Twee Curaçaose Meesters
Karel Frielink en Mirto F. Murray hebben vrijdag een exemplaar van hun boekje Twee Curaçaose Meesters; Varia Juridica aangeboden aan de Gouverneur van Curaçao, Frits Goedgedrag. Het boekje bevat beschouwingen over uiteenlopende onderwerpen van het recht. President van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie, Liesbeth Hoefdraad, kreeg ook een exemplaar. Twee Curaçaose meesters is een bundeling van opvattingen die Frielink en Murray in de afgelopen jaren hebben opgeschreven en deels ook uitgesproken.
Frielink en Murray zijn beiden advocaat op Curaçao, maar van verschillende kantoren. Vanuit de gedachte dat het recht van iedereen en voor iedereen is, en dat opvattingen en inzichten nu eenmaal tijd- en plaatsgebonden zijn, nemen zij deel aan de discussie over het recht. Het doel van die discussie is niet om wat oud en vertrouwd in het recht is teniet te doen, maar om het recht en de toepassing daarvan telkens ter discussie te stellen, om uiteindelijk een bijdrage aan de ontwikkeling daarvan te leveren. “In een periode van verdeeldheid willen wij laten zien dat het ook anders kan.”
GESCHONDEN REGELS
by Dwight Isebia
Ik heb grenzen overschreden;
gezondigd tegen de regels
voor controleerbaarheid
Het normbesef beledigd
en mij als eenling opgesteld
in strijd met het groepsbeleid
En al weten wij dat wetten
slechts meningen zijn
van mensen met hun grillen,
zoals ik, jij , hij en zij,
afhankelijk van toeval,
omstandigheid en tijd,
ervaart men toch pijn
als men als overtreder,
volgens die meningen,
conform wetten en regels,
geacht wordt slecht te zijn
(DPI 1990)