blog | werkgroep caraïbische letteren
Categorie: Proza & Poëzie

De onvergetelijke Els Moor

Een paar dagen geleden, op 9 maart, en dan exact een jaar eerder, gaf Els Moor de geest, zij leed al geruime tijd aan darmkanker. Haar verscheiden moet wel enig geluid gegeven hebben, want Els had een grote geest. Het staat als een paal boven water dat zonder haar de Literaire Pagina van het dagblad De Ware Tijd niet meer had bestaan. Legendarisch was de strijd die zij voerde voor die pagina, voor een democratischer Suriname, voor meer liefde voor het Surinaamse kind. En legendarisch was zij ook in de wijze waarop zij NOOIT een blad voor de mond nam, zij was eigenwijs en wijs. Bij wijze van puru blaka of epakadono – opheffing van de rouwtijd – hierbij een willekeurige greep uit mails, kort en lang, die zij aan mij verstuurde – MvK. lees verder…

The modern art & literature of the Indies/Indonesia

Framer Framed Lectures: Remco Raben

The search for a renewed national identity was common to most decolonizing countries around the middle of the twentieth century. It was also the time when ‘modern art’ made its entrance in these societies. Indonesia is no exception. The urge to create an independent artistic language was immense. lees verder…

Neruda: De lippen van de aarde

door André Oyen

De Chileense Nobelprijswinnaar Pablo Neruda staat nog altijd in de belangstelling hetzij door romans van anderen zoals En het vergeten zo lang, roman van Pauline Slot uit 2010 of Malva van Hagar Peeters uit 2016, of wel door publicatie van onuitgegeven werk zoals Je voeten raak ik in de schaduw en andere nooit eerder gepubliceerde gedichten uit 2015. Die niet tanende aandacht voor alles wat Neruda te maken heeft is zeker op zijn plaats als je de pas gepubliceerde vertaling van Honderd ‘Oden’ leest. De Belgische uitgeverij P en de Nederlandse uitgeverij In de Knipscheer werkten samen om deze prachtige tweetalige versie (Spaans-Nederlands) in een vertaling van Bart Vonck op de markt te brengen. lees verder…

Over Roemer (Astrid H)

Bij Perdu: Met Maaike Meijer, Marwin Vos, Quinsy Gario, Maikel van Hetten & Matthijs Ponte

Ook na de P.C. Hooftprijs doet het werk van Astrid Roemer nog altijd nieuw aan – nieuw in de zin van verrassend en vervreemdend, maar ook in de betekenis van onverwerkt. Dat spreekt onontkoombaar uit De wereld heeft gezicht verloren, de documentaire van Cindy Kerseborn over Roemer. Voor het eerst wordt deze film in Perdu in zijn volledigheid vertoond, met een korte inleiding van Kerseborn zelf. lees verder…

Guido Gezelle en Luis Daal als mystieke dichters

door Henry Habibe

Toen ik in 1963 de dichtbundel Kosecha di Maloa (Vroege maïsoogst) van Luis Daal las, moest ik wel even denken aan de Vlaamse dichter Guido Gezelle. Dat heb ik toen ook in een opstel over de Papiamentstalige poëzie naar voren gebracht. Wie met het religieus getinte werk van Gezelle en Daal bekend is zal niet verbaasd opkijken. Met de mystieke dichter uit Brugge hebben verschillende literatoren zich bezig gehouden. Hij wordt beschouwd als de voorloper van de ‘Tachtigers’. lees verder…

Michiel van Kempen over Albert Helman, in De Literaire Hemel

Op vrijdag 10 maart 2017 is Michiel van Kempen te gast in De Literaire Hemel in het Drentse plaatsje Amen, vlak onder Assen. Tweemaal per maand wordt daar in café De Amer aandacht besteed aan literatuur. Op 10 maart zijn ook de Urugayaanse schrijfster Carolina Trujillo en de Groningse dichter Sacha Landskroon te gast. Presentatoren zijn Annette Timmer en Albert Haar. lees verder…

Albert Helman: Een geboren dwarsligger

door Norma Montulet

Een monumentale biografie, 863 pagina’s. Gebonden en met leeslint. Dit moet dus wel hét standaardwerk zijn over Albert Helman. Of liever gezegd over Lodewijk Alphonsus Maria Lichtveld, zoals Helman eigenlijk heet. En de moed zonk mij in de schoenen. Ik hou niet zo van monumentale biografieën. Een biografie moet gelezen worden als een leesboek of in ieder geval als een goed geschreven geschiedenisboek en bij een biografie van deze omvang denk je eerder aan een encyclopedie. Alsof de biograaf achter zijn laptop ging zitten, en dacht: ‘Alles wat ik weet over Albert Helman is dit!’ lees verder…

Hermelijn beschrijft avondschemering slavernij

Den Haag – “Wat voelden de slaven toen ze hoorden dat ze werden vrijgelaten? Hoe ervoeren de slaveneigenaren deze beslissing die op duizenden kilometers afstand in Nederland werd genomen? Die sfeer heb ik proberen te scheppen,” zei Curaçaoënaar Jacques Hermelijn vorige week zaterdag bij de presentatie van Het offer van Remo, georganiseerd door de Dutch Caribbean Book Club. lees verder…

Openhartige gesprekken met tante Cynthia

door Hilde Neus

Al veel belangstelling kreeg het boek Het lot was mij gunstig gezind. Openhartige gesprekken met Cynthia Mc Leod van uitgeverij Conserve (2016), dat onlangs werd gepresenteerd bij boekhandel Faranaz op de nieuwe locatie. Niet verwonderlijk, gezien het feit dat zij onze meest geliefde schrijfster is. In het voorwoord noemt Jean van de Velde haar ‘the Grand Old Lady’ van de Surinaamse literatuur, en dat is heel toepasselijk. ‘Ze heeft de gewone mens in Nederland en Suriname aan het lezen gekregen, de geschiedenis via haar werk toegankelijk gemaakt.’ lees verder…

‘Met bloed in de dansschoenen’

Annemarié van Niekerk in gesprek met Astrid H. Roemer

Ik ken Gent niet zo goed en daarom google ik de Vrijdagmarkt, want daar woont Roemer. Het is een van de oudste pleinen van de stad waar sinds 1199 elke week kraampjes staan. Daarnaast was het eeuwenlang dé plek voor grote volksbijeenkomsten en feestelijkheden, maar ook het toneel van terechtstellingen en gewelddadige confrontaties, vooral tussen de verschillende gilden. Zo werd er op 2 mei 1345 een loonconflict tussen de volders en de wevers uitgevochten waarbij vijfhonderd volders omkwamen. Op die dag, bekend gebleven als ‘Kwade Maendag’, was de Vrijdagmarkt één groot bloedbad. Ons gesprek op maandag 2 mei zou wel eens memorabel kunnen worden. lees verder…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter