blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Kempen Michiel van

Hidden Histories: Literatuur in creooltalen bij Perdu

How does a literary tradition evolve when it is intrinsically interwoven with colonial histories? Do writers acknowledge and/or ignore these histories and in what ways? In Hidden Histories, we search for voices often unheard, especially Creole languages spoken in former Dutch colonies. Apart from a focus on the historical context and personal relations to these languages and literatures, we welcome established and new voices from these languages.Met Arturo Desimone, Michiel van Kempen, Obed Kanape, Sombra, Koloku, Henry Tapoto & Grielda Gojo. read on…

Noodzaak voor verder onderzoek van het Sarnámi

Verslag in woord en beeld van het Sárnami congres

 

Deze pagina is geheel gewijd aan de vorige week (5/6 mei 2017)  gehouden Sarnámi-conferentie, gehouden in het Universiteits guesthouse in Paramaribo. Moderatoren tijdens de discussies waren Indra Djwalapersad, Radjen Baldew, Bhola Narain en Maurits Hassankhan. Op deze literaire pagina zijn korte verslagen van de gepresenteerde lezingen opgenomen, gemaakt door Sita Patadien [SP] en Hilde Neus [HN]. Er was ook vertier. In de avonduren werden er baithak gana liederen ten gehore gebracht door Kries Ramkhelawan en zijn gezelschap. Op de tweede dag waren er diverse auteurs die voordroegen uit eigen werk. Ook presenteerde de toneelgroep Hasti Masti onder leiding van Shanti Matai een sketch die mooi aansloot bij het thema van de conferentie: grootouders die moeite hebben om te communiceren met hun kleinzoon, omdat die het Sarnámi niet spreekt. Vastlegging en overdracht is belangrijk bij het voortbestaan van een taal. Voor het Sarnámi is de prognose positief en deze conferentie draagt daar zeker aan bij. Alle foto’s: Michiel van Kempen. read on…

2018 uitgeroepen tot Albert Helman-jaar

2018 wordt uitgeroepen tot Albert Helman-jaar. Verschillende instellingen hebben daartoe de handen ineengeslagen. Een lang jaar zal er van alles rond de grote Surinaamse schrijver gebeuren: een film, een musical, een toneelstuk, een tentoonstelling, een congres, heruitgaven van zijn werk. read on…

“Onvoltooid” / speciaalnummer NLM

De nieuwe aflevering van het Nieuw Letterkundig Magazijn [NLM] is verschenen, een themanummer met een gastredactie bestaande uit Aart G. Broek en Michiel van Kempen, met medewerking van Igma van Putte-de Windt en Paulette Smit.  De Werkgroep Caraïbische Letteren van de Maatschappij vroeg [de redactie van NLM] een editie te mogen wijden aan de talen en literatuur van de Nederlandse Antillen en Suriname. De leden van de werkgroep hebben zeer gevarieerde artikelen aangeleverd over dit relatief onbekende vakgebied.

read on…

Ismene Krishnadath – Kijk op Helman

Een aantal impressies:
Eerste impressie: 1 jongeman 30, grafisch ontwerper. Ik vraag hem: “Zou je een advertentie voor me kunnen ontwerpen over het boek van Albert Helman.”
“Natuurlijk! Maar by the way, wie is Albert Helman?”
Tweede impressie. Schrijversgroepavond. Boek van Helman staat mooi uitgestald op een boekenstaander op de boekentafel. Jongeman, ongeveer 25, loopt langs, pakt het boek op. Knikt goedkeurend. Mooi dik boek. Wie is die man op de omslag?
Derde impressie: Ring Ring. Erwin de Vries aan de telefoon.
“Ismene, ik heb gehoord dat jij dat boek van Albert Helman verkoopt.” “Klopt, ben je geïnteresseerd?” read on…

Sarnámi Conferentie in Paramaribo

Op vrijdag 5 en zaterdag 6 mei 2017 wordt er in Paramaribo het tweede Sarnámi congres gehouden Het eerste vond plaats in 1986 in Paramaribo. Het congres vindt plaats in het Guesthouse van de Anton de Kom Universiteit onder auspiciën van de Faculteit Humaniora. Vorige maand vond een enigszins vergelijkbaar congres plaats in Den Haag; en aantal van de sprekers uit Den Haag geeft ook acte de présence in Paramaribo read on…

Helman-biografie wordt in Paramaribo ten doop gehouden

Op vrijdag 28 april a.s. wordt de biografie van Albert Helman, Rusteloos en overal, geschreven door Michiel van Kempen, met een uitgebreid programma ten doop gehouden in Paramaribo. Het eerste exemplaar wordt aangeboden aan dichter-president Ronald R. Venetiaan. read on…

Cityscapes+Birdmen – Jacquie Maria Wessels

Stadsgezichten uit Paramaribo en portretten van Surinaamse ‘vogelmannen’

23 april t/m 28 mei 2017 – Surinaams Museum, Paramaribo

Dit voorjaar toont het Surinaams Museum de expositie Cityscapes+Birdmen van de fotograaf Jacquie Maria Wessels. In deze tentoonstelling worden portretten van vogelmannen afgewisseld met stadsgezichten uit Paramaribo waardoor een gelaagd beeld ontstaat van twee karakteristieke elementen uit de Surinaamse cultuur en samenleving. Voor het eerst zijn de foto’s te zien in de stad waar ze gemaakt zijn. read on…

Paramaribo Calling

Tilt goes Caribbean! Drie keer Surinaamse literatuur in één optreden in Tilburg

Veelschrijver en multitalent Michiel van Kempen (1957) is weliswaar keibrabander, maar heeft zijn hart verpand aan Suriname. Hij bloemleest, doet historisch onderzoek en vertelt in geuren en kleuren. Rihana Jamaludin (1959) is geboren in Paramaribo, ontdekt de kunsten in Nederland en beklimt in rap tempo de literaire ladder. Van De Zwarte Lord tot Kuis en Luchtdanser ademt haar werk haar Caraïbische wortels. Karin Amatmoekrim (1976) is een Javaans-Chinees-Creools-Indiaanse Surinaamse. Ze is letterkundige, debuteert spectaculair met Het knipperleven en bereikt literaire volwassenheid met Wanneer wij samen zijn. Drie welbespraakte gasten die Mama Sranan, Moedertje Suriname, in tropisch zonlicht zetten. Ga ook Caraïbisch. Paramaribo is calling! read on…

Beschaving en identiteit; de moeizame strijd tegen “kolonialisme in de psyche”

door Anneke Visée

“als een koele warmende bries uit asia
is je zaad in sranan gevallen
china, india en indonesia
hebben samengespannen
hebben je geschonken aan mijn land
als ik afrika en amerika
kan oculeren in je takken
zal de wereld jaloersen op het nieuwe ras
vijf sterren zullen zich dan eindelijk
hebben verenigd tot één”
(Uit gedicht “Eén ster” van de Surinaamse dichter en politicus Robin ‘Dobru’ Raveles) read on…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter