Ontwerp voor een eenheidsspelling Papiaments
door Fred de Haas
.
Een logisch vervolg op mijn artikelen van 31 oktober 2015 en van 16 en 23 november in de Curaçaose dagbladen Amigoe di Curaçao en het Antilliaans Dagblad waarin ik pleitte voor een eenheidsspelling voor het Papiaments, is het geven van een concrete aanzet om aan deze wenselijkheid gestalte te geven.
Foto © Aart G. Broek / colourich
Zoals ik al eerder heb geschreven, hebben we op 11 september 2015, tijdens de viering van het 25-jarig jubileum van de Stichting SPLIKA, kennis kunnen nemen van de spellinggeschiedenis van het Papiaments. Deze werd ons uit de doeken gedaan door de heren Ramón Todd Dandaré, voormalig directeur van het Taalinstituut van het Ministerie van Onderwijs van Aruba en de heer Ronald Severing, directeur van de Curaçaose Fundashon pa Planifikashon di Idioma, die ook een belangrijke rol speelden bij de totstandkoming van de spellingsystemen die respectievelijk op Aruba en Curaçao/Bonaire worden gehanteerd.
Download en lees het voorstel in pdf: Fred de Haas – Ontwerp voor een eenheidsspelling Papiaments – 2016
RSS
Facebook
Twitter
