blog | werkgroep caraïbische letteren
Posts tagged with: Donner Walther

Hariandi Todirijo winnaar derde Donner-schrijfwedstrijd

door Hilde Neus

Op zaterdagavond 17 oktober is de uitslag van de Walther Donner verhalenwedstrijd 2023 bekendgemaakt in het Nationaal Archief Suriname.

read on…

Terugblik Literair 2022

door Jerry Dewnarain

Hertalingen

In januari 2022 (nr. 1641, 21 januari 2022) verscheen een hertaling van de Historie van juffrouw Sara Burgerhart (Betje Wolff en Aagje Deken, hertaald door Tonnus Oosterhoff). Hertalen en inkorten van klassieke werken is de enige manier om literaire pareltjes uit de vergetelheid te redden. Maar ik zou met een goede hertaling willen bereiken dat niet alleen middelbare scholieren Albert Helman of in dit geval Sara Burgerhart of 1001 Nacht lezen; dat niet alleen leerlingen met een leeslijstverplichting het tot zich nemen.

read on…

Don Walther Donner overleden

door Michiel van Kempen

Vandaag bereikte ons het bericht dat gisteren, donderdag 1 september 2022, is overleden Walther Donner, jurist, econoom, hoogleraar, politiek commentator zonder vrees, verteller, veelschrijver. Een van de meest productieve auteurs die Suriname heeft voortgebracht is heengegaan. Buiten zijn land van herkomst zullen weinigen zijn naam kennen, maar hij vond zichzelf wereldbekend en hij was er niet zuinig mee om zijn eigen werk lof toe te zwaaien: hij had ‘tienduizenden’ van zijn boeken verkocht en deed niet onder voor Margaret Mitchell (Gone with the Wind),  Frederick Forsyth (The Day of the Jackal), of Harold Robbins (The Carpetbaggers). Walther Donner werd 92 jaar.

read on…

Juryrapport van de Donner schrijfwedstrijd 2020

De uitslag van de Donner schrijfwedstrijd van 2020 is bekendgemaakt op 9 december. Deze happening vond plaats in ‘Buitensociëteit het Park’ onder passende coronamaatregelen. In de introductie vertelde notaris Carlo Jadnanansing over het Don Walter Fonds, dat is ingesteld uit een legaat van Don Walter Donner, die het heeft bedoeld voor het uitschrijven van een schrijfwedstrijd. Hiermee wil hij het fictief schrijven en lezen van Surinamers stimuleren. Zelf heeft hij een aantal romans gepubliceerd en wil anderen daar ook de gelegenheid toe geven. Het proces van de publicatie van literatuur wordt dan overgenomen, en de eersteprijswinnaar verdient de uitgave van zijn of haar werk. Twee jaar geleden ging de eerste prijs naar Willem Goedschalks Jonah.

read on…

Carlo Jadnanansing bundelt zijn kritieken opnieuw

Carlo Jadnanansing is een actief publicist op rechtsgebied. Maar de Surinaamse notaris schrijft ook met grote regelmaat over literatuur, films, theater en muziek – ook op deze blogspot treft u zijn stukken met regelmaat aan. Twee nieuwe bundels met zijn kritieken zijn nu uitgekomen.

read on…

Don Walther Donners De politici

 door Carlo Jadnanansing

Een partijtje schaak met als inzet duizend gulden vormt het begin van De politici van Walther Donner, dat zich afspeelt in het gok- en eethuis van Mok, ergens in de binnenstad van Paramaribo eind jaren 40 van de twintigste eeuw. Het is vlak na de Tweede Wereldoorlog en de Nederlandse koningin heeft haar koloniën autonomie toegezegd. Suriname maakt zich op voor de Ronde Tafel Conferenties. In 1948 wordt het algemeen kiesrecht voor mannen en vrouwen ingevoerd.

read on…

Plaats, taak en positie van de elite in het maatschappelijk bestel

Rede uitgesproken voor de Kenniskring, door Mr dr Walther Donner op 2 juli 2013

 Voorwoord

Ik beschouw het als een eer en een voorrecht dat ik voor zulk een illuster gezelschap mag oreren. Het doet mij deugd dat er in ons land organisaties zoals de uwe bestaan, die geïnteresseerd zijn in kennisverruiming. Het onderwerp dat ik hedenavond met u zal bespreken betreft de plaats de taak en de positie van de elite in het maatschappelijk bestel. Even een enkel woord ten geleide. Ik word vaak door mensen gevraagd om mijn mening te geven over allerlei maatschappelijke, politieke en economische vraagstukken.

read on…

Switie Sranan ‘show’

Op woensdag 10 juli jl. werd in B.S. Het Park een ludieke presentatie gegeven van het boek van Don Walther Donner, een kroniek over de Gongrijpstraat en omgeving rond de Tweede Wereldoorlog. Aan het boek, dat reeds in 1990 in eerste druk is verschenen en in 1993 in – enigszins herziene – tweede druk, is al vaker aandacht besteed. De versie waarover we het hier hebben (ik weet niet om welke druk het inmiddels gaat) is in april ’19 op de thema-avond van de Schrijversgroep ’77 in Tori Oso gepresenteerd. Ook over de auteur is er vaker geschreven en gesproken, zoals de hommage ter gelegenheid van zijn 89ste verjaardag op 11 december 2018 in Het Park.

read on…

Onze leningsperikelen

door Mr.dr. W.R.W Donner, Voormalig hoogleraar

Ik word de laatste tijd steeds door talrijke verontruste landgenoten opgebeld, met het verzoek een beschouwing over de lening problematiek te houden. read on…

Centrale Bank waarheen?

Oom Frederik in de volksmond Fédie geheten heeft mij laten weten dat ik al ver overtijd ben. ik ben straks negentig. ik wil me haasten om snel een paar stukken die ik interessant vind rond te sturen voordat ik het hoekje omga. Ik weet dat ik velen daarmee een genoegen doe. Die zijn dan bevrijd van mijn eeuwige geouwehoer. Op de weinigen die mijn stukken lezen wil ik een beroep doen de komende stukken te bewaren voor lezing als ze tijd mochten hebben. Ik kan u garanderen dat u daar veel van zult opsteken.

met de meest hartelijke groeten read on…

Verloedering voortzetting

door Mr.dr. W.R.W. Donner

In mijn laatste essay heb ik het gehad over de merkwaardigheid dat wij als klonen van de Hollanders er niet in schijnen te slagen een harmonische en welvarende samenleving tot stand te brengen. Bij de Hollanders gaat nooit talent verloren. In ons land maken we ze af en halen onze schouders daarvoor op zoals blijkt bij de decembermoorden. In Nederland komen ook politieke tegenstanders aan hun trekken. Mevrouw Halsema, vroeger leidster van de Groenen, werd burgemeester van Amsterdam. Zelfs mensen die helemaal niet op Hollanders lijken. De voorzitter van de tweede kamer is een Turkse. De burgemeesters van Rotterdam en Arnhem zijn Marokkanen. read on…

Verloedering En Onvervulde Dromen

door mr.dr. W.R.W.Donner

Leitmotiv
De voorstanders van de onafhankelijkheid droomden destijds ervan dat wij als klonen van de Hollanders net zo belangrijk zouden worden op het continent als zij in de wereld (splitsing van een jong embryo in meerdere identieke organismen). Wat is daarvan terechtgekomen? read on…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter