een Gay Parade in de week van cultuur proppen. Straight mensen hebben toch ook geen Straight Pride Parade ? En Antillianen hebben hun normen en waarden die verschillen van de Nederlandse en Amerikaanse aldus en in grote lijnen volgens mevr. Marilyn Moses. Zij is parlementslid op Curaçao. [ontleend aan Facebookpagina van Collin Edson, 26.09.2017]

Aan beide zijden van de oceaan zijn we de afgelopen decennia volop bezig geweest om te benadrukken dat er aanzienlijke verschillen bestaan tussen de mensen uit de diverse culturen. We leken onbereikbaar ver uiteen te staan. Zeker om subsidie te krijgen, is die speelkaart vaak ingezet.

Niets is minder waar, we hebben als mensen bovenal heel veel zaken gemeen en verschillen enigszins in, bij wijze van spreken, het patroon van de verpakking: op Curaçao pak je een snack met een servet in Nederland met je handen, maar eetlust hebben we allemaal. We verschillen helemaal niet in ons basale emotionele huishouden en niet in onze basale behoeftes. Zelfs de wijze waarop we die bevredigen kent maar een beperkt aantal variaties. Over het algemeen zijn we genetisch en neurologisch op dezelfde wijze ‘gefabriceerd’.
We lijken onbereikbaar ver uiteen te staan. Zeker om politiek gewin, is die speelkaart vaak ingezet. Het gemekker op de Nederlands-Caribische eilanden dat homoseksuele en lesbische relaties niet ‘eigen’ zijn aan het eilandelijk samenleven, stuit dan ook tegen de borst. Het is sowieso eigen aan de menselijke natuur. In de wijze waarop mensen ermee omgaan – de verpakking dus – kunnen we enigszins verschillen. Over die verpakking wil ik het niet hebben, maar wel over de Antilliaanse weerzin tegen de natuur. De opportunistische weerzin tegen deelaspecten van de menselijke natuur, moet ik zeggen. Vandaar het spotdicht ‘Mooie mannen in de mondi’, dat geënt is op De Leeuws ‘Blote mannen in het park’.

Bij homofobe tegenwind op de eilanden worden ‘mooie mannen in de mondi’ gewoon ‘blote mannen in het park’ : dat behoort de geneugten van het Koninkrijk der Nederlanden toe. Het moederland als toevluchtsoord.

MOOIE MANNEN IN DE MONDI [1]
Aart G. Broek

Mon ultime prière: O mon corps, fais de moi toujours un homme qui interoge!
Frantz Fanon, Peau noire, masques blancs. 1952

Ze lopen nonchalant
of ze liggen in het droge gras,
zitten fier op een rots,
verlangend blikkend naar het moederland.
Ze staan soms met z’n tweeën
of soms struinen ze alleen.
Altijd als ik er een zie lopen
dan denk ik waar wil’ie heen.
Dan staan ze weer te lachen
of ze spelen de machoman,
soms hebben ze zich in de olie gezet
en glinsteren in de trillende zon.


[refrein]
Mooie mannen in de mondi
ik weet niet waar ik kijken moet
Mooie mannen in de mondi
ik weet niet waar ik kijken moet
ah, oeh, prrrr

Er zijn weer mooie mannen in de mondi:
korte broek en weinig meer.
Er zijn weer mooie, blote mannen in de mondi
met hun lijven in de weer.
Er zijn weer blote mannen in de mondi,
stoere, hete zijn er bij.
Kijk nou naar die blote mannen in de mondi!
Alleen die mooie mannen kijken niet naar mij!
[refrein]

Soms liggen ze te dromen met zo’n grasje in hun mond,
ik kan dan uren kijken naar hun welgevormde body,
en net als ik de mondi uit wil sluipen
richting snackbar aan de weg,
gil ik zomaar naar zo’n blote gozer:
“Jij bent de jongen die ik zoek!”
[refrein]

Er zijn weer mooie mannen in de mondi
en waarom ben ik zo schriel?
Waarom ben ik geen mooie man in de mondi?
Wat is er mis met ik?
Waarom ben ik een bleekscheet in de mondi
met een overdosis schroom?
Waarom ben ik sowieso niet in de mondi
en leef ik in een droom?
[refrein]

Als de verkiezing dan weer nadert en het hoost en plenst
en de mondi wordt een modderpoel,
dan denk ik: fijn – goed zo:
truien aan
sjaals om
jas dicht
oorwarmers op:
want tijdens homofobe regens is er voor mooie mannen in de mondi
altijd nog de Hollandse zonneschijn!

Mooie mannen in de mondi
Weten waarheen ze kijken moeten
Mooie mannen uit de mondi
Weten waar ze schuilen kunnen
Mooie, blote mannen uit de mondi
Weten welke westerse wetten bescherming bieden
Mooie, blote mannen in de mondi …
Worden blote jongens in het Westerpark!
ah, oeh, prrrr

1] mondi (Papiaments): het licht glooiende, droge landschap van Aruba, Bonaire en Curaçao met stekelige struiken, cactussen en door de wind gekromde bomen; wildernis.

‘Mooie mannen in de mondi’ werd gepresenteerd in het programma Curaçao! Curaçao! Mozaïek Podium, Amsterdam, 25 september 2011; met bijzondere dank aan Paul de Leeuw.

Voor nog een spotdicht, zie ‘Bestuurlijke zinnen’ – elders op Caraibisch Uitzicht; voor de dichtbundel Het lichten van de jaren (Haarlem: In de Knipscheer, 2011), klik hier.
*

Your comment please...

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter