‘…en er is geen nieuw seizoen
dat ons ten leven wekt.’
– Shrinivási
Stichting Poorvi organiseert in samenwerking met de Gemeente Den Haag ter gelegenheid van de 90ste jaardag van Shrinivási (geboren 12 december 1926) op zaterdag 10 december 2016 een literair programma in theater De Vaillant te Den Haag met voordrachten, gedichten, muziek en moderne dans, gebaseerd op de poëzie van Shrinivási zelf. read on…
De Stilte van het Ongesproken Woord Tirifu den wortu… di no taki Een muzikale sensatie in het theater
De muziekvoorstelling De Stilte van het Ongesproken Woord is een ervaring die je gewoon moet ondergaan. Een feest voor oog en oor, en bovenal: voor het hart. Drie belangrijke Surinaamse dichters staan centraal in deze voorstelling. Trefossa, Shrinivási en Dobru. read on…
Binnenkort zijn er weer twee Tiri fu bari-concerten, op muziek gezette gedichten van drie van de belangrijkste Surinaamse dichters, Dobru, Shrinivási en Trefossa. De theatertournee is onderdeel van het Silence of the Unspoken Word-project (een initiatief van muzikant en componist Dave MacDonald), dat verder bestaat uit de boekuitgave inclusief de gelijknamige dvd De stilte van het ongesproken woord. read on…
Schrijfster Christine Otten is de presentatrice van alle afleveringen van Bijlmer Boekt. Met assistentie van de pionier van de Surinaamse jazz, Maestro Pablo Nahar op de bas, weet zij alle onderdelen van het programma op zeer informatieve wijze in te leiden en interviewt zij de gasten. read on…
Het programma Silence of the Unspoken Word van de Tiriband van Dave MacDonald is op 12 oktober te horen in het Theater aan het Spui in Den Haag. read on…
Op vrijdag 19 september vindt in de Pletterij een uniek optreden plaats van op muziek gezette gedichten van drie van de belangrijkste Surinaamse dichters, Dobru, Shrinivási en Trefossa. De theatertournee is onderdeel van het Silence of the Unspoken Word-project (een initiatief van muzikant en componist Dave MacDonald), dat verder bestaat uit de boekuitgave inclusief de gelijknamige dvd De stilte van het ongesproken woord.
Voor Haarlemmers is het interessant te weten dat Trefossa (achter welk pseudoniem Henri de Ziel schuilging) zijn laatste levensjaren in Haarlem woonde aan de Zaanstraat 69, in Haarlem huwde en aldaar ook overleed op 3 februari 1975. Hij was de eerste die een gedichtenbundel in het Sranan publiceerde en daarmee het tot dan ‘verfoeide negerengels’ verhief tot een literaire taal. read on…
Dave MacDonald & de formatie Tiri fu Bari spelen op het Keti Koti festival op 1 juli a.s. in het Oosterpark in Amsterdam nummers uit MacDonalds theatershow Odo switi no Todo en uit het crossover poetry project De Stilte van het ongesproken Woord. Gedichten van Trefossa, Dobru en Shrinivási zijn door Dave MacDonald op muziek gezet en vormen het fundament van zijn nieuwe repertoire.
Dave MacDonald, gitarist, songwriter is al enkele jaren bezig met het verwerken van cultureel erfgoed tot songs. Eerder werd door Dave MacDonald de CD Odo switi no todo uitgebracht waarin Surinaamse odo (spreekwoorden en gezegden) werden verwerkt tot songs.
In het project Silence of the Unspoken Word heeft MacDonald in samenwerking met pianist, componist Robin van Geerke een aantal gedichten van Suriname’s grote dichters Dobru (Robin Raveles) Trefossa (Frans Henri de Ziel) en Shrinivasi (Martinus Luchtman) op muziek gezet. Het werk van deze dichters mag zeker worden gezien als Cultureel Literair Erfgoed. Het thema emancipatie en zelfbeschikking komt veelvuldig voor in het oeuvre van deze dichters. De woorden die niet gezegd worden in de gedichten worden juist door hun afwezigheid benadrukt. Analoog aan deze visie gaf componist / gitarist Dave Mac Donald zichzelf de opdracht om op zoek te gaan naar de muziek die verscholen ligt in het metrum en tussen de regels van de gedichten om dat vervolgens vast te leggen in composities. De samenwerking met IKO foundation heeft er toe bijgedragen dat werd gekozen voor het zogenaamd crossover concept. Wat wordt hiermee beoogd? In eerste instantie willen IKO en MacDonald jonge talentvolle vocalisten de kans gegeven van dit uniek materiaal te proeven en hun eigentijdse interpretatie hiervan te geven. Ze willen het crossover concept doorvoeren en performers van verschillende culturele afkomst in elkaars taal laten zingen. Er wordt gebruik gemaakt van verschillende talen onder andere Engels, Nederlands, Sranan en Sarnami-Hindi. Ook worden combinaties van verschillende kunstdisciplines gemaakt zoals Poëzie, Improvisatiemuziek, Spoken word en Rap. De stijl waarin de liederen zijn gecomponeerd verschilt per lied. Enkele zijn qua stijl kaseko en Caraïbisch geïnspireerd, andere klinken weer een beetje jazzy.
Met Lucas Shepherd, Claudio Ritfeld, Raj Mohan, Robert Harman Sordam, Kelita Gallant en Leonie Meijer + Robin van Geerke, Eric Calmes, Sanne Landvreugd, Yoran Vroom.
Deze website beoogt geen enkel winstoogmerk. Door middel van de website wil de Werkgroep het publiek kennis laten maken met nieuws uit en over de Caraïbische regio. De Werkgroep neemt daartoe onder meer berichten over van andere sites, zonder dat het ons altijd mogelijk is rechthebbenden vooraf te attenderen op de overname. Mocht iemand bezwaar hebben tegen overname van tekst- of beeldmateriaal, laat ons dit weten, dan verwijderen wij het materiaal.
Reacties op berichten worden alleen geplaatst indien voorzien van voor- en achternaam. Opinies op deze website komen voor rekening van de auteur(s) en zijn niet altijd de opinies van de Werkgroep.
RSS
Facebook
Twitter
