blog | werkgroep caraïbische letteren
Categorie: Podiumkunsten

Hidden Histories: Literatuur in creooltalen bij Perdu

How does a literary tradition evolve when it is intrinsically interwoven with colonial histories? Do writers acknowledge and/or ignore these histories and in what ways? In Hidden Histories, we search for voices often unheard, especially Creole languages spoken in former Dutch colonies. Apart from a focus on the historical context and personal relations to these languages and literatures, we welcome established and new voices from these languages.Met Arturo Desimone, Michiel van Kempen, Obed Kanape, Sombra, Koloku, Henry Tapoto & Grielda Gojo. lees verder…

Noodzaak voor verder onderzoek van het Sarnámi

Verslag in woord en beeld van het Sárnami congres

 

Deze pagina is geheel gewijd aan de vorige week (5/6 mei 2017)  gehouden Sarnámi-conferentie, gehouden in het Universiteits guesthouse in Paramaribo. Moderatoren tijdens de discussies waren Indra Djwalapersad, Radjen Baldew, Bhola Narain en Maurits Hassankhan. Op deze literaire pagina zijn korte verslagen van de gepresenteerde lezingen opgenomen, gemaakt door Sita Patadien [SP] en Hilde Neus [HN]. Er was ook vertier. In de avonduren werden er baithak gana liederen ten gehore gebracht door Kries Ramkhelawan en zijn gezelschap. Op de tweede dag waren er diverse auteurs die voordroegen uit eigen werk. Ook presenteerde de toneelgroep Hasti Masti onder leiding van Shanti Matai een sketch die mooi aansloot bij het thema van de conferentie: grootouders die moeite hebben om te communiceren met hun kleinzoon, omdat die het Sarnámi niet spreekt. Vastlegging en overdracht is belangrijk bij het voortbestaan van een taal. Voor het Sarnámi is de prognose positief en deze conferentie draagt daar zeker aan bij. Alle foto’s: Michiel van Kempen. lees verder…

Naks opent documentatiecentrum bij 70e verjaardag

door René Gompers, foto’s Michiel van Kempen

Het gemeenschapscentrum Na Arbeid Komt Sport (Naks) is zeventig jaar geworden. De ‘bigi yari’ is uitbundig gevierd. Op de verjaardag van de culturele organisatie, die ooit begonnen is als een sportcentrum, is ook het Eu-Frie documentatiecentrum voor de Afro-Surinaamse cultuur geopend. lees verder…

180 jaar Thalia

Afgelopen zondag en maandag trok theater Thalia in Paramaribo volle zalen met de productie “Thalia’s Bigi Tori Birthday Party”. Thalia vierde daarmee haar 180-jarig bestaan. In het kader van dit jubileum organiseert het theater verschillende activiteiten, met als kick-off een ‘Singi Netie’. Die staat symbool voor het afscheid van de oude Thalia dat plaats moet maken voor een nieuwe. Vervolgens was er de door Cynthia Mc Leod geschreven theaterproductie. lees verder…

Amsterdamspeld voor John Leerdam

Theatermaker en oud-politicus John Leerdam heeft vrijdag de Amsterdamspeld ontvangen voor zijn bijdrage aan de culturele diversiteit in Amsterdam. Hij kreeg de onderscheiding uit handen van loco-burgemeester Simone Kukenheim tijdens een bijeenkomst van de Vereniging Antiliaans Netwerk (VAN) in De Balie. lees verder…

Jörgen Raymann weg bij Tasty Comedy

“Hij kwam zijn afspraken niet na”

door Gerard van den IJssel

Afgelopen weekend bleek dat Jörgen Raymann niet langer meer betrokken is bij shows van Tasty Comedy op De Pier van Scheveningen. “Ik heb vanaf heden helemaal niets meer te maken met deze organisatie“, schreef de cabaretier op zijn Facebookpagina. lees verder…

Eerste NL-vertaling en opvoering Derek Walcott

Dromen op Baboenberg, zo heeft Frank Martinus Arion zijn adaptatie genoemd, die hij in juni 1981 in Paramaribo heeft gemaakt van Dream on Monkey Mountain (1970) van Derek Walcott. Arion maakt die op verzoek van theatermaker Edsel Samson, die het met zijn groep TIE 3 in 1981 in première in Nederland heeft gebracht. lees verder…

Ademhalen: Mogen meisjes en vrouwen zichzelf zijn?

Ondanks er wereldwijd stappen voorwaarts worden gemaakt over vrouwenrechten, is de situatie allesbehalve rooskleurig. Zowel mannen als vrouwen houden de ontwikkelingsmogelijkheden van meisjes en vrouwen tegen, vanuit hun aangeleerde opvattingen over genderverhoudingen. Meisjes en vrouwen kunnen daardoor niet zichzelf zijn. Er wordt anders naar hen gekeken wanneer ze nog geen kinderen hebben op een bepaalde leeftijd of als ze een mannenberoep uitoefenen. lees verder…

40 jaar Krater Theater

Imagine IC presenteert in samenwerking met het Bijlmer Parktheater de tentoonstelling ’40 jaar Krater’. Een expositie van verhalen en spullen over een 40-jarige traditie in Amsterdam Zuidoost: theater maken. Op 16 maart van 17.00 tot 18.00 uur nodigen wij u uit voor de feestelijke opening in de foyer van het Bijlmer Parktheater. lees verder…

Thuis, ontheemd

In haar eerste solo-theatervoorstelling Thuis, Ontheemd neemt Rajae El Mouhandiz je mee naar plekken en momenten in haar leven. Door middel van verhalen, muziek en krachtige beelden laat Rajae zien hoe zij worstelt met zelfacceptatie en hoe zij omgaat met haar ontheemding en de lessen die ze heeft geleerd sinds zij op haar vijftiende besloot om huis en haard te verlaten en artiest te worden. lees verder…

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter